АНАЛИЗ СИНТАКСИЧЕСКОГО УРОВНЯ ЯЗЫКА ДЕЛОВЫХ ДОКУМЕНТОВ, ВОВЛЕЧЕННЫХ В СФЕРУ ЮРИСЛИНГВИСТИКИ

  • Т. И. Матвеева
Ключевые слова: юрислингвистика, официально-деловой стиль, синтаксис, язык права, жанры деловых документов

Аннотация

В статье рассмотрены примеры интерпретации правовых норм с учетом синтаксического аспекта официально-делового стиля русского языка. Синтаксический анализ выделяется как особый самостоятельный элемент грамматического толкования юридических документов, так как именно в синтаксисе заложены основы языка права.

Литература

1. Баранов, А. Г. Функционально-прагматическая концепция текста / А. Г.
Баранов. – М., 1997.124
2. Бринев, К. И. Теоретическая лингвистика и судебная лингвистическая
экспертиза / К. И. Бринев; под ред. Н. Д. Голева. – Барнаул: АлтГПА, 2009. – 252
с.
3. Голуб, И. Б. Русский язык и культура речи: учебное пособие / И. Б. Голуб. –
М.: Логос, 2002. – 432 с.
4. Гусар, Е. Г. Анализ коммуникативной неудачи в категориях синтаксиса высказывания / Н. Г. Гусар // Юрислингвистика-6: Инвективное и манипулятивное функционирование языка / под ред. Н.Д. Голева. – Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2005.

5. Исаков, В. Б. Язык права. Юрислингвистика-2: русский язык в его естественном и юридическом бытии: межвуз. сб. науч. тр. / В. Б. Исаков; под ред. Н. Д. Голева. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2000.

6. Кожин, А. Н. Функциональные типы русской речи / А. Н. Кожин, О. А. Крылова, В. В. Одинцов. – М.,1982.

7. Лаптева, О. А. Внутристилевая эволюция современной русской научной прозы / О. А. Лаптева // Развитие функциональных стилей современного русского языка. – М., 1968.

8. Ожегов, С. И. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и
фразеологических выражений / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. – М.: 1997.

9. Петрова, И. Л. Правовой синтаксис: дис. ... канд. юрид. наук: 12.00.01 / И. Л. Петрвоа Владимир, 2006, 170 с.

10. Чернышова, Т. В. Особенности взаимодействия естественного и юридического языка в юридической практике (конструкция на основе сочинительной связи с союзом и как объект лингвистической экспертизы) / Т. В. Чернышова// Юрислингвистика-5: Юридические аспекты языка и лингвистические аспекты права / под ред. Н. Д. Голева. – Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 2004.

11. Шмелева, Т. В. Модель речевого жанра / Т. В. Шмелева // Жанры речи. – Саратов, 1997.

12. Эффективная коммуникация: история, теория, практика: словарь-справочник / отв. ред. М. И. Панов. – М., 2005.
Как цитировать
Матвеева, Т. (1). АНАЛИЗ СИНТАКСИЧЕСКОГО УРОВНЯ ЯЗЫКА ДЕЛОВЫХ ДОКУМЕНТОВ, ВОВЛЕЧЕННЫХ В СФЕРУ ЮРИСЛИНГВИСТИКИ. Юрислингвистика, (1), 116-123. извлечено от http://journal.asu.ru/urisl/article/view/2081
Раздел
Лингвоэкспертология