ОСОБЕННОСТИ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ И СИНТАКСИЧЕСКОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ СИТУАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)

  • C E Кузьмина
Ключевые слова: Ситуация, эмоциональное состояние, пропозиция, структурная модель, синтаксический концепт, коцептуальная метафора

Аннотация

В статье, на материале англоязычных высказываний об эмоциональном состоянии лица, рассматриваются основные особенности концептуализации ситуации действительности и способы представления знания о ситуации в синтаксической структуре высказывания. Определяются факторы, обусловливающие специфику интерпретации ситуации и выбор структурной модели высказывания для сообщения о ней, рассматриваются особенности метафорической концептуализации абстрактной ситуации: выявляются типы отношений, метафорически проецируемых на абстрактные отношения (эмоциональные состояния), типы регулярных соответствий между структурами области-источника и области-цели метафорической проекции.

Скачивания

Данные скачивания пока не доступны.

Литература

Арутюнова, Н.Д. Метафора в языке чувств / Н.Д. Арутюнова // Арутюнова Н.Д. Язык
и мир человека. – М., 1999. – С. 385-402.
Арутюнова, Н.Д. Предложение и его смысл. Логико-семантические проблемы /
Н.Д. Арутюнова. – М., 1976. – 383 с.
Белошапкова, В.А. Современный русский язык. Синтаксис: учеб. пособие для
филолог. специальностей ун-тов / В.А. Белошапкова. – М., 1977. – 248 с.
Бергельсон, М.Б., Кибрик, А.Е. Прагматический принцип «Приоритета» и его
отражение в грамматике языка / М.Б. Бергельсон, А.Е. Кибрик // Известия Академии наук
СССР. Серия литературы и языка. – М.: Наука, 1981. – т. 40. – № 4. – C. 343-355.
Болдырев, Н.Н. Когнитивная семантика: курс лекций по английской филологии /
Н.Н. Болдырев. – Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2000. – 123 с.
Болдырев, Н.Н. Функциональная категоризация английского глагола: дис. … докт.
филол наук / Н.Н. Болдырев. – Спб., 1995. – 445 с.
Болдырев, Н.Н., Фурс, Л.А. Репрезентация языковых и неязыковых знаний
синтаксическими средствами / Н.Н. Болдырев, Л.А. Фурс // Филологические науки. – 2004.
– №3. – С. 67-74.
Булыгина, Т.В., Шмелев, А.Д. Перемещение в пространстве как метафора эмоций
/ Т.В. Булыгина, А.Д. Шмелев // Логический анализ языка: языки пространств. – М., 2000.
– С. 277-289.
Вежбицкая, А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая. – М.: Русские словари,
1996. – 416 с.
Гак, В.Г. Языковые преобразования / В.Г. Гак. – М.: Школа «Языки русской
культуры», 1998. – 768 с.
Изард, К. Эмоции человека / К. Изард. Пер. с англ. – М.: МГУ, 1980. – 440 с.
60
Ильин, Е.П. Эмоции и чувства / Е.П. Ильин. – Спб., 2001. 750 с.
Лакофф, Дж. Лингвистические гештальты / Дж. Лакофф // Новое в зарубежной
лингвистике. – Вып. X. Лингвистическая семантика. – М.: Прогресс, 1981. – С. 350-368.
Леонтьев, А.А. Основы психолингвистики / А.А. Леонтьев. – Изд. 3-е. – М: Смысл;
СПб.: Лань, 2003. – 287 с.
Ортони, А., Клоур, Дж., Коллинз, А. Когнитивная структура эмоций / А. Ортони,
Дж. Клоур, А. Коллинз // Язык и интеллект: сборник статей. – М., 1996. – С. 314-381.
Попова, З.Д. Минимальные и расширенные структурные схемы простого
предложения как однопорядковые знаки пропозитивных концептов / З.Д. Попова //
Традиционное и новое в русской грамматике: сборник статей памяти В.А. Белошапковой.
– М.: Индрик, 2001. – С. 216-226.
Фурс, Л.А. Синтаксически репрезентируемые концепты: автореф. дис. … докт.
филол. наук. – Тамбов, 2004. – 28 с.
Chafe, W. Givenness, Contrastiveness, Definiteness, Subjects, Topics, and Point of View
/ W. Chafe // C.N. Li (ed.) Subject and Topic. – N.Y.: Acad. Press, 1976. – P. 25-55.
Goldberg, A. Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure /
A. Goldberg. The University of Chicago Press. – Chicago and London, 1995. – 265 p.
Heine, B. Cognitive Foundations of Grammar / B. Heine. – New York, Oxford. Oxford
University Press, 1997. – 185 p.
Jackendoff, R. Semantics and Cognition / R. Jackendoff. The MIT Press. – London,
England, 1991. – 283 p.
Kövecses, Z. Metaphor and Emotion: Language, Culture, and Body in Human Feeling /
Z. Kövecses. –Cambridge: Cambridge University Press, 2000. – 223 p.
Lakoff, G., Johnson, M. Metaphors We Live By / G. Lakoff, M. Johnson. – Chicago:
University of Chicago Press, 1980. – 354 p.
Langacker, R.W. Foundations of Cognitive Grammar: Vol. 2. Descriptive application /
R.W. Langacker. – Stanford: Stanford University Press, 1991. – 628 p.
Schmid, H.-J. Entrenchment, Salience, and Basic Levels / H.-J. Schmid // The Oxford
Handbook of Cognitive Linguistics. – New York: Oxford University Press Inc., 2007. – P. 117-
138.
Talmy, L. How Language Structures Space / L. Talmy // H.L. Pick, Jr., L.P. Acredolo
(eds.) Spatial Orientation: Theory, Research, and Application. – N.Y.: Plenum Press, 1983. – P.
225-282.
Опубликован
2012-12-17
Как цитировать
КузьминаC. (2012). ОСОБЕННОСТИ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ И СИНТАКСИЧЕСКОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ СИТУАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА). Юрислингвистика, (3 (14), 51-60. https://doi.org/10.14258/leglin(2014)%x
Раздел
Лингвоконфликтология