НАРОДЫ И РЕЛИГИИ
ЕВРАЗИИ
Барнаул
Издательство
Алтайского государственного
университета
2020
ISSN 2542-2332 (Print)
ISSN 2686-8040 (Online)
2020 № 3 (24)
Издание основано в2007г.
Учредитель: ФГБОУ ВО «Алтайский государственный университет»
Главный редактор:
П. К.Дашковский, доктор исторических наук (Россия, Барнаул)
Редакционная коллегия:
С. А.Васютин, доктор исторических наук (Россия, Кемерово)
Н. Л.Жуковская, доктор исторических наук (Россия, Москва)
А. П.Забияко, доктор философских наук (Россия, Благовещенск)
А. А.Тишкин, доктор исторических наук (Россия, Барнаул)
Н. А.Томилов, доктор исторических наук (Россия, Омск)
Т. Д.Скрынникова, доктор исторических наук (Россия, Санкт-Петербург)
О. М.Хомушку, доктор философских наук (Россия, Кызыл)
М. М.Шахнович, доктор философских наук (Россия, Санкт-Петербург)
Л. И.Шерстова, доктор исторических наук (Россия, Томск)
А. Г.Ситдиков, доктор исторических наук (Россия, Казань)
Е. А.Шершнева (отв. секретарь), кандидат исторических наук (Россия, Барнаул)
Редакционный совет журнала:
Л. Н.Ермоленко, доктор исторических наук (Россия, Кемерово)
Ю. А.Лысенко, доктор исторических наук (Россия, Барнаул)
Л. С.Марсадолов, доктор культурологии (Россия, Санкт-Петербург)
Г. Г.Пиков, доктор исторических наук, доктор культурологии (Россия, Новосибирск)
А. К.Погасий, доктор философских наук (Россия, Казань)
К. А.Руденко, доктор исторических наук (Россия, Казань)
С. А.Яценко, доктор исторических наук (Россия, Москва)
А. С.Жанбасинова, доктор исторических наук (Казахстан, Усть-Каменогорск)
Н. И.Осмонова, доктор философских наук (Кыргыстан, Бишкек)
Н.Цэдэв, кандидат педагогических наук (Монголия, Улан-Батор)
Ц.Степанов, доктор исторических наук (Болгария, София)
З. С.Самашев, доктор исторических наук (Казахстан, Астаны).
Журнал утвержден научно-техническим советом Алтайского государственного
университета изарегистрирован Комитетом РФ попечати.
Свидетельство орегистрации ПИ № ФС 77–78911 от07.08.2020г.
Все права защищены. Ниодна изчастей журнала либо издание вцелом немогут быть
перепечатаны безписьменного разрешения авторов илииздателя.
Журнал подготовлен приподдержке РНФ «Религия ивласть: исторический опыт
государственного регулирования деятельности религиозных общин вЗападной Сибири
исопредельных районах Казахстана вXIX–XXвв.» (проект № 19-18-00023).
Адрес редакции: 656049, Барнаул, ул. Димитрова, 66,
Алтайский государственный университет, кафедра религиоведения России,
национальных игосударственно-конфессиональных отношений.
© Оформление. Издательство
Алтайского госуниверситета, 2020
ISSN 2542-2332 (Print)
ISSN 2686-8040 (Online)
2020 № 3 (24)
NATIONS AND RELIGIONS
OF THE EURASIA
Barnaul
Publishing house
of Altai State University
2020
e journal was founded in 2007
e founder of the journal is Altai State University
Executive editor:
P.K. Dashkovskiy (doctor of historical sciences)
e editorial Board:
S. A.Vasutin, doctor of historical sciences (Russia, Kemerovo)
N. L.Zhukovskay, doctor of historical sciences (Russia, Moskow)
A. P.Zabiyako, doctor of philosophical sciences (Russia, Blagoveshchensk)
A. A.Tishkin, doctor of historical sciences (Russia, Barnaul)
N. А.Tomilov, doctor of historical sciences (Russia, Omsk)
T. D.Skrynnikova, doctor of historical sciences (Russia, Saint-Petersburg)
O. M.Homushku, doctor of philosophical sciences (Russia, Kyzyl)
M. M.Shakhnovich, doctor of philosophical sciences (Russia, Saint-Petersburg)
L. I.Sherstova, doctor of historical sciences (Russia, Tomsk)
A. G.Sitdikov, doctor of historical sciences (Russia, Kazan)
E. A.Shershneva (resp. secretary), candidate of historical sciences (Russia, Barnaul)
e journal editorial Board:
L. N.Yarmolenko, doctor of historical sciences (Russia, Kemerovo)
U. A.Lusenko, doctor of historical sciences Russia, Barnaul)
L. S.Marsadolov, doctor of Culturology (Russia, St. Petersburg)
G. G.Pikov, doctor of historical sciences, doctor of cultural studies (Russia, Novosibirsk)
A. K.Pogassiy, doctor of philosophical sciences (Russia, Kazan)
K. A.Rudenko, doctor of historical sciences (Russia, Kazan)
S. A.Yatsenko, doctor of historical sciences (Russia, Moscow)
A. S.Zhanbosynov, doctor of historical sciences (Kazakhstan, Ust-Kamenogorsk)
N. I.Osmonovа, candidate of philosophical sciences (Kyrgyzstan, Bishkek)
N.Cedev, candidate of pedagogical sciences (Mongolia, Ulaanbaatar)
Ts. Stepanov, doctor of historical sciences (Bolgariy, Soy)
Z. S.Samashev, doctor of historical sciences (Kazakhstan, Astana)
Approved for publication by the Joint Scientic and Technical Council of Altai State University.
All rights reserved. No publication in whole or in part may be reproduced without the written
permission of the authors or the publisher. Registered with the RF Committee on Printing.
Registration certicate PI № ФС 77–78911. Registration date 07.08.2020г.
e journal was prepared with the support of the RSF grant on “Religion and power: the
historical experience of state regulation of religious communities in Western Siberia and
neighboring regions of Kazakhstan in the XIX–XX centuries” (project № 19-18-00023).
Editorial oce address: 656049, Barnaul, ul. Dimitrova, 66, Altai State University, Department
of regional studies of Russia, national and state-confessional relations.
© Altai State University Publisher, 2020
СОДЕРЖАНИЕ
Раздел I
АРХЕОЛОГИЯ ИЭТНОКУЛЬТУРНАЯ ИСТОРИЯ
БайпаковК. М., СавельеваТ. В., КамалдиновИ. Средневековые города
Илийской долины (Северо-Восточное Жетысу-Семиречье) наВеликом
Шелковом пути вVIII–XIVвв. ....................................................................................................7
ВасютинС. А. Проблемы преемственности сложных социально-политических
форм вкочевых империях Внутренней Азии конца I тыс. дон.э.—
начала II тыс. н. э. ..........................................................................................................................35
СерегинН. Н., ВасютинС. А. Тюркские оградки урочища Нижняя Соору:
неопубликованная часть комплекса (поматериалам раскопок А. С.Васютина) ..........52
ТабалдиевК. Ш., ХерманнЛ., ТишинВ. В., ЖелезняковБ. А. Новые руноподобные
надписи вКенколе (верховья Таласской долины) ................................................................65
Раздел II
ЭТНОЛОГИЯ ИНАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА
АтдаевС. Дж.Обряд испрашивания дождя утуркмен .......................................................83
KomovaD. V., MatytsinK. S.e Altai old believers— “poles” in ethnographic works
of the imperial period .....................................................................................................................98
Раздел III
РЕЛИГИОВЕДЕНИЕ ИГОСУДАРСТВЕННО-КОНФЕССИОНАЛЬНАЯ
ПОЛИТИКА
АртемьеваН. Г., МакиевскийС. В.Буддийская кумирня возле с. Киевка
(Приморский край).................................................................................................................... 108
МарсадоловЛ. С.Новая семантика зооморфных образов насаркофаге
изкургана Башадар-2 наАлтае ...............................................................................................127
ДолжиковВ. А., ИльинВ. Н.Старообрядчество Алтая вконтексте
дискриминационной конфессиональной политики российской имперской
власти XVIIIв...............................................................................................................................151
РыбаковН. И.Назорейский обряд наЕнисее. Часть I .......................................................167
ДЛЯАВТОРОВ ..........................................................................................................................199
ISSN 2542-2332 (Print) • ISSN 2686-8040 (Online)
CONTENT
Section I
ARCHAEOLOGY AND ETNO-CULTURAL HISTORY
BaipakovK. M., SavelyevaT. V., KamaldinovI.Medieval towns of Ili valley (North-
eastern Zhetysu-Semirechye) on the Great Silk Road in the XIII–XIV centuries ....................7
VasyutinS. A.Succession issues of complicated social and political formations IN
Inner Asia nomadic empires of late 1ST millenary B.C.— early IIND millenary A.D. ......35
SereginN. N., VasyutinS. A.Turkic enclosures in the nizhnyaya sooru natural
boundary: unpublished part of the complex (based on excavations by A. S.Vasyutin) ........52
TabaldiyevK. Sh., HermannL., TishinV. V., ZheleznyakovB. А.New runiс inscriptions
in Kenkol (upper Talas valley) .......................................................................................................65
Section II
ETHNOLOGY AND NATIONAL POLICY
AtdaevS. J.Rite of asking for rain from turkmens ......................................................................83
KomovaD. V., MatytsinK. S.e Altai old believers— “poles” in ethnographic works
of the imperial period .....................................................................................................................98
Section III
RELIGIOUS STUDIES AND STATE-CONFESSIONAL RELATIONS
ArtemievaN. G., MakievskijC. V.Buddhist idol near s. Kiev (Primorsky krai) .................... 108
MarsadolovL. S.New semantics of zoomorphic images on the sarcophagus from
barrow Bashadar-2 in Altai ..........................................................................................................127
DolzhikovV. A., IlyinV. N.e old believers of Altai in the context of discriminatory
confessional policies of the Russian imperial power of the XVIII century ...........................151
RybakovN. I.e nazarene rite on the Yenisei. Part I ..............................................................167
FOR AUTHORS ...........................................................................................................................199
65
Cайт журнала: http://journal.asu.ru/wv • Journal homepage: http://journal.asu.ru/wv
УДК 903/904 (574/575) + 811.512.2
DOI: 10.14258/nreur(2020)3-04
К. Ш. Табалдиев
Кыргызско-Турецкий университет «Манас», Бишкек (Кыргызстан)
Л. Херманн
Независимый исследователь, Орлон (Бельгия)
В. В. Тишин
Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН, Улан-Удэ (Россия)
Б. А. Железняков
Институт археологии им. А. Х. Маргулана МОН РК, Алматы (Казахстан)
НОВЫЕ РУНОПОДОБНЫЕ НАДПИСИ В КЕНКОЛЕ
(ВЕРХОВЬЯ ТАЛАССКОЙ ДОЛИНЫ)
Целью статьи является публикация новых данных подвум древнетюркским рунопо-
добным надписям. Надписи были найдены в2016 и2019гг. приобследовании верховьев
Таласской долины— региона, где было выявлено 19 подобных древнетюркских эпигра-
фических памятников заболее чем120-летний период ихисследования. Одна изпубли-
куемых новых надписей несет достаточно редкую (неординарную) информацию, втом
числе обустройстве древнетюркских племен, являясь темсамым необычной— посе-
тительской, итребует дальнейшего анализа спривлечением широкого круга ученых.
Встатье приводится детализированная история изучения древнетюркских памят-
ников киргизской части Таласской долины. Изучение этих информативных эпиграфи-
ческих памятников проводится сконца XIXв., когда В.Каллаур иП.Мелиоранский ис-
следовали памятники истории икультуры, узнавая обихналичии уместных жителей.
Дальнейшие находки случались уже успециалистов.
Обнаружение вверховьях реки Талас надписей показывает перспективность изуче-
ния памятников средневековой тюркской культуры вбассейне данной реки, посколь-
ку это одно изглавных скоплений памятников древнетюркской эпиграфики. Предпо-
лагается, чтообследования какгорной, так ипреимущественно равнинной частей Та-
ласской долины могут принести ещезначительные достижения вэтой области.
Ключевые слова: руноподобная надпись, Кенкол, Таласская долина, древние тюр-
ки, история изучения, эпиграфика.
Nations and religions of Eurasia 2020 № 3 (24). P. 65–82
66
ISSN 2542-2332 (Print) • ISSN 2686-8040 (Online)
K. Sh. Tabaldiyev
Kyrgyz-Turkish University «Manas», Bishkek (Kyrgyzstan)
L. Hermann
Independent researcher, Arlon (Belgium)
V. V. Tishin
Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies Siberian branch Russian academy
of sciences, Ulan-Ude (Russia)
B. А. Zheleznyakov
Instite of archaeology named after A. Kh. Margulan Ministry of Education and Science
of RK, Almaty (Kazakhstan)
NEW RUNIС INSCRIPTIONS IN KENKOL
(UPPER TALAS VALLEY)
e purpose of the article is to publish new data on two ancient Turkic rune-like inscriptions,
previously unknown. Inscriptions were found in 2016 and 2019 during the examination of the
headwaters of the Talas Valley— the region where is 19 similar Early Turkic epigraphic were
known, over a more than 120-day period of it studying. One of the published new inscriptions,
apparently, carries rather rare (extraordinary) information, including on the structure of the
ancient Turkic tribes. us, it is not ordinary— visitor and requires further analysis.
A brief but detailed history of the study of Ancient Turkic inscriptions of the Talas Valley
(its Kyrgyz part) is given in the article, occupying a signicant place in it. e study of these
informative epigraphic inscriptions has been carried out since the end of the 19th century,
when V.Kallaur and P.Melioransky explored it. is times the locals knew about their presence.
Further, it nds happened by specialists.
e discovery of inscriptions in the upper reaches of the Talas River shows the promise
of studying monuments of medieval Turkic culture in the Talas River basin. is is one of
the main clusters of nds of Ancient Turkic epigraphy. Apparently, the survey of both the
mountainous and predominantly at parts of the Talas Valley can bring further signicant
achievements in this area.
Key words: runic inscription, Kenkol, Talas valley, ancient Turks, history of research,
epigraphy.
Народы и религии Евразии 2020 № 3 (24). C. 65–82
67
Cайт журнала: http://journal.asu.ru/wv • Journal homepage: http://journal.asu.ru/wv
Табалдиев Кубатбек Шакиевич, кандидат исторических наук, профессор отделения
истории, Кыргызско-Турецкий университет «Манас», Бишкек (Кыргызстан).
Адрес дляконтактов: kubatbek.tabaldiev@manas.edu.kg
Херманн Люк, PhD, независимый исследователь, Орлон (Бельгия).
Адрес дляконтактов: lhermann2@hotmail.com
Тишин Владимир Владимирович, кандидат исторических наук, старший научный
сотрудник отдела истории икультуры Центральной Азии, Институт монголоведе-
ния, буддологии итибетологии СОРАН, Улан-Удэ (Россия). Адрес дляконтактов:
tihij-511@mail.ru.
Железняков Борис Анатольевич, докторант PhD, СНС, Институт археоло-
гии им. А. Х.Маргулана МОН РК, Алматы (Казахстан). Адрес дляконтактов:
boriszheleznyakov@mail.ru.
Tabaldiev Kubatbek Shakievich, Сandidate of Historical Sciences, Professor of the History,
the Department, Kyrgyz-Turkish University “Manas, Bishkek (Kyrgyzstan). Contact
address: kubatbek.tabaldiev@manas.edu.kg
Hermann Luc, PhD, independent researcher, Orlon (Belgium). Contact address:
lhermann2@hotmail.com.
Tishin Vladimir Vladimirovich, Candidate of History, S. R.E, Department of History
andCulture of Central Asia, Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies Siberian
branch Russian academy of sciences, Ulan-Ude (Russia). Contact address: tihij-511@mail.ru.
Zheleznyakov Boris Anatolevich, Doctoral Student of PhD, S.R., Institute of Archaeology
named aer A. H.Margulan MES of Kazakhstan, Almaty (Kazakhstan). Contact address:
boriszheleznyakov@mail.ru.
К
истории изучения руноподобных надписей Таласской долины
Археологические памятники средневековых тюркоязычных племен натерри-
тории Таласской долины Кыргызстана стали известны внаучных публикациях
сконца XIXв. Кчислу памятников относятся средневековые городища времени тюрк-
ских каганатов, курганы, каменные изваяния инаскальные рисунки. Особый корпус
находок— тюркские руноподобные надписи.
В1896г. местные кыргызы вместности Айрытам-Ой показывали начальнику
Аулие-Атинского уезда В. А.Каллауру камни снадписями. В. А.Каллаура заинтересо-
вали археологические памятники бассейна реки Талас. Оновой находке он сделал со-
общение вТуркестанском кружке любителей археологии вТашкенте [Каллауръ, 1898:
266–270, рис. XVI, XVII; Мелиоранский, 1898]. В1898г. натомже местечке Айры-
там-OйВ. А.Каллаур нашел ещедва камня свыбитыми руноподобными надписями.
Сведения обэтих надписях заинтересовали научную среду того времени, исюда пре-
бывает финно-угорская экспедиция подруководством Гейкеля. Исследователями были
найдены ещедва камня сруноподопными надписями [Heikel, 1918: табл. XXII–XXIV].
Обнаруженные надписи были изучены тюркологами В. В.Радловым [1899: 85]
иП. М.Мелиоранским [1898: 271]. В1932г. наруднике Ачык-Таш археолог М. Е.Мас-
Nations and religions of Eurasia 2020 № 3 (24). P. 65–82
68
ISSN 2542-2332 (Print) • ISSN 2686-8040 (Online)
сон обнаружил четырехгранную деревянную палочку сруническими надписями [Мас-
сон, 1936].
В1961г. втойже местности Айырытам-Ой археолог П. Н.Кожемяко нашел оче-
редной камень снадписью. Всвязи сэтим туда был направлен археологический от-
ряд подруководством археолога Д. Ф.Винника [1963: 94–95], которому удалось най-
ти ещетри камня снадписями. В1962г. Д. Ф.Винник обнаруживает ещеодин камень.
Памятники письменности предоставляли важную информации длятюркологов,
филологов, историков, археологов, культурологов, представителей других специаль-
ностей. Ниодно поколение исследователей обращались кним каккособому фонду
культурного наследия.
В1977г. эпиграфистом Ч.Джумагуловым вурочище Тынбас, всеверо-восточной
части городища Кескен-Тёбё (Тынбас. Кескен-Дёбё (Айрытам-Ой?), был обнаружен
валун сосредневековой руноподобной надписью (рис. 1) [Джумагулов, 1987: 21–22].
Рис. 1. Валун со средневековой руноподобной надписью. Талас. Тынбас.
Кескен-Дёбё (Айрытам-Ой?)
Народы и религии Евразии 2020 № 3 (24). C. 65–82