<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalarchiving.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0">
  <front>
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>The Emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) invaded Belarus</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib id="person-4e3d1378820e70292607a14f17209677" contrib-type="person" equal-contrib="no" corresp="no" deceased="no">
          <name>
            <surname>Zviagintsev</surname>
            <given-names>Vyacheslav B.</given-names>
          </name>
          <email>nkirichenko@yahoo.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1" />
        </contrib>
        <contrib id="person-90d4b4b4f22cc2d0196823dccee87519" contrib-type="person" equal-contrib="no" corresp="no" deceased="no">
          <name>
            <surname>Kirichenko</surname>
            <given-names>Natalia I.</given-names>
          </name>
          <email>nkirichenko@yahoo.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-2" />
        </contrib>
        <contrib id="person-66ec1ce55d1e018687cd49d3e34908ac" contrib-type="person" equal-contrib="no" corresp="no" deceased="no">
          <name>
            <surname>Chernik</surname>
            <given-names>Maxim I.</given-names>
          </name>
          <email>nkirichenko@yahoo.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-3" />
        </contrib>
        <contrib id="person-fe34df1ff41ba6719c80ff4f6f72c8cb" contrib-type="person" equal-contrib="no" corresp="no" deceased="no">
          <name>
            <surname>Seraya</surname>
            <given-names>Lidia G.</given-names>
          </name>
          <email>nkirichenko@yahoo.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-4" />
        </contrib>
        <contrib id="person-8b94be35c1dba087dfa37dbd95da17c4" contrib-type="person" equal-contrib="no" corresp="no" deceased="no">
          <name>
            <surname>Baranchikov</surname>
            <given-names>Yuri N.</given-names>
          </name>
          <email>nkirichenko@yahoo.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-5" />
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff-1">
        <country>Belarus</country>
      </aff>
      <aff id="aff-2">
        <country>Russian Federation</country>
      </aff>
      <aff id="aff-3">
        <country>Belarus</country>
      </aff>
      <aff id="aff-4">
        <country>Russian Federation</country>
      </aff>
      <aff id="aff-5">
        <country>Russian Federation</country>
      </aff>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-07">
          <day>07</day>
          <month>08</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <abstract />
    </article-meta>
  </front>
  <body id="body">
    <p id="_paragraph-6">
      <bold id="_bold-1">The Emerald ash borer </bold>
      <italic id="_italic-1">
        <bold id="_bold-2">Agrilus </bold>
      </italic>
      <italic id="_italic-2">
        <bold id="_bold-3">planipennis</bold>
      </italic>
      <bold id="_bold-3" />
      <bold id="_bold-4">Fairmaire</bold>
      <bold id="_bold-5">(Coleoptera: </bold>
      <bold id="_bold-6">Buprestidae</bold>
      <bold id="_bold-7">) invaded Belarus</bold>
    </p>
    <p id="_paragraph-7">Vyacheslav B. Zviagintsev<sup id="_superscript-1">1</sup>, Natalia I. Kirichenko<sup id="_superscript-2">2, 3</sup>, Maxim I. Chernik<sup id="_superscript-3">1</sup>,</p>
    <p id="_paragraph-8">Lidia G. Seraya<sup id="_superscript-4">4</sup>, Yuri N. Baranchikov<sup id="_superscript-5">2</sup></p>
    <p id="_paragraph-9">
      <italic id="_italic-3">
        <sup id="_superscript-6">1</sup>
      </italic>
      <italic id="_italic-4">Belarusian State Technological University, 13а </italic>
      <italic id="_italic-5">Sverdlova</italic>
      <italic id="_italic-6">St., Minsk, 220006, Belarus</italic>
    </p>
    <p id="_paragraph-10">
      <italic id="_italic-7">
        <sup id="_superscript-7">2</sup>
      </italic>
      <italic id="_italic-8">Sukachev</italic>
      <italic id="_italic-9">Institute of Forest, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Federal Research Center </italic>
      <italic id="_italic-10">“</italic>
      <italic id="_italic-11">Krasnoyarsk Science Center SB RAS</italic>
      <italic id="_italic-12">”</italic>
      <italic id="_italic-13">, </italic>
      <italic id="_italic-14">Akademgorodok</italic>
      <italic id="_italic-15">50/28, Krasnoyarsk, 660036, Russia</italic>
    </p>
    <p id="_paragraph-11">
      <italic id="_italic-16">
        <sup id="_superscript-8">3</sup>
      </italic>
      <italic id="_italic-17">All-Russian Plant Quarantine Center, Krasnoyarsk branch, 6/6 </italic>
      <italic id="_italic-18">Zhelyabova</italic>
      <italic id="_italic-19">S</italic>
      <italic id="_italic-20">t., Krasnoyarsk, 660020, Russia</italic>
    </p>
    <p id="_paragraph-12">
      <italic id="_italic-21">
        <sup id="_superscript-9">4</sup>
      </italic>
      <italic id="_italic-22">All-Russian Institute of Phytopathology, Bolshie </italic>
      <italic id="_italic-23">Vyazemy</italic>
      <italic id="_italic-24">, Moscow District, 143050, Russia</italic>
    </p>
    <p id="_paragraph-13">Corresponding author: Natalia I. Kirichenko (nkirichenko@yahoo.com)</p>
    <p id="_paragraph-14">Academic editor: R. Yakovlev | Received 3 July 2025 | Accepted 14 July 2025 | Published 7 August 2025</p>
    <p id="_paragraph-15">http://zoobank.org/3AD8FFF4-281E-4AE4-9DFF-B26C125D7EC5</p>
    <p id="_paragraph-16"><bold id="_bold-8">Citation: </bold>Zviagintsev VB, Kirichenko NI, Chernik MI, Seraya LG, Baranchikov YuN (2025) The Emerald ash borer <italic id="_italic-25">Agrilus </italic><italic id="_italic-26">planipennis </italic>Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) invaded Belarus. Acta Biologica Sibirica 11: 847–861. https://doi.org/10.5281/zenodo.16744135</p>
    <sec id="sec-1">
      <title>Abstract</title>
      <p id="_paragraph-17">The emerald ash borer, <italic id="_italic-27">Agrilus </italic><italic id="_italic-28">planipennis </italic>Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae), is a harmful East Asian insect pest damaging ash trees <italic id="_italic-29">Fraxinus </italic>spp. Over the past three decades, it has invaded European part of Russia and Ukraine, causing widespread mortality of ash trees in both urban and natural ecosystems. Here, we report first occurrence of this devastating pest in Belarus, specifically in the city of Gomel. During reconnaissance survey performed in the late June 2025, a total of 46 ash trees, including 39 <italic id="_italic-30">Fraxinus pennsylvanica </italic>and 7 <italic id="_italic-31">F. excelsior </italic>trees, displayed characteristic symptoms of infestation: canopy dieback, epicormic sprouting, and distinct D-shaped exit holes in the bark. A single larva of the IV instar was found within a typical gallery beneath the bark, and 13 adult beetles mating and feeding on the foliage of both ash species were recorded. Given the proximity of infested regions in neighboring countries – specifically Bryansk (243 km away from Gomel) and Smolensk (270 km) in Russia, as well as Kiev (220 km) in Ukraine – it is suspected that the buprestid was accidentally introduced from some of these localities rather than expanding its range by itself. Urgent research is required to delineate the extent of its spread within Belarus. Moreover, decisive actions must be taken promptly to suppress current infestation foci and prevent further distribution of this highly aggressive alien pest.</p>
      <p id="_paragraph-18">
        <bold id="_bold-9">Keywords</bold>
      </p>
      <p id="_paragraph-19">EAB, buprestid, <italic id="_italic-32">Fraxinus pennsylvanica</italic>, <italic id="_italic-33">F. excelsior</italic>, invasion, East Europe</p>
    </sec>
    <sec id="sec-3">
      <title>Introduction</title>
      <p id="_paragraph-20">The Emerald Ash Borer, <italic id="_italic-34">Agrilus </italic><italic id="_italic-35">planipennis </italic>Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae), is a highly destructive East Asian insect pest that continues extending its secondary range in Europe, causing severe decline of ash trees <italic id="_italic-36">Fraxinus </italic>spp. (Oleaceae) (Musolin et al. 2017; Orlova-Bienkowskaja et al. 2020; Meshkova et al 2023; Sun et al. 2024). The loss of ash trees triggers a cascade of dramatic consequences leading to the decline of biodiversity in ash-related communities (Wagner and Todd 2015; Hultberg et al. 2020), exacerbating landscape degradation (Kolka et al. 2018), and compromising the aesthetic integrity of urban environments (Schrader et al. 2021). <italic id="_italic-37">Agrilus </italic><italic id="_italic-38">planipennis </italic>is officially listed as a quarantine pest for the Eurasian Economic Union (EEU), encompassing five post-Soviet nations (Armenia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Russia), and for the EPPO region, which includes 52 member countries, predominantly European. Given the ongoing invasion, rapid decline of ash plantings and associated ecological and economic consequences, <italic id="_italic-39">A. </italic><italic id="_italic-40">planipennis </italic>is of an enormous concern for Europe (Musolin et al. 2017).</p>
      <p id="_paragraph-21">For the first time in Europe, <italic id="_italic-41">A. </italic><italic id="_italic-42">planipennis </italic>was documented in Russia, specifically in urban plantations of Moscow in 2005 (Mozolevskaya and Izhevsky 2007; Baranchikov et al. 2008). Subsequent dendrochronological studies indicated that the species might have been present in Moscow as early as 1992 (Baranchikov et al. 2016). Over the past two decades, this buprestid has distributed within European Russia, occupying 23 administrative regions (Sun et al. 2024; Baranchikov and Ponomarev 2024; Baranchikov et al. 2024a). Several of these regions, including Rostov, Voronezh, Belgorod, Kursk, Bryansk, Smolensk, and Leningrad, share borders with Eastern European countries such as Ukraine, Belarus, Latvia, Estonia, and Finland. In 2019, the pest was first detected in Ukraine (Drogvalenko et al. 2019), reaching Kiev by 2023 (EPPO 2023; Meshkova et al., 2024), continuing expanding its secondary range westwards.</p>
      <p id="_paragraph-22">So far, this invasive pest has not been detected in Belarus, despite survey efforts (Orlova-Bienkowskaja et al. 2020). On the Russian side, <italic id="_italic-43">A. </italic><italic id="_italic-44">planipennis </italic>was documented is Smolensk Region in 2018, just 70 km from the border with Belarus, suggesting that the pest may sooner or later enter the country (Baranchikov and Seraya 2018).</p>
      <p id="_paragraph-23">Here we provide data on the earliest occurrence of <italic id="_italic-45">A. </italic><italic id="_italic-46">planipennis </italic>in Belarus, in Gomel region, where the pest was least expected. At the first time, the data of survey of ash plantings in four regions of Gomel city and the illustration of characteristic damage, larvae and adults are given, the suggestive donor regions and invasion vectors are mentioned. These data are highly important for developing urgent strategy to mitigate the impact and combat the further spread of this aggressive tree pest.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-4">
      <title>Materials and methods</title>
      <p id="_paragraph-24">The study was conducted in Belarus in four administrative regions: Vitebsk, Lyozna, and Orsha from June to July annually between 2018 and 2025 (Fig. 1A). These three regions, situated in northeastern Belarus, were selected for surveys bearing in mind their proximity to Russian territories invaded by <italic id="_italic-47">A. </italic><italic id="_italic-48">planipennis </italic>(Baranchikov and Seraya 2018) and their connectivity via railway and motorway with Smolensk, Russia. In 2025, the reconnaissance survey was expended to Gomel, located in south-eastern Belarus, bearing in mind that <italic id="_italic-49">A. </italic><italic id="_italic-50">planipennis </italic>was detected in Ukraine in 2019, including in Kiev in 2023 (EPPO 2023).</p>
      <p id="_paragraph-25">In the mentioned above regions, plantings along intercity roads, mostly consisted of the North American ash <italic id="_italic-51">Fraxinus pennsylvanica</italic>, were inspected. Significant attention was also paid to urban ash plantings of the main cities (Vitebsk, Lioznensky, Orsha, and Gomel). Where present, the European ash, <italic id="_italic-52">F. </italic><italic id="_italic-53">excelsior </italic>was also examined. The trees of these ash species were visually inspected for the presence of characteristic symptoms: canopy dieback, epicormic sprouting, exit D-holes in bark in low or middle part of on the main trunk.</p>
      <p id="_paragraph-26">In Gomel, ash trees were examined in city parks and alleys in all four city districts (Fig. 1B). Additionally, ashes growing in the Park of the Gomel Palace and Park Ensemble (Centralniy District) were examined (Fig. 1B). The infested ash trees were assigned to a certain category according to their health conditions as per the classification proposed by Alekseev (1989), with the modification by Baranchikov et al. (2024b), summarized in Table 1.</p>
      <p id="_paragraph-27">Upon detecting D-shaped exit holes, sections of bark measuring 20×30 cm were carefully removed from the main trunk (up to 2 m above ground) to inspect for larval galleries. This procedure was applied selectively to ash trees representing varied levels of health condition within Gomel, specifically at Kosmonavtov Avenue and Vladimirova st. 10b. Opportunistically, ash foliage was also checked to find the beetle adults. The damaged trees, the beetle larva and adults were photographed using the digital camera incorporated in smartphone Xiaomi14T (China).</p>
      <p id="_paragraph-28">Identification of <italic id="_italic-54">A. </italic><italic id="_italic-55">planipennis </italic>was carried out by morphological features of the imago (relatively big size; color features; distinctive spine-like projection on pygidium) and larvae (bell-shaped abdominal segments) (Volkovitsh et al. 2020; Baranchikov et al. 2024b). The larval instar was identified based on the size of urogomphi (Orlova-Bienkowskaja and Bienkowski 2016).</p>
      <p id="_paragraph-29">To determine how the buprestid could spread to Belarus, ash plantations along roads and in settlements on the routes leading to regional centers (Vetka, Dobrush, Rogachev) and to the nearest borders of Belarus (motorways M10, E95, P30, P35, P85, P125, H4382, H4384) were examined. The data on ash trees infested by <italic id="_italic-56">A. </italic><italic id="_italic-57">planipennis </italic>in Gomel and possible spread routes were mapped using ESRI ArcGIS Pro 3.1 software (ESRI 2024).</p>
      <fig id="figure-panel-e7e83dfeb60c0954734ad4fd6e7cb1de">
        <label>Figure 1</label>
        <caption>
          <title><bold id="bold-764ef00041f67329a36829def2084317"/>The study area in Belarus in 2018–2025. (<bold id="_bold-11">A</bold>) The main cities of the surveyed regions (Vitebsk, Lyozna, Orsha, and Gomel) bordering with Russia where <italic id="_italic-58">Agrilus </italic><italic id="_italic-59">planipennis </italic>is distributed, including in Smolensk, the most western point situated in about 70 km on direct line from the border with Belarus. (<bold id="_bold-12">B</bold>) The districts of Gomel, where plantings of <italic id="_italic-60">Fraxinus pennsylvanica </italic>and <italic id="_italic-61">F. excelsior </italic>were inspected in 2025.</title>
          <p id="paragraph-bd2f36afbea007ab9fbc06b11ce55c54" />
        </caption>
        <graphic id="graphic-94d9bb69cb6246fe195ff02f4f1f3422" mimetype="image" mime-subtype="jpeg" xlink:href="Fig.1.jpg" />
      </fig>
      <p id="_paragraph-32"><bold id="_bold-13">Table 1. </bold>Sanitary categories of ash trees affected by <italic id="_italic-62">Agrilus </italic><italic id="_italic-63">planipennis</italic></p>
      <table-wrap id="_table-figure-1">
        <label>Table 1</label>
        <caption>
          <p id="_paragraph-33" />
        </caption>
        <table id="_table-1">
          <tbody>
            <tr id="table-row-ba2d735ecf70edcb666880edfedf8ebc">
              <td id="table-cell-1422fa1cf42368ea00f165672ce951b1" colspan="2">Sanitary category</td>
              <td id="table-cell-bc6465bfc1f8abf77dfe53d02af58c07">Symptom description</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-b15102e0de52a9407e80b6e1f72766be">
              <td id="table-cell-51eedca2592f8505dbe850a0b3c86596">I</td>
              <td id="table-cell-030900690cfb35d7610bb0de84d9d809">Healthy tree</td>
              <td id="table-cell-544bb1e770b513e2c18149e2ca2cc304">No external signs of crown and trunk damage.</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-0b04715127e1408fff90c3ebd48a7afa">
              <td id="table-cell-e78da24982f6d30637a973257e947208">II</td>
              <td id="table-cell-9b232400b93d8290fa16e11b4165b7c3">Weakened tree</td>
              <td id="table-cell-19f2aaec4f80298f27556bc0bcb35504">Reduction of crown density by 30%, no dry branches in tree crown or presence of very few dry branches (early canopy dieback).</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-af6d16c1b7a610b395067ec97630ecfa">
              <td id="table-cell-2dbe383dcba929ec99b4770338127cef">III</td>
              <td id="table-cell-478822618d2ce058c6bcb3c1a927420c">Significantly weakened tree</td>
              <td id="table-cell-2605945031d2a63d741fdbf066f1bec1">The upper third of the crown with up to 60 % of dry branches (progressive canopy dieback).</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-86cbbb6c6904a8315e5a8cf1d4164a60">
              <td id="table-cell-d2bb53ba6c63ec59e87efc04abae299d">IV</td>
              <td id="table-cell-8889247343aba5d0922cb23376f423f0">Dying tree</td>
              <td id="table-cell-94301900de119bf4df1e29787499fe01">The upper part of the crown is dry, intense epicormic sprouting in the lower part of the tree crown, the beetle exit holes in the middle part of the tree crown or in the lower part of the main trunk.</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-6893d0b8a0eb4ed2c9d07947575fa10e">
              <td id="table-cell-b831c3d9affcacaa56389a958f5645c3">V</td>
              <td id="table-cell-d509ec6cae4c41c0121dc53ea9e53124">Freshly dead tree</td>
              <td id="table-cell-34460d4e6cc257b22ce8676da511683a">The main trunk is dry with beetle’s exit holes (having yellowish or light brown inner walls), intense epicormic sprouting.</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-babd3079935a8e26d86554b034fb1b9f">
              <td id="table-cell-20554627920c31cb4fe6bdab175b0f22">VI</td>
              <td id="table-cell-1632e255729dd3bbfe2729077e96ca69">Long-dead tree</td>
              <td id="table-cell-0a51f2e8388846f547fbb397afa72636">Completely dry trunk, often with loose bark, old exit holes (with dark gray inner walls) on the trunk, insignificant epicormic sprouting</td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </table-wrap>
    </sec>
    <sec id="sec-5">
      <title>Results</title>
      <sec id="sec-5_1">
        <title>Survey in Northeastern Belarus</title>
        <p id="_paragraph-34">Extensive surveys conducted between June and July 2018–2025 encompassing over 1,000 trees of <italic id="_italic-64">Fraxinus pennsylvanica </italic>and <italic id="_italic-65">F. excelsior </italic>across three administrative regions (Vitebsk, Lyozna, and Orsha) failed to identify any presence of <italic id="_italic-66">A. </italic><italic id="_italic-67">planipennis</italic>. No infestations were noted either in urban or periurban plantings within the primary cities of these regions nor along anticipated distribution pathways, namely the railways and motorways (M1, M8, P15, P21, P73, P96, P122, 66A-3) extending from infested zones in Russia, particularly the Smolensk Region.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-5_2">
        <title>Surveys in Southeastern Belarus</title>
        <p id="_paragraph-35">During reconnaissance survey conducted in Gomel on June 27–28, 2025, characteristic symptoms of <italic id="_italic-68">A. </italic><italic id="_italic-69">planipennis </italic>infestation were observed on both <italic id="_italic-70">F. pennsylvanica </italic>and <italic id="_italic-71">F. excelsior </italic>trees. They included canopy dieback, epicormic sprouting, and distinct D-shaped exit holes in the bark (Fig. 2). Furthermore, examination of four <italic id="_italic-72">F. pennsylvanica </italic>trees in distant localities within the city (Cosmonauts Av., Vladimirov st.) revealed the presence of larval galleries (Fig. 2B).</p>
        <p id="_paragraph-36">Within one gallery on <italic id="_italic-73">F. pennsylvanica</italic>, a living larva of <italic id="_italic-74">A. </italic><italic id="_italic-75">planipennis </italic>was found (Fig. 3A, B). The length of urogomphi (the paired structures located on the terminal abdominal segment) was 0.92 mm, corresponding to the IV instar larva (Orlova-Bienkowskaja and Bienkowski 2016).</p>
        <p id="_paragraph-37">On June 27, in few streets of Gomel (Cosmonauts Av., M.G. Efremov st., Dokutovich st.), at a day temperature of 23°C, 13 beetles of <italic id="_italic-76">A. </italic><italic id="_italic-77">planipennis </italic>were recorded (Fig. 3). Of them, two beetles were mating (Fig. 2E), six were resting, and five were feeding on the leaves of <italic id="_italic-78">F. pennsylvanica </italic>(2 feeding beetles documented) and <italic id="_italic-79">F. excelsior </italic>(3 feeding beetles).</p>
        <p id="_paragraph-38">Altogether, 46 trees infested by <italic id="_italic-80">A. </italic><italic id="_italic-81">planipennis </italic>were identified across three districts of Gomel: Zheleznodorozhniy (railway district), Sovetskiy, and Centralniy (Figure 4, Table 2). Of these, 39 belonged to <italic id="_italic-82">F. pennsylvanica </italic>and seven to <italic id="_italic-83">F. excelsior</italic>. Notably, the majority of infested trees were situated in areas proximate to railway tracks, particularly those leading to Bryansk in European Russia and Kiev in Ukraine (Fig. 4). No infested trees were observed in the Novobelitskiy district, located in the southeastern part of Gomel.</p>
        <p id="_paragraph-39">Six trees, all belonging to <italic id="_italic-84">F. pennsylvanica</italic>, were assigned to the category V 'Freshly dead trees' (Fig. 4, red circles). Characteristics of these trees included dead crowns, exit holes with light-brown interior surfaces on the main trunk, and the presence of epicormic shoots. Majority of the infested trees, constituting 29 out of 46 (approximately 63%), fell into the category IV 'Dying trees' (Fig. 4, yellow circles); among these, 25 trees were <italic id="_italic-85">F. pennsylvanica </italic>(54%) and four were <italic id="_italic-86">F. excelsior </italic>(9%). Despite being classified as dying, these trees retained scattered live branches with small or chlorotic foliage. Remaining nine infested trees, i.e., six <italic id="_italic-87">F. pennsylvanica </italic>and three <italic id="_italic-88">F. excelsior</italic>, belonged to the category III 'Significantly weakened trees' (Fig. 4, orange circles).</p>
        <p id="_paragraph-40">No larval parasitoids were observed within the larval galleries in <italic id="_italic-89">F. pennsylvanica </italic>and <italic id="_italic-90">F. excelsior </italic>trees in the surveyed districts of Gomel.</p>
        <fig id="figure-panel-1ea316a94ccc4a15b8a480b4f027b55f">
          <label>Figure 2</label>
          <caption>
            <title><bold id="bold-753549c6268a4f8406bf8b60c83b4a94"/>Characteristic symptoms of damage caused by <italic id="_italic-91">Agrilus </italic><italic id="_italic-92">planipennis</italic>to <italic id="_italic-93">Fraxinus </italic>spp. in Belarus (Gomel, Zheleznodorozhniy district). (<bold id="_bold-17">A</bold>) Canopy dieback of <italic id="_italic-94">F. excelsior</italic>; (<bold id="_bold-18">B</bold>) larval gallery under the bark of <italic id="_italic-95">F. pennsylvanica</italic>; (<bold id="_bold-19">C</bold>, <bold id="_bold-20">D</bold>) the D-shape exit holes on <italic id="_italic-96">F. pennsylvanica</italic>; (<bold id="_bold-21">E</bold>) mating adults on the leaves of <italic id="_italic-97">F. excelsior</italic>. Photo: (<bold id="_bold-22">A</bold>–<bold id="_bold-23">D</bold>) V.B. Zviagintsev, (<bold id="_bold-24">E</bold>). M.I. Chernik. Note that the lower parts of ash tree trunks (up to 1.5 m above ground level) are coated with white lime mortar for sanitary purpose.</title>
            <p id="paragraph-31963b9cbcef972a68843dd1af477704" />
          </caption>
          <graphic id="graphic-8812a7044425a6eb3599851109c20620" mimetype="image" mime-subtype="jpeg" xlink:href="Fig.2.jpg" />
        </fig>
        <fig id="figure-panel-1502d02caba1f1c1ab259efe062fb272">
          <label>Figure 3</label>
          <caption>
            <title><bold id="bold-9c1be10448ac0f1598de95179456edf7"/>Larvae and adult of <italic id="_italic-98">Agrilus </italic><italic id="_italic-99">planipennis</italic>. (<bold id="_bold-26">A</bold>) Larva, dorsal view; (<bold id="_bold-27">B</bold>) the last segments of the larval body with urogomphi; (<bold id="_bold-28">C</bold>) the last tergite of the adult abdomen with spine-like projection on pygidium; (<bold id="_bold-29">D</bold>) adult, dorsal view; (<bold id="_bold-30">F</bold>) same adult, lateral view. Scale: (<bold id="_bold-31">A</bold>) 10 mm, (<bold id="_bold-32">B</bold>–<bold id="_bold-33">F</bold>) 5 mm. Photo: N.I. Kirichenko.</title>
            <p id="paragraph-e2c435bf38a1598d125f9d360f24242a" />
          </caption>
          <graphic id="graphic-e0877d43261ab0feffc941fabf1215b8" mimetype="image" mime-subtype="jpeg" xlink:href="Fig.3.jpg" />
        </fig>
        <p id="_paragraph-41">
          <bold id="_bold-16" />
        </p>
        <fig id="figure-panel-670e1ddbc2bf1171747401c2868c10ff">
          <label>Figure 4</label>
          <caption>
            <title><bold id="bold-4e41b4c3a6f6a9156cefd78cb1ee20b5"/>Location of ash trees (<italic id="_italic-100">Fraxinus pennsylvanica </italic>and <italic id="_italic-101">F. excelsior</italic>) infested by <italic id="_italic-102">Agrilus </italic><italic id="_italic-103">planipennis </italic>in Gomel, Belarus in 2025, and the direction of railway tracks.</title>
            <p id="paragraph-f4b42e13f58bd6c6ab2ceed25230b8de" />
          </caption>
          <graphic id="graphic-14b65f2c5bc60cde70d05bae94250241" mimetype="image" mime-subtype="jpeg" xlink:href="Fig.4.jpg" />
        </fig>
        <p id="_paragraph-42"><bold id="_bold-25"> </bold><bold id="_bold-35">Table 2. </bold>The localities in the city of Gomel with ash trees damaged by <italic id="_italic-104">A. </italic><italic id="_italic-105">planipennis</italic></p>
        <table-wrap id="_table-figure-2">
          <label>Table 2</label>
          <caption>
            <p id="_paragraph-45" />
          </caption>
          <table id="_table-2">
            <tbody>
              <tr id="table-row-c33b541aaf21d0af04ffe6ea40684622">
                <td id="table-cell-e18cffae5464791473476a49d29d98e8">No</td>
                <td id="table-cell-db941c23587eb9f4328092ca71742480">Street, park</td>
                <td id="table-cell-566c37f453943c15639270bbb374f60f"> Fraxinus sp.*</td>
                <td id="table-cell-a5d246bebce51f6547538244fbe59213">Tree situation</td>
                <td id="table-cell-b64d574ea1eefc7df2c79876ec11046d">Category</td>
                <td id="table-cell-5784012309c7a81899e821f4d1a11ba1">Latitude</td>
                <td id="table-cell-82bed457dc3baec3f15e807c3e1fd620">Longitude</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-0b6dd8438e86dee2cce944983db46f9f">
                <td id="table-cell-c887894ee8bf955be6b980196745de9a" colspan="7">Zheleznodorozhniy district</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-d028a5934f1a7f8aaa17c685c4c42a9c">
                <td id="table-cell-7481b1641697a7c47dbb55f394fab8b6">1</td>
                <td id="table-cell-3a05a4571271c3e1c486670542212aa3">Cosmonauts Av., 94</td>
                <td id="table-cell-4408b25df7b1d123eed63e50fa5859bd">F.p.</td>
                <td id="table-cell-895b5197f38767aa103ab98aafb3e46b">single</td>
                <td id="table-cell-bde0c392372152480fdea441c3eb7140">IV</td>
                <td id="table-cell-e2c237fcf06227afad3982ec240dfab4">52.457064</td>
                <td id="table-cell-839e99ea6b552702f6e54bb2f8744566">30.955361</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-6e1a09b153e12254b486679c137deb8b">
                <td id="table-cell-841e3b96809f33f99fd59e49cbf9ff8b">2</td>
                <td id="table-cell-bac943f35917093511f97c80bfbf1ca2">Cosmonauts Av., 90</td>
                <td id="table-cell-affcbd362aa7d2f6d2d0c350f3e0a046">F.p.</td>
                <td id="table-cell-f99e194df71b4caf448f0469d2203e53">single</td>
                <td id="table-cell-7852728265f99c8ccba5f8c067c05b8c">IV</td>
                <td id="table-cell-4e90ca4599adf2f99fe2f2a8f724eedb">52.457224</td>
                <td id="table-cell-08c742bc280005d48ed480dc72bf7833">30.955046</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-b279452b365a30dafd26da1902490672">
                <td id="table-cell-a73633ca6f50fc64bdd848b878a7768f">3</td>
                <td id="table-cell-90bc5c78450e42251f86929962dadc2e">Cosmonauts Av., 90</td>
                <td id="table-cell-677bd106a09d0042f271ee09c7d898c6">F.p.</td>
                <td id="table-cell-e4e0aa46e8af8e71e4fd5b5d25ef35c2">alley</td>
                <td id="table-cell-2d446bef243ee39ccb25e42d29ec90fa">IV</td>
                <td id="table-cell-c206588250133797a96f6f18d00fc272">52.457201</td>
                <td id="table-cell-c04aeb9b64ae492c2151cdc7cc032d85">30.956066</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-57bc7e318d7798cd49a421e29724a434">
                <td id="table-cell-85ad144e02786189c7b91d5cb6f91cbb">4</td>
                <td id="table-cell-f327786d77a514b253b7e35c8c1c47e3">Cosmonauts Av., 61A</td>
                <td id="table-cell-77b6dc2dd2b2eb074c9f04faa07803e6">F.p.</td>
                <td id="table-cell-b183bc78339598738900bb8237389b1e">alley</td>
                <td id="table-cell-5e06e39ab398661019bc0a5343571e12">IV</td>
                <td id="table-cell-21b046236b29ded7f218453bff0fce12">52.455959</td>
                <td id="table-cell-4f4492d26aa5c7005f941ea25bb7898e">30.959546</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-08282effea2d3e7efc58bf67a1c0ea40">
                <td id="table-cell-85ad76cbe21a5fee31c5c10fe94d94d2">5</td>
                <td id="table-cell-59abe3faedec48a08139a33303bb38fe">Cosmonauts Av., 61A</td>
                <td id="table-cell-6f545383ae462da1c7adc22659cb74a9">F.p.</td>
                <td id="table-cell-f09eec384043ddd7d9193e2c2cca10cd">alley</td>
                <td id="table-cell-c5e128d4929c0806173aad1cd691041f">IV</td>
                <td id="table-cell-e8669240411ea992337ac8709d87fb3b">52.456133</td>
                <td id="table-cell-c534a2e6f2ade3f000aa79af5ae57afd">30.959321</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-0a7d9199463e3cbe9b608bce60087557">
                <td id="table-cell-66831a5022508993d602852228c02b2e">6</td>
                <td id="table-cell-2b700fcdffc44b91ea619bff59d9a43d">Cosmonauts Av., 61A</td>
                <td id="table-cell-58396e680bbb9c87dae74b5be043b196">F.p.</td>
                <td id="table-cell-19165c0fc579e79c275e4df06525df93">alley</td>
                <td id="table-cell-28d7f96bfaebec363da0487ae3238c0b">III</td>
                <td id="table-cell-c4e4a8e9a26b0f0dd944405e322d5c38">52.456276</td>
                <td id="table-cell-159feaec1d14fad86086b52212b4009a">30.959144</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-55f599d5cdd4fc9948cba825bb8b2c4e">
                <td id="table-cell-228c044a97d5fad24c86b4ae1ec05d99">7</td>
                <td id="table-cell-e57064f4d47bc7d3058e8cbd63ea15ab">M.G. Efremov st., 1B</td>
                <td id="table-cell-6745314d9a46abb8ce33148b6f8752ea">F.e.</td>
                <td id="table-cell-a454ac0cad552baa917aee77db7a7e8d">group</td>
                <td id="table-cell-3eb22d6d0aaa9bcc5dbf9335c92f9cb3">IV</td>
                <td id="table-cell-62e0ae36c5ba814f0f30db0a94cd14b9">52.455423</td>
                <td id="table-cell-19e65aadb9f848f45d36f4928d1374ea">30.960705</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-15291f6a742d411fb15800929f7400c2">
                <td id="table-cell-9def55263d67a9f963d0414604596a4b">8</td>
                <td id="table-cell-3763a0c700a7d2cf8fe02990d3ac5dec">M.G. Efremov st., 1B</td>
                <td id="table-cell-e41ddb73a95698da9e8e7f3910ff61a2">F.e.</td>
                <td id="table-cell-640f953588ff79c9a6d748d88837086a">group</td>
                <td id="table-cell-0ce53ee5574f82b1fe4a5c6abf04032f">III</td>
                <td id="table-cell-8a4a964bff16a161af9f40b397f8aa15">52.455475</td>
                <td id="table-cell-6a35dd0e003de16ec6890f0ff10378a1">30.960625</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-06710b509bfdd5e9500d0653627a4a7c">
                <td id="table-cell-9a8c777088f52f2d216f5fccb531779a">9</td>
                <td id="table-cell-1f7734b06a06849de9179a44fe2d6c28">M.G. Efremov st., 1B</td>
                <td id="table-cell-abd35259e22d32eb8b55fb8c4a8789ad">F.e.</td>
                <td id="table-cell-41e90ed45f09172037fabe3559fdd0fe">group</td>
                <td id="table-cell-9be075de6e118b3ee739ce8f50e26db2">III</td>
                <td id="table-cell-e711b604b1fce51b34834a261c39d4db">52.455279</td>
                <td id="table-cell-d86eb00977644927cf136868edc3f30a">30.960598</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-5efe607f02b2f5c7511075e38df5f4f7">
                <td id="table-cell-bd66053596cedd30e653814a9066fb0c">10</td>
                <td id="table-cell-bf9ef5a5c984d030bae4a1ac0fb2cd61">Dokutovich st., 57A</td>
                <td id="table-cell-b722fa4a5e3862e9b5f776d5b64d4dda">F.p.</td>
                <td id="table-cell-940d532f04895d162c68ef6012d76b2f">group</td>
                <td id="table-cell-7c74bf5be50375eb30f9793f0424e882">IV</td>
                <td id="table-cell-2b969b754e29a28e09b565455b88ee62">52.440568</td>
                <td id="table-cell-68bb1c79bdd7d14009787fa66d27624a">30.991659</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-6749dfdcc533a22710bf76617d366f59">
                <td id="table-cell-3bdbafeef730e09acbbd54d95e507bca">11</td>
                <td id="table-cell-5ab1b3a6b9860e87118c132f6c1da0a2">Dokutovich st., 57A</td>
                <td id="table-cell-9fe4dae7200db53a4b807ea9c4ad7720">F.p.</td>
                <td id="table-cell-889c57318db104335419b576af30c8a4">group</td>
                <td id="table-cell-4d5491bcbf92e0e5e9b8d6eb888361c7">IV</td>
                <td id="table-cell-1e1ecdfe7cb7c48e120668bbe644e15f">52.440548</td>
                <td id="table-cell-b013a4b3ef11c89bb4e3d590f232e379">30.991711</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-6a3c4b905e87c615825552851d2c763f">
                <td id="table-cell-b96dbf52eda76b1f3433beeea2de0caa">12</td>
                <td id="table-cell-34a591c787267d202e37730fd1eb5d68">Dokutovich st., 57A</td>
                <td id="table-cell-dc7b34b028d82bb54a3675dba1fe4499">F.p.</td>
                <td id="table-cell-cf2156ddee04fb61b6af7420f6ec30bb">group</td>
                <td id="table-cell-e6e713cfa6b21e5d67c2d22af269dba4">IV</td>
                <td id="table-cell-4ee2d22461685e0e96ceeab2ec3eb7fd">52.440525</td>
                <td id="table-cell-4cf2b97544661890f0d547c579a9c91e">30.991758</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-49b085b9c80a657b85b1736bb6f25388">
                <td id="table-cell-040530c6e0d68d1f63b2206dbdc59746">13</td>
                <td id="table-cell-a979893b09b88cc434867ff7971affd4">Dokutovich st., 57A</td>
                <td id="table-cell-b01a34ec9587ede31a86909478ec114e">F.p.</td>
                <td id="table-cell-3ee32ff98be4c8393dbcbf769bedd7a7">group</td>
                <td id="table-cell-a14bb0dbcd0d7a0fe0663fc43686e110">IV</td>
                <td id="table-cell-35ecf53b8c2e14572a2f6624d5609376">52.440489</td>
                <td id="table-cell-fd24a7f6968b237424d79ed351dad3eb">30.991821</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-e42dded4a5327c38b00f6af0d57f5a0c">
                <td id="table-cell-da4c65ab0cb1eac3ad19c365914ccd57">14</td>
                <td id="table-cell-04055fa7a58662fb6be608a02baeb4ec">Dokutovich st., 57A</td>
                <td id="table-cell-3f4d55a27018094da3d8f537b5b48932">F.p.</td>
                <td id="table-cell-2019da422e6d09404d291d23e13b5f6d">group</td>
                <td id="table-cell-c4763a0b5b5b8e1c4a2f2311c43177c4">III</td>
                <td id="table-cell-e4f9bcdb2399a282952e702304802fa3">52.440312</td>
                <td id="table-cell-7f27a542e6588772db1eb593d4df73d2">30.991844</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-f6ca21f2cfdc9b4c55389a09fd3440b8">
                <td id="table-cell-1961a5b18226808672ad4e781ac43cba">15</td>
                <td id="table-cell-0a38245207f3c7e318f0818143d7e4dc">Starochernigovskaya st., 49</td>
                <td id="table-cell-ee4111a7468cca778e4d5cae7076f08f">F.p.</td>
                <td id="table-cell-947ca65ef252f7b71bc864880a322cb4">single</td>
                <td id="table-cell-fe62ba566915347fe78e2e24d785148e">IV</td>
                <td id="table-cell-b4ae16e1fb80a77a5663389c063c63c8">52.449247</td>
                <td id="table-cell-468bf7811fb38e096d42940561ab5d23">30.990436</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-bac50721d17abd66361a739a57e52400">
                <td id="table-cell-318643f65e1c2e1ba52bc5457b336de8">16</td>
                <td id="table-cell-a08d696ec0710c76ee83e3d5e9d04993">Starochernigovskaya st., 43</td>
                <td id="table-cell-9cd14ab388fc4438565aff48f99220ce">F.p.</td>
                <td id="table-cell-701b03602125b74bc07acb4023ad53cb">group</td>
                <td id="table-cell-9aea37f591512f41dccc77b290bc3ef1">IV</td>
                <td id="table-cell-245803137d0b3f97557d204f15b1b36f">52.448517</td>
                <td id="table-cell-2f2641ac690db02a81a32cb717774889">30.991061</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-3139a63927f5e69a9b767f785cc2d808">
                <td id="table-cell-ac2d593489c36e146f4d26d628074c54">17</td>
                <td id="table-cell-f20c0b2234c1cfc84c0b68ac71089b38">Starochernigovskaya st., 41</td>
                <td id="table-cell-0cb15f0c88c28cdeb9c5f034c3f6f163">F.p.</td>
                <td id="table-cell-5c8716e73e63bb9867526defd140295a">group</td>
                <td id="table-cell-0976d6133e0c23919ad0e8495b9c3890">V</td>
                <td id="table-cell-a2f6bdd6cb0f91587a3a81917ccd867a">52.448047</td>
                <td id="table-cell-725107cf274cd0e6fb6181b0e69847d0">30.991830</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-22e6b4ae9142b26c07b7b2e6606e1a0e">
                <td id="table-cell-6b9adfe53e8db217817b7771948285a4">18</td>
                <td id="table-cell-59ff3a17a5fee8e1e93af27e6c6cafd1">Starochernigovskaya st., 41</td>
                <td id="table-cell-25fd52a0af5faca5cebc35e1c35e45a1">F.p.</td>
                <td id="table-cell-4df8432b35b45be59039b8b7caaf8e0f">group</td>
                <td id="table-cell-36af52ee590ed5f5e45fc99ab4ec48a0">V</td>
                <td id="table-cell-77db95ff85fca8f6f66bfe86f7decae6">52.447972</td>
                <td id="table-cell-d2ad3e433ddb57111e2fee1bdedc4b3a">30.991819</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-4be2ed520fa6a8bd9ba10917187ef83d">
                <td id="table-cell-18b8b21c8c45abdf490a68eb5cda4fc2">19</td>
                <td id="table-cell-c587f0e1c0129ef107665ded07f72a2d">Starochernigovskaya st., 43</td>
                <td id="table-cell-fedc80118b45f3e25ac2fc6a7d519a04">F.p.</td>
                <td id="table-cell-f737f682c212d5b8c219df8d6752d8e0">group</td>
                <td id="table-cell-52e54d4e9f8aa04dd141ea7066ff532d">IV</td>
                <td id="table-cell-53ee8ccbe0204b242a92e5c3ca9a59ef">52.448256</td>
                <td id="table-cell-437734baaec123ee1d1e884306b573ab">30.991417</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-9e464d0d05b1bda66409ad8c9b9952f3">
                <td id="table-cell-b817db7a3179194701b9a3ef5aaa8c90">20</td>
                <td id="table-cell-d5b388569192a75cd4d4bd69b06fe8d0">Starochernigovskaya st., 43</td>
                <td id="table-cell-916da44646da15f9f2b54891b440997f">F.p.</td>
                <td id="table-cell-7853f05c1859d221224ff03f6d2456cf">group</td>
                <td id="table-cell-758069e6fb443991477af325a931d9d7">IV</td>
                <td id="table-cell-2212b74e793d17ddc267814a8935e58f">52.448338</td>
                <td id="table-cell-cfcf81c8d33a766e61536f6774a3eec4">30.991401</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-3cd1aad8ddb1c3b8a0ecd6c588134b32">
                <td id="table-cell-0e987e1d84f25e1196a103d631eaab28">21</td>
                <td id="table-cell-44075481fa6c924037b298c23aade266">Starochernigovskaya st., 43</td>
                <td id="table-cell-3851080a600168c7601a1e56fee55916">F.p.</td>
                <td id="table-cell-dadde10c3aaaaa741be1801e93d12efd">alley</td>
                <td id="table-cell-dd2055c3d0525b61bab95b9a02284c6e">IV</td>
                <td id="table-cell-369f6eaf5124215f4cfbaeb82fea4b0c">52.448479</td>
                <td id="table-cell-f54c2331ff49e38f3dc854525eee7675">30.991321</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-639147024f674638a928683a85353822">
                <td id="table-cell-9392eee7552455beb92307577e0f41aa" colspan="7">Centralniy district</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-6f4f8d614d036e67b8c1247773bee7c6">
                <td id="table-cell-5d6c24ea4d95d8156ab0ae67989c4c90">22</td>
                <td id="table-cell-c3f19e1e556b71cfc99a9de08a361efc">Kirov st., 135</td>
                <td id="table-cell-22aadaaede06dd8b7bbcd14bf9eb3904">F.p.</td>
                <td id="table-cell-222f46d851fd188308d90b6f52db9d30">alley</td>
                <td id="table-cell-bb303b57d8ea2e2a2dc02edf631cad90">IV</td>
                <td id="table-cell-234f0178ec7d31ee71c3a94ae397c94b">52.452154</td>
                <td id="table-cell-876caa5dcf360e5eb7baa8887295c2b8">30.989647</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-16450d5f14804aba42055146d0d013e2">
                <td id="table-cell-b962309764f2dbdd39ea6466f232b002">23</td>
                <td id="table-cell-442f92697b42e691821b43c626812424">Kirov st., 148</td>
                <td id="table-cell-a5c42c14290b918ddf8a81824178ab48">F.p.</td>
                <td id="table-cell-bcc4ff4b3c1e03f817172494ba18b491">alley</td>
                <td id="table-cell-0ea6a2edb8128d6f38e21fc5e20d606e">IV</td>
                <td id="table-cell-6e57a0ae2e5ccb358a356be5e0490f77">52.452261</td>
                <td id="table-cell-c16f69c47100d62847d9eede94509fc0">30.989234</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-3e1f1c691b4ea99c1f9287b6b6d3a55e">
                <td id="table-cell-52056eb1a116c2ef35191b7b69612d3b">24</td>
                <td id="table-cell-a97b12caa60c9c11f2b70d45b826118e">Kirov st., 148</td>
                <td id="table-cell-2f9427f1b213b9db32510fdf711d49e0">F.p.</td>
                <td id="table-cell-5fb92a0931d22fb7748a8ccef2618ee2">alley</td>
                <td id="table-cell-58ab754c05920526eb8eac567534ded1">IV</td>
                <td id="table-cell-86de23b2a122d777dbb4e5d9aae0a360">52.452520</td>
                <td id="table-cell-1b1bfd2db3808c178030f8762779f928">30.989239</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-6c0f3211c117c21a63c1e459ff749a9c">
                <td id="table-cell-bb779ec354e833d7f358adcacc3b1848">25</td>
                <td id="table-cell-18c350360785ad8a793eaa42941c8500">Kirov st., 149</td>
                <td id="table-cell-ab409d44f2bf6503b4fcd2b54f797009">F.p.</td>
                <td id="table-cell-3b5aa8a6472938b3f0726bf12dfa2fbd">single</td>
                <td id="table-cell-57e96943d1e980cfa387d8f9411de93f">III</td>
                <td id="table-cell-ab9ce08d80e94f42c853f015aadd3325">52.453657</td>
                <td id="table-cell-b2da1b8355e2b2e356ed33ff972ccf78">30.989405</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-7a5fdc02d95addbb9a338abdd6c39d0a">
                <td id="table-cell-b822802323dc9854ac45be03e5a34a1b">26</td>
                <td id="table-cell-1daa2fe76c488c5470da792c78861f45">Soviet st., 97/4</td>
                <td id="table-cell-3c44875d2cd94d4fe1e39176d329af13">F.p.</td>
                <td id="table-cell-71978ee4ee4417a96546094b4dbbdfd4">single</td>
                <td id="table-cell-dc43607225b886ccac153019917bf0d0">V</td>
                <td id="table-cell-5c4b31b2109f919c5e3bd97a93cb4306">52.455910</td>
                <td id="table-cell-a1dd528f6d3a179421edf7d6822999ba">30.992554</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-db9bcbfd558feb724ef6b941c166d8a9">
                <td id="table-cell-d647aa4c1345ca28038f5c2d523d5d36">27</td>
                <td id="table-cell-2fc009a96273ecf5ac3176a9476cb834">Soviet st., 156</td>
                <td id="table-cell-e8733cf83a63e43d8abf15b6abce4c12">F.p.</td>
                <td id="table-cell-de6589c9c55929a3ea42522f724ed480">alley</td>
                <td id="table-cell-052082ebc60425f3365592a87f087ccb">V</td>
                <td id="table-cell-203975134b48c6972eecbd2201bc2aea">52.455309</td>
                <td id="table-cell-1f3f08a18e91dbc8a2223a68aa654fbc">30.991602</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-c05e71b66cb628ab330c1d0b0561b065">
                <td id="table-cell-e47ec195c71f9586fab0adb117d5db1e">28</td>
                <td id="table-cell-e43af2515864f5751309661f1c482851">Frunze st., 4</td>
                <td id="table-cell-88cd63c822024d0f8c5d2ca0b544142f">F.p.</td>
                <td id="table-cell-dfc84d19acbbc81134d93d5018c1fd2d">single</td>
                <td id="table-cell-805f7053022a49365608e2f448bd1a97">III</td>
                <td id="table-cell-4ca4f1970c3f9309670c2662189d69ba">52.416418</td>
                <td id="table-cell-f350f986c787c9e7caf0a919be2785a1">31.001186</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-dc4f15957a7d40f636b718e6458a26e3">
                <td id="table-cell-af178e6637a6393151305054d95ddf4d">29</td>
                <td id="table-cell-27c8d291d14deb842df7a92f290cb637">Internationalnaya st., 23</td>
                <td id="table-cell-989cffa98cae8ab9d7b2b7d87128c5cc">F.p.</td>
                <td id="table-cell-22701de10fd3a18397742260c0194fe9">alley</td>
                <td id="table-cell-bb9342f85f164474a088191dfec6c3a4">III</td>
                <td id="table-cell-c299836fc7bc17c9a59ab68610fbe822">52.420988</td>
                <td id="table-cell-05434667a0df7a102521e3d691847f08">31.004622</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-366160b599392022f40d57538536ca19">
                <td id="table-cell-c415bf0fb04719bfaa894daef8d8fbec">30</td>
                <td id="table-cell-13e8c7362fd1efd754f4b64212c7dedf">Internationalnaya st., 10/2</td>
                <td id="table-cell-1da8269a51b67c2c86aef18844b39ef8">F.p.</td>
                <td id="table-cell-ab52e7de6ea5e58045061f44809cb253">alley</td>
                <td id="table-cell-c30025990fa31c9abad82e01f3167ce2">III</td>
                <td id="table-cell-70d5a9de100e3a642a67669362b26ba8">52.423611</td>
                <td id="table-cell-741b280b7109c21b6a56f395143c7c0a">31.007601</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-2f3f6fdf652805f4d2641375af92ec0a">
                <td id="table-cell-f2431346cddeb12de1ef45c896f618f4">31</td>
                <td id="table-cell-3ae9f6aa1f7568d6bc9e3836622a918f">Park of the Gomel Palace and Park Ensemble</td>
                <td id="table-cell-b7aa36c711f8bbc1955d53d41fa0efbc">F.e.</td>
                <td id="table-cell-db9b848cb014a77edbd88bd5a8a47e0a">group</td>
                <td id="table-cell-585f3a817fcb2fa343efb359b6104056">IV</td>
                <td id="table-cell-85e5cbd4e3d2a1550718f7f8c8d723d6">52.423150</td>
                <td id="table-cell-449703bded3590d16df835c03e462d8e">31.016383</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-34d60070066561aa8620880b1318e753">
                <td id="table-cell-2a2e7803432a80ba5fe617d589f007d1">32</td>
                <td id="table-cell-4cbc9ec1a05824b91029bd33464b3d6b">Park of the Gomel Palace and Park Ensemble</td>
                <td id="table-cell-df6c723283be8447301397c9b70bbbd8">F.e.</td>
                <td id="table-cell-caf0d5f8461b51fe4ee84efce1867058">group</td>
                <td id="table-cell-10bb69ce56434ff68edffe9d3fb05451">III</td>
                <td id="table-cell-a07b331d1abbcf3ab2bb9061ea3c9f13">52.423458</td>
                <td id="table-cell-b518184fc8cc55ed7b52fe7e0b813e19">31.017028</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-9e9bccf89d143de79078635a8f322edf">
                <td id="table-cell-77062fa49469af6f2a3c342dc4c9fa19">33</td>
                <td id="table-cell-c68e368eca4eed9d5159cf33e25c2f69">Park of the Gomel Palace and Park Ensemble</td>
                <td id="table-cell-d7a63c7b2504d29b5facf3e0ce16f842">F.e.</td>
                <td id="table-cell-455c9cf4f22a177fccb4ce3472f5251e">group</td>
                <td id="table-cell-ebd379dc9242651f92b90944d73f73d9">IV</td>
                <td id="table-cell-e27e91c8967b20946a8d542a6ef7bd64">52.419557</td>
                <td id="table-cell-3811ee4996293cb2648f05a3a27a2589">31.015625</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-d5cb618bc180862d67ffb27187101b9e">
                <td id="table-cell-3dd348096b1507cd401d7efca4963243">34</td>
                <td id="table-cell-ff15cdebafa21c3e405e625703d79824">Park of the Gomel Palace and Park Ensemble</td>
                <td id="table-cell-a4b1cf2929d502b6f68dd91617890832">F.e.</td>
                <td id="table-cell-9d048d6d6e5bbdd3d3835f3651a132ab">group</td>
                <td id="table-cell-d25725f20ad49edf3c42d8d555bb47f4">IV</td>
                <td id="table-cell-0068e410e2424db55cb5d34ab1fb7fec">52.419526</td>
                <td id="table-cell-7939e2a1d1f60ab21a616dfca504f05a">31.015597</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-3b5fbec2830835372e169f7546c43e85">
                <td id="table-cell-1adc27565ca91e7fe97e1ac1b83a7294" colspan="7">Sovietskiy district</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-8c77e6022cc853881aa0f0fdb6d01943">
                <td id="table-cell-7f3b4d13d59421bed69c65b67eafd500">35</td>
                <td id="table-cell-929b262058e34e578ef5dd84b31014f5">Nikolskaya st., 22</td>
                <td id="table-cell-7be238ae43fb4e5a07d252f6a06341d0">F.p.</td>
                <td id="table-cell-de73c2d5f94842936b96ec823ccf9e81">group</td>
                <td id="table-cell-f5b11b56acf9742897d149da43b4ced7">IV</td>
                <td id="table-cell-2841e3a9c871c5cb5f3575f1f3d82f76">52.440887</td>
                <td id="table-cell-081a04892d9fb26dc683e16118bddac8">30.979865</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-18286fd1a08af7950567e8a47e569c06">
                <td id="table-cell-6e8a3590f64807d36b6f17409c1c53f7">36</td>
                <td id="table-cell-8f6c77b855d5b9fcf4e144d8e9dfed8c">Nikolskaya st., 30</td>
                <td id="table-cell-75b4bd28cd2276ffc7afe61b7043f904">F.p.</td>
                <td id="table-cell-4f9ef6dd032f80e583e61c8eb3b7a124">group</td>
                <td id="table-cell-c05075d8b58de37ace385535b3eb47c3">IV</td>
                <td id="table-cell-02123c7811c8506d9b153493f31b70e1">52.441578</td>
                <td id="table-cell-842dac22e2ad844e664ed21027845db4">30.977033</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-de54bb27ebe370c0c7f148f2a30de3e8">
                <td id="table-cell-5f470db017da318fb5fd62af1fe39648">37</td>
                <td id="table-cell-016a783905ab0d8c670528e213cbda64">Nikolskaya st., 30</td>
                <td id="table-cell-eeebe7e9c36b9df021b707479ed2f387">F.p.</td>
                <td id="table-cell-f5e46a3f4cb27517b4c9345ba0efcb21">group</td>
                <td id="table-cell-debe5c40d551ad969c843788461f9054">III</td>
                <td id="table-cell-23167debe7ab914b7e79a136ce89d0f5">52.441710</td>
                <td id="table-cell-8efb74095d1ad68df74c8554a28594a4">30.977009</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-73baa8523d25eb31c90ca4af85bb4235">
                <td id="table-cell-e44c0d701a20234ff0a67dec018d9066">38</td>
                <td id="table-cell-f1fd4b0589273932ef2d2e15066cd21e">Nikolskaya st., 26A/2</td>
                <td id="table-cell-bef57c321c3d395118148fc89e18ec1b">F.p.</td>
                <td id="table-cell-640a22b18144044dbd045f8390385d8d">group</td>
                <td id="table-cell-421164139cfc64e3801ecf30a585d5be">V</td>
                <td id="table-cell-978cf772f45be6c8fdb9997a5989f35a">52.441455</td>
                <td id="table-cell-a963d4f7d7613e09d53b5af1d7818d90">30.977688</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-81290f52a4d5c94c6ddeb6b21691a11a">
                <td id="table-cell-8984d743f877952b3ad539648b753742">39</td>
                <td id="table-cell-ded92ae32cbfd5fe3f84285680bae5e7">Industrialny proezd st., 3</td>
                <td id="table-cell-92afef64d5f973eaf6bffbc9d5f130c4">F.p.</td>
                <td id="table-cell-a336edd1d89746d4aad992456a60a77b">single</td>
                <td id="table-cell-f752d1e20ae909d42be80e0b38d0775a">V</td>
                <td id="table-cell-61ce857b47cac6dcef967e8fe7e73c6c">52.432278</td>
                <td id="table-cell-5d26a80e811d29afe8fad945b778bc07">30.927035</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-91fbe8e428c189fba7f1c0a0a727df3b">
                <td id="table-cell-204936b16d12e7e4b31888391e1a8ffd">40</td>
                <td id="table-cell-f2112fbdda2edd88fc78b66f64595e0c">Polesskaya st., 22</td>
                <td id="table-cell-2ff181e23651645983fd5710d30f6789">F.p.</td>
                <td id="table-cell-90975debd1ae282d1b0ed6faa9d98cec">single</td>
                <td id="table-cell-4feef61f9e009f0856e79560d77a5200">IV</td>
                <td id="table-cell-ec5639eca786161c3e95f224a627b10a">52.437600</td>
                <td id="table-cell-2a689703159c9752b58248182f7774bb">30.996083</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-d0e61327f593a675b78e819480d5da0d">
                <td id="table-cell-21e5005b32d2f2c88d60c00dd1b3494a">41</td>
                <td id="table-cell-1136292acc34f3d056614b7054442ff2">Vladimirov st., 10b</td>
                <td id="table-cell-c158b4e3c0137e39c0e09f02feda745a">F.p.</td>
                <td id="table-cell-863f77467a06332df8257d61baf03528">alley</td>
                <td id="table-cell-2f708a9b841b5cab55c57b1219d005cb">III</td>
                <td id="table-cell-1a2c19d3afe799d81d6edefb1ec69f9e">52.431175</td>
                <td id="table-cell-fcc71d97e23a514cad6f0b9858675320">30.947700</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-bafc5a74e1147412abe1e8dbb3a9f73e">
                <td id="table-cell-9e6dfbb7572c364d199a2e9325a9ad7d">42</td>
                <td id="table-cell-bccfdb49831a5b6b155b89b415480113">Vladimirov st., 10b</td>
                <td id="table-cell-390c3f29291f9e4a8a1c621a650d6b81">F.p.</td>
                <td id="table-cell-0569e2934c4e6904a02f64a1abab11de">alley</td>
                <td id="table-cell-9924be54e90be8e60198f125c06689e4">IV</td>
                <td id="table-cell-2a4bc5aedf080ef53738347be1aaa514">52.431235</td>
                <td id="table-cell-22d3f64c9f7feceee5b7b5e85225da41">30.947773</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-e14ad40e37e2233b828b5e59db5381d8">
                <td id="table-cell-b450756716a649ffd4d5963c9ee2a88c">43</td>
                <td id="table-cell-955ca746d6d6086c539bcfb143ad3b6b">Vladimirov st., 10b</td>
                <td id="table-cell-07a146c71d932a309fc847224f5d79f1">F.p.</td>
                <td id="table-cell-fd08b660b85d413518ddea74447af81a">alley</td>
                <td id="table-cell-0aa5413fe09228c7291479cd3a856064">IV</td>
                <td id="table-cell-98fbe4e5c661b29caf921ad2afc6167f">52.431305</td>
                <td id="table-cell-731ff8f537814ee22001fbc4bc78a865">30.947844</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-49357a0909497870cf9a6f718ce34e68">
                <td id="table-cell-a50439a342a0ad4e2a651d006e62092b">44</td>
                <td id="table-cell-2533df7257fa2b1f4e9b878d094e1ea8">Vladimirov st., 10b</td>
                <td id="table-cell-e58ab8e1813456a5abe5bb88ddd60f51">F.p.</td>
                <td id="table-cell-aa76f7d98c424fc42eb7bb2dc629fa1d">alley</td>
                <td id="table-cell-4d3bc1d7f6776f7b3beb8c6e2760ab87">IV</td>
                <td id="table-cell-34f7ad4b07a66d3e40c8e27026b4d66f">52.431366</td>
                <td id="table-cell-9eabd77cd88ffda1945cc6293152d0a5">30.947907</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-258d7e26a49d114bc0a7592d48ce4b04">
                <td id="table-cell-937c76946186276e6643eba9d9deabe6">45</td>
                <td id="table-cell-516f1f95e933814321ec75bc7d8cc0d2">Vladimirov st., 10b</td>
                <td id="table-cell-2e24113bf3a38839fe906f9d072692d0">F.p.</td>
                <td id="table-cell-48d450e314f812ef1e400f3c04c34ba8">alley</td>
                <td id="table-cell-1da9b13f27e0972b12fbf7555d323c3d">IV</td>
                <td id="table-cell-49c11c3d8bb7c7a1befdd1a743dfbd41">52.431420</td>
                <td id="table-cell-9794dcb4fad373e2a16d213a88a70b0d">30.947971</td>
              </tr>
              <tr id="table-row-b8c1b9b837412c3c42384febd53c111f">
                <td id="table-cell-c3b9bbbbbce55d83054d25c2edd79a58">46</td>
                <td id="table-cell-a1cd4980cd42bc4cb6a000837df4f33f">Barykin st., 293</td>
                <td id="table-cell-54ef46eaace4570ccc69a92cd9ac7a3e">F.p.</td>
                <td id="table-cell-5b2c9f301d6e593b19df96667a2eb07c">single</td>
                <td id="table-cell-9fc6bbf396e630605c9b5c120151450f">IV</td>
                <td id="table-cell-47aaecd7cb6578cd1176d8c6446defd5">52.425106</td>
                <td id="table-cell-f94381e00d691ddf8fa04627b2c13e64">30.930107</td>
              </tr>
            </tbody>
          </table>
        </table-wrap>
        <p id="_paragraph-46">Note: * F.p. – <italic id="_italic-107">Fraxinus pennsylvanica</italic>, F.e. – <italic id="_italic-108">F. excelsior</italic>.</p>
      </sec>
    </sec>
    <sec id="sec-6">
      <title>Discussion</title>
      <p id="_paragraph-47">Since 2018, we have conducted visual inspections of ash trees planted alongside major motorways crossing Vitebsk, Lioznensky, and Orsha regions of Belarus, as well as in their principal urban centers. Given the proximity of these regions to Russia, specifically the neighboring Smolensk and Bryansk regions (Fig. 5), where the pest had already been reported in recent years (Baranchikov and Seraya 2018; Shelukho 2021), we hypothesized that <italic id="_italic-109">A. </italic><italic id="_italic-110">planipennis </italic>could accidently enter Belarus. The plantings along motorways were considered as a potential corridor for the distribution of <italic id="_italic-111">A. </italic><italic id="_italic-112">planipennis</italic>, as in Belarus, both ash species, <italic id="_italic-113">F. pennsylvanica </italic>and <italic id="_italic-114">F. excelsior</italic>, are widely used in such plantings, as well as commonly utilized in landscaping in Belorussian towns and cities (Zviagintsev et al. 2015). However, our suggestion that the pest could spread to northeast regions of Belarus failed: no evidence of <italic id="_italic-115">A. </italic><italic id="_italic-116">planipennis </italic>infestation was observed in these regions between 2018 and 2025. Surprisingly, in June 2025, we discovered the invasive buprestid during reconnaissance survey of ash trees in the southeastern part of Belarus, specifically within the city of Gomel. While our present paper was under the review in the journal, we came across a short note in a newspaper that other team detected <italic id="_italic-117">A. </italic><italic id="_italic-118">planipennis </italic>in Gomel too, in June 2025 (Usenia and Pomaz 2025). In their note, the authors informed about the species detection in the city and its identification through DNA-barcoding.</p>
      <p id="_paragraph-49">In contrast, we provided data on the pest spread within Gomel and the state of impacted trees. Importantly, we noticed absence of the typical signs of ash tree damage attributed to <italic id="_italic-119">A. </italic><italic id="_italic-120">planipennis </italic>in both near Gomel and along motorways leading toward the borders with Russia and Ukraine. This observation makes us thinking that the insect did not disperse naturally but was most likely inadvertently transported via railway lines linking Belarus with neighboring regions (Fig. 5). Indeed, according to our fieldwork, the majority of affected trees in Gomel are clustered in close proximity to railway tracks.</p>
      <p id="_paragraph-50">Railway transport (Short et al. 2020) and cars (Gninenko et al. 2016) are considered as primary vectors of <italic id="_italic-121">A. </italic><italic id="_italic-122">planipennis </italic>distribution over long distances. Considering that cross-border train and vehicle communication between Belarus and Ukraine stopped in February 2022, it is most probable that the pest was accidently transported to Belarus, i.e., to Gomel, from Russia. Indeed, direct railway connections and roads link Gomel to Russia via Bryansk Region.</p>
      <fig id="figure-panel-d7f1ec5df64c9ebf706bd1d699e34c4d">
        <label>Figure 5</label>
        <caption>
          <title><bold id="bold-7e7936cb8e93fb297fa5c9fe9875d5ad"/>Possible directions of <italic id="_italic-123">Agrilus </italic><italic id="_italic-124">planipennis </italic>invasion in Belarus and beyond. Smolensk and Bryansk (Russia) and Kiev (Ukraine), where <italic id="_italic-125">A. </italic><italic id="_italic-126">planipennis </italic>was discovered in recent years (Baranchikov and Seraya 2018; Shelukho 2020; Meshkova et al. 2024), situating in about similar distance to Gomel, are considered as the potential donors of <italic id="_italic-127">A. </italic><italic id="_italic-128">planipennis </italic>for Belarus.</title>
          <p id="paragraph-f29768883d467edd1dd8b9f1318f3a5d" />
        </caption>
        <graphic id="graphic-5a76ccc31e8207cc3c93f74046c98469" mimetype="image" mime-subtype="jpeg" xlink:href="Fig.5.jpg" />
      </fig>
      <p id="_paragraph-52">Currently, in Bryansk and its environs, ash trees are declining intensively due to <italic id="_italic-129">A. </italic><italic id="_italic-130">planipennis</italic>. The pest was discovered in Bryansk back in 2019 (Orlova-Bienkowskaja et al. 2020), and already next year, about 30% of infested trees of <italic id="_italic-131">F. pennsylvanica </italic>died in nine localities, and the remaining trees experienced various stages of weakening due to <italic id="_italic-132">A. </italic><italic id="_italic-133">planipennis</italic>, and only 5% of trees were unaffected (Shelukho 2021). By 2023, the quarantine zone was established in Bryansk Region (Rosselkhoznadzor 2023). Consequently, this heavily afflicted region could have served as a source for <italic id="_italic-134">A. </italic><italic id="_italic-135">planipennis</italic>spread to Gomel, implying that such accidental introduction occurred relatively recently.</p>
      <p id="_paragraph-53">Indeed, the entomological studies carried out in Gomel in 2013–2023 did not reveal any sign of <italic id="_italic-136">A. </italic><italic id="_italic-137">planipennis </italic>presence (Zhorov and Vorobyova 2024; Yarmosh and Zviagintsev 2024). A very recent occurrence of <italic id="_italic-138">A. </italic><italic id="_italic-139">planipennis </italic>in Gomel arises from the conspicuous lack of parasitoid activity within larval galleries. The parasitoids “catch up” with the invader with a delay, as was observed in the European part of Russia (Gninenko et al. 2016). Thus, integrating these contextual insights, we suggest that the invasion of <italic id="_italic-140">A. </italic><italic id="_italic-141">planipennis </italic>in Gomel is a very recent event spanning roughly four to six years.</p>
      <p id="_paragraph-54">The North American <italic id="_italic-142">F. pennsylvanica </italic>and the European ash <italic id="_italic-143">F. excelsior </italic>are the important ornamental elements of Gomel's green landscape architecture (Zhadko 2011). Notably, some of the oldest specimens of <italic id="_italic-144">F. excelsior</italic>, estimated to be around 150 years old, grow in the Park of the Gomel Palace and Park Ensemble. Meanwhile,</p>
      <p id="_paragraph-55"><italic id="_italic-145">F. pennsylvanica </italic>has been intensively planted since the latter half of the twentieth century (Padutov et al. 2013). Based on our investigation conducted in Gomel, both North American and European ashes have been found to suffer attacks and mortality from <italic id="_italic-146">A. </italic><italic id="_italic-147">planipennis</italic>. The presence of the IV instar larva beneath the bark of <italic id="_italic-148">F. pennsylvanica </italic>in June suggests that <italic id="_italic-149">A. </italic><italic id="_italic-150">planipannis </italic>has a biennial life cycle in Gomel. Nonetheless, further study is required to clarify seasonal pattern and voltinism of this alien pest in Belarus.</p>
      <p id="_paragraph-56">In Gomel, tree trunks, including those of ashes, undergo sanitization through application of white lime mortar up to 1.5 m height above ground (Fig. 2A). Our preliminary observations suggest that the treated parts of trunks remain free from colonization by <italic id="_italic-151">A. </italic><italic id="_italic-152">planipennis</italic>. This method holds promise as a protective measure for safeguarding ash trees against the invasive pest. Nevertheless, additional research is needed to validate its efficacy.</p>
      <p id="_paragraph-57">If <italic id="_italic-153">A. </italic><italic id="_italic-154">planipennis </italic>continue spreading across Belarus, it may threaten neighboring countries, such as Lithuania, Latvia, and Poland, whereas both Latvia and Estonia might receive the pest from adjoining Russian territories (Fig. 5). Considering the extensive ground traffic between neighboring countries, it is anticipated that further spread of this species will largely result not from natural dispersion mechanisms but rather from unintentional introductions associated with transportation by vehicles.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-8">
      <title>Conclusions</title>
      <p id="_paragraph-58">The dangerous quarantine species <italic id="_italic-155">A. </italic><italic id="_italic-156">planipennis </italic>has been documented in Belarus, extending its presence more than 200 km beyond the previously recognized western limit of its secondary range in Russia and Ukraine. Our finding confirms the species potential for rapid long-distance dispersal facilitated by unintentional human-mediated transportation via railways and motorways. To date, <italic id="_italic-157">A. </italic><italic id="_italic-158">planipennis </italic>has been detected exclusively within urban tree plantations in Gomel. However, given its ability to damage indigenous Europe ash, <italic id="_italic-159">F. excelsior</italic>, there is a high risk that the invasive pest may continue distributing throughout Belarus, posing a threat to vulnerable ash forest ecosystems. Transport networks both within Belarus and between Belarus and adjacent European Union member states, namely Poland, Lithuania, and Latvia, increase the likelihood of further westward dispersal of this buprestid beetle. The comprehensive measures aimed at suppressing the pest foci are to be urgently implemented in order to prevent further spread and mitigate the cascade of negative impacts associated with the invasion of <italic id="_italic-160">A. </italic><italic id="_italic-161">planipennis</italic>.</p>
    </sec>
    <sec id="sec-9">
      <title>Acknowledgements</title>
      <p id="_paragraph-59">We thank Irina Mikhailova and Mikhail Korets (Sukachev Institute of Forest SB RAS, Krasnoyarsk, Russia) for helping with mapping. The study was performed with the partial support of the Russian Science Foundation (grant no. 22-16-00075-P).</p>
    </sec>
    <sec id="sec-11">
      <title>References</title>
      <p id="_paragraph-60">Alekseev VA (1989) Diagnostics of the vital state of trees and forest stands. Forest Science 4: 51–57. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-61">Baranchikov Y, Mozolevskaya E, Yurchenko G, Kenis M (2008) Occurrence of the emerald ash borer, <italic id="_italic-162">Agrilus </italic><italic id="_italic-163">planipennis </italic>in Russia and its potential impact on European forestry. EPPO Bulletin 38: 233–238.</p>
      <p id="_paragraph-62">Baranchikov YuN, Babichev NS, Speranskaya NYu, Demidko DA, Volkovitsh MG, Snigireva LS, Akulov EN, Kirichenko NI (2024b) Emerald ash borer <italic id="_italic-164">Agrilus </italic><italic id="_italic-165">planipennis </italic>Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) in Altai (Southern Siberia). Siberian Forest Journal 5: 79–88. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-63">Baranchikov YuN, Demidko DA, Zviagintsev VB, Seraya LG (2016) The Emerald ash borer in Moscow: dendrochronological reconstruction of the course of invasion. In: Proceedings of the II All-Russian Scientific Conference (with international participation), Moscow, October 25-27, 2016. Centre for Forest Ecology and Productivity of the Russian Academy of Sciences, Moscow, 23–24. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-64">Baranchikov YuN, Dobrolyubov NYu, Semenov SM (2024а) Changes in climatic range of the emerald ash borer <italic id="_italic-166">Agrilus </italic><italic id="_italic-167">planipennis </italic>Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) in the Northern Hemisphere. Russian Journal of Biological Invasions 15(4): 480–490. https://doi.org/10.1134/S207511172470036X [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-65">Baranchikov YuN, Ponomarev VI (2024) Emerald ash borer (<italic id="_italic-168">Agrilus </italic><italic id="_italic-169">planipennis </italic>Fairmaire, 1888) has reached the Caucasus. Industrial Botany 24(1): 69–72. https://doi.org/10.5281/zenodo.10845635 [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-66">Baranchikov YuN, Seraya LG (2018) Smolensk was conquered. And a long time ago: the emerald ash borer <italic id="_italic-170">Agrilus </italic><italic id="_italic-171">planipennis </italic>(Coleoptera: Buprestidae) entered the city about ten years ago. The X Readings in memory of OA Kataev. Saint Petersburg, Saint Petersburg State Forest Technical University, 10. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-67">Drogvalenko AN, Orlova-Bienkowskaja MJ, Bieńkowski AO (2019) Record of the emerald ash borer (<italic id="_italic-172">Agrilus </italic><italic id="_italic-173">planipennis</italic>) in Ukraine is confirmed. Insects 10(10): 338. https://doi.org/10.3390/insects10100338</p>
      <p id="_paragraph-68">EPPO (2023) <italic id="_italic-174">Agrilus </italic><italic id="_italic-175">planipennis</italic>in Kyiv, Ukraine is officially confirmed by NPPO. Newsletter of the EPPO Network of experts working on surveillance, monitoring, and control of the Emerald ash borer, <italic id="_italic-176">Agrilus </italic><italic id="_italic-177">planipennis</italic>. France, Paris, No 3, EPPO, 2–3 p. https://www.eppo.int/media/uploaded_images/RESOURCES/special_projects/eab_newsletters/EAB_Newsletter-003-2023_12.pdf (accessed on 28 June 2025)</p>
      <p id="_paragraph-69">ESRI (2024) ArcGIS Desktop: ArcGIS Pro 3.1 software. Redlands, CA: Environmental Systems Research Institute. https://www.scirp.org/reference/ReferencesPapers?ReferenceID=1102852 (accessed on 28 June 2025)</p>
      <p id="_paragraph-70">Gninenko YuI, Klyukin MS, Hegai IV (2016) The Emerald ash borer: catastrophe post-poned. Quarantine of plants. Science and practice 3: 38–41.</p>
      <p id="_paragraph-71">Hultberga T, Sandström J, Felton A, Öhman K, Rönnberg J, Witzell J, Cleary M (2020) Ash dieback risks an extinction cascade. Biological Conservation 244: 108516. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2020.108516</p>
      <p id="_paragraph-72">Kolka RK, D’Amato AW, Wagenbrenner JW, Slesak RA, Pypker TG, Youngquist MB, Grinde AR, Palik BJ (2018) Review of ecosystem level impacts of emerald ash borer on black ash wetlands: what does the future hold? Forests 9(4): 179. https://doi.org/10.3390/f9040179</p>
      <p id="_paragraph-73">Meshkova V, Borysenko O, Kucheryavenko T, Skrylnyk Y, Davydenko K, Holusa J (2023) Potential westward spread of emerald ash borer, <italic id="_italic-178">Agrilus </italic><italic id="_italic-179">planipennis </italic>Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) from Eastern Ukraine. Forests 14(4): 736. https://doi.org/10.3390/f14040736</p>
      <p id="_paragraph-74">Meshkova V, Borysenko O, Kucheryavenko T, Vysotska N, Skrylnyk Y, Davydenko K, Holusa J (2024) Forest site and stand structure affecting the distribution of emerald ash borer, <italic id="_italic-180">Agrilus </italic><italic id="_italic-181">planipennis </italic>Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae), in Eastern Ukraine. Forests 15(3): 511. https://doi.org/10.3390/f15030511</p>
      <p id="_paragraph-75">Mozolevskaya EG, Izhevsky SS (2007) Foci of the Emerald ash borer in the Moscow region. Plant Protection and Quarantine 5: 28–29. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-76">Musolin DL, Selikhovkin AV, Shabunin DA, Zviagintsev VB, Baranchikov YN (2017) Between ash dieback and emerald ash borer: two Asian invaders in Russia and future of ashes in Europe. Baltic Forestry 23(1): 316–333.</p>
      <p id="_paragraph-77">Orlova-Bienkowskaja MJ, Bieńkowski AO (2016) The life cycle of the emerald ash borer <italic id="_italic-182">Agrilus </italic><italic id="_italic-183">planipennis </italic>in European Russia and comparisons with its life cycles in Asia and North America. Agricultural and Forest Entomology 18(2): 182–188.</p>
      <p id="_paragraph-78">Orlova-Bienkowskaja MJ, Drogvalenko AN, Zabaluev IA, Sazhnev AS, Peregudova EY, Mazurov SG, Komarov EV, Struchaev VV, Martynov VV, Nikulina TV, Bieńkowski AO (2020) Current range of <italic id="_italic-184">Agrilus </italic><italic id="_italic-185">planipennis </italic>Fairmaire, an alien pest of ash trees, in European Russia and Ukraine. Annals of Forest Science 77: 29. https://doi.org/10.1007/s13595-020-0930-z</p>
      <p id="_paragraph-79">Padutov AE, Maltsev NV, Kozhemyakina AP, Butkovets VV (2013) Arboreal and shrubby vegetation of the natural monument “Gomel Palace and Park Ensemble”. In: Proceedings of Gomel State University named after F. Skariny, Ser.: Natural Sciences 5: 122–129. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-80">Rosselkhoznadzor (June 23, 2023) Quarantine for the emerald ash borer has been established in the Bryansk Region (Electronic resource). https://32.fsvps.gov.ru/news/v-brjanskoj-oblasti-ustanovlen-karantin-po-jasenevoj-izumrudnoj-zlatke/ (accessed on 28 June 2025) [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-81">Schrader G, Baker R, Baranchikov Y, Dumouchel L, Knight KS, McCullough DG, Orlova-Bienkowskaja MJ, Pasquali S, Gilioli G (2021) How does the emerald ash borer (<italic id="_italic-186">Agrilus </italic><italic id="_italic-187">planipennis</italic>) affect ecosystem services and biodiversity components in invaded areas? EPPO Bulletin 51: 216–228. https://doi.org/10.1111/epp.12734</p>
      <p id="_paragraph-82">Shelukho VP (2021) Drying of common ash in Bryansk from the emerald ash borer. In: Current issues of modern science and education. Collection of articles of the VIII International Scientific and Practical Conference. Publishing House of Science and Enlightenment, Penza, 285–293. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-83">Short MT, Chase KD, Feeley TE, Kees AM, Wittman JT, Aukema BH (2020) Rail transport as a vector of emerald ash borer. Agricultural and Forest Entomology 22: 92–97.</p>
      <p id="_paragraph-84">Sun J, Koski TM, Wickham JD, Baranchikov YN, Bushley KE (2024) Emerald ash borer management and research: decades of damage and still expanding. Annual Review of Entomology 69: 239–258. https://doi.org/10.1146/annurev-ento-012323-032231</p>
      <p id="_paragraph-85">Usenia V, Pomaz G (July 15, 2025) Emerald ash borer: a quarantine pest now in Belarus. Newspaper Navuka 29: 5. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-86">Volkovitsh MG, Orlova-Bienkowskaja MJ, Kovalev AV, Bieńkowski AO (2020) An illustrated guide to distinguish emerald ash borer (<italic id="_italic-188">Agrilus </italic><italic id="_italic-189">planipennis</italic>) from its congeners in Europe. Forestry: an International Journal of Forest Research 93(2): 316–325.</p>
      <p id="_paragraph-87">Wagner DL, Todd KJ (2015) Ecological impacts of emerald ash borer. Biology and control of emerald ash borer. FHTET-2014-09. In: Van Driesche R, Duan J, Abell K, Bauer L, Gould J (Eds) USDA Forest Service, Forest Health Technology Enterprise Team, Morgantown, 15–64.</p>
      <p id="_paragraph-88">Yarmosh VG, Zviagintsev VB (2024) The state of old-age tree plantations in historical parks of the Belarusian Polesie. Botany (research) 53: 50–58. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-89">Zhadko SV (2011) Decorative plants of Gomel. In: Proceedings of Gomel State University named after F. Skariny. Ser. Natural Sciences 4: 129–133. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-90">Zhorov DG, Vorobyeva MM (2024) Species composition of alien invasive phytophagous species in the conditions of green spaces of Gomel. In: Kovaleva OV (Ed.) Cross-border cooperation in the field of environmental safety and environmental protection. Proceedings of the VII International Scientific and Practical Conference. Gomel, June 6-7, 2024, Gomel State University named after F. Skorina. F. Skorina State University, Gomel, 94–98. [In Russian]</p>
      <p id="_paragraph-91">Zviagintsev VB, Baranov OY, Panteleev SV (2015) The prevalence of necrosis of ash branches caused by the invasive pathogen <italic id="_italic-190">Hymenoscyphus </italic><italic id="_italic-191">fraxineus </italic>Baral et al. in the Moscow Oblast and along the highway M1. Current Mycology in Russia 5(1), Chapter 10: 413–414. https://doi.org/10.14427/cmr.2015.v.10 [In Russian]</p>
    </sec>
  </body>
  <back />
</article>