Филология и человек

Текст закона в контексте неофициального толкования

Юлия Евгеньевна Камер — 2026-06-08

Статья посвящена сравнительному анализу особенностей интерпретации текста закона носителями языка, имеющими специальные (лингвистические или юридические) познания (экспертами-лингвистами и учеными-юристами), и рядовыми носителями языка (студентами). Основной акцент в исследовании сделан на сопоставительном изучении проявлений разновидностей неофициального толкования (доктринальное (научное), профессиональное и обыденное) текста закона. Материал исследования – фрагмент статьи Федерального закона «О рекламе», интерпретирующие данный фрагмент тексты (текст лингвистического экспертного заключения и тексты юридических комментариев к закону) и данные лингвистического эксперимента (результаты опроса, проведенного среди студентов). Цель исследования – изучение вариативности неофициальной (профессиональной, доктринальной и обыденной) интерпретации текста закона и верификация предположения о том, что неоднозначно интерпретируемый носителями языка, имеющими специальные познания, текст закона, будет неоднозначно понят и рядовыми носителями языка. Результаты исследования показывают, что текст закона неоднозначно интерпретируется рядовыми носителями языка.

Бытовая лексика баргузинского говора потомков баргутов Республики Бурятия

Виктория Ивановна Тармаева — 2026-06-07

Цель данной статьи – исследование особенностей бытовой лексики потомков баргутов Баргузинского и Курумканского районов Республики Бурятия. Материал исследования‒ результаты полевых экспедиций в Баргузинский и Курумканский районы Бурятии, осуществленные в 2014 году, а также словарь диалектных слов и устойчивых сочетаний баргузинского (гипотетически потомков баргутов) говора, лексика которого собрана учителями бурятского языка средних школ Баргузинского и Курумканского районов. В результате исследования установлено, что лексемы баргузинского говора можно определить как лексемы социального говора, поскольку представители старшей возрастной группы, считающие себя баргутами, употребляют их в речи. Выявлено, что слова, номинирующие предметы быта в баргузинском говоре, а также бытовая лексика баргузинского говора объединены в лексико-семантические группы парадигматического типа. Установлено, что она состоит из ряда лексико-семантических групп. Выявлено, что в повседневной сфере общения бытовая лексика баргузинского говора используется ситуативно. Предварительные исследования показали, что бытовая лексика исследуемого говора, в основном, совпадает с повседневной лексикой баргутского диалекта Монголии и Китая.

Способы актуализации категории темпоральности в плакатных текстах Великой Отечественной войны

Елизавета Павловна Панченко — 2026-06-08

Цель данной статьи, посвященной результатам исследования плакатных текстов Великой Отечественной войны, ‒ описание поля темпоральности с позиции семантических категорий, разработанных в функциональной грамматике, а также с учетом текстовой природы исследуемого материала. Материал исследования ‒ плакатные тексты двух лет войны: 1941 и 1945 гг., размещённые в электронных фондах Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина (Санкт-Петербург). Для исследования материала использован комплексный анализ, содержащий приемы полевого моделирования «текстовой сетки» для описания структур плакатного текста, позволяющие перейти от формы текста к его смысловому содержанию; приемы интерпретационного, структурно-логического, лексико-грамматического анализа, а также приемы сопоставительного анализа вербальных и визуальных компонентов в структуре креолизованного плакатного текста. В результате исследования выделено три параметра категории темпоральности, актуальных для плакатных текстов периода Великой Отечественной войны, на основе которых сгруппированы следующие группы текстов: темпорально статичные / динамичные, векторно направленные, политемпоральные.

Этнокультурные характеристики социальной репрезентации (на материале газетных статей и текстов выступлений Б. Писториуса)

Станислав Сергеевич Степанов — 2026-06-08

В настоящей статье рассматриваются этнокультурные характеристики социальной репрезентации образов русского и немца в германоязычном военно-политическом дискурсе. Автор исходит из предположения, что медийные и политические тексты не только фиксируют оценки и интерпретации, но и формируют устойчивые ценностно-образные схемы, влияющие на коллективное восприятие «своего» и «чужого». Особое внимание уделяется механизмам смещения доминирующих ценностей в условиях международной турбулентности. В качестве материалов взяты тексты газетных изданий переломных моментов германской и европейской истории, стенограммы публичных выступлений министра обороны ФРГ. Методами исследования послужили сравнительный анализ и контент-анализ. Результаты анализа демонстрируют динамику образов русского и немца и показывают, что в современной риторике военно-политического руководства Германии формируется репрезентация страны как «щита Европы». Практическая значимость работы заключается в возможности использования полученных выводов для выявления стратегий ценностной перенастройки этнических нарративов в институциональном дискурсе.

Принципы систематизации параметров представления иноязычных заимствований на современных онлайн-ресурсах

Анна Олеговна Полякова — 2026-06-08

Цель исследования ‒ выявление и систематизация параметров представления иноязычных заимствований на современных лексикографических онлайн-ресурсах. Материалом исследования послужили 8 словарных баз данных русского языка, имеющиеся в свободном доступе в сети Интернет. Приведено описание результатов комплексного анализа более 400 электронных словарных статей. В ходе обзора научной литературы определены структурные аспекты, регулирующие содержательную и функциональную наполняемость ресурсов. Для исследования материала использованы структурно-функциональный анализ с элементами сопоставительного и компонентного анализа. Основным результатом исследования является формирование параметров представления иноязычных заимствований, предполагающих обязательные, рекомендуемые и опциональные компоненты построения онлайн-словарей. В статье предложен унифицированный список параметров представления иноязычных слов для его возможного дальнейшего использования при разработке новых и обновлении имеющихся цифровых лексикографических ресурсов.

Основные компоненты мотивационного текста коуча

Юлия Сергеевна Багрова — 2026-06-08

В статье анализируется структура коучингового мотивационного выступления как жанра публичной речи, направленного на формирование лидерской позиции и стимулирование профессионального и личностного роста адресата. Цель исследования заключается в описании структурно содержательных компонентов мотивационного текста и связанных с ними речевых тактик. Материалом послужила книга Ш. Сандберг «Lean In: Women, Work, and the Will to Lead», репрезентирующая коучинговый дискурс для женщин лидеров. Применены теоретико-аналитический обзор, терминологическое уточнение, структурно композиционный и прагмалингвистический анализ, а также типологизация стратегий и тактик. Установлена типовая композиция текста, включающая вступление, основную часть и заключение, и выявлена ее корреляция с тактиками установления контакта, проблематизации, аргументации, моделирования поведения и побуждения к действию; определены характерные языковые средства их реализации.

Британская неоготическая проза: лингвистические параметры жанра (на материале романа С.Перри «Мельмот»)

Екатерина Владимировна Михайловская — 2026-06-08

Статья посвящена исследованию лингвистических параметров британской неоготической прозы на материале романа Сары Перри «Мельмот». Актуальность работы обусловлена устойчивым интересом современной филологии к трансформации готической традиции в современной литературе и к языковым механизмам формирования жанровых эффектов. Цель исследования заключается в выявлении лексических, синтаксических и нарративных средств, формирующих эффект саспенса и определяющих жанровую специфику неоготического текста. Методическая база исследования включает интегративный подход, сочетающий методы литературоведческого анализа, нарратологии, лингвостилистики и когнитивной поэтики. Особое внимание уделяется анализу дейктических проекций, эпистемической модальности, сенсорной и телесной лексики, а также синтаксической и пунктуационной организации текста. Установлено, что эффект саспенса формируется через взаимодействие композиционных, лексических и синтаксических средств — ретардации, внутренней фокализации, протяжённых абзацев и сенсорных дескрипторов. Делается вывод, что роман С. Перри является образцом постмодернистской неоготики.

Проблема телесности в замятиноведении:история изучения и исследовательские подходы

Имань Сунь — 2026-06-08

В статье рассматривается проблема телесности в замятиноведении в историко-научной перспективе – с акцентом на историю формирования и эволюции исследовательских подходов в отечественной и западной гуманитарной традиции. Систематизация накопленных наблюдений необходима, поскольку телесность в прозе Замятина выступает ключевым элементом его художественного мира, определяющим структуру повествования, философию человека и авторскую модель культуры. В работе выявляются две основные научные парадигмы, которые развивались параллельно, но при этом взаимодополняли друг друга, формируя объемное понимание замятинской концепции тела. Отмечается, что в отечественном замятиноведении телесность изучается преимущественно в связи с фольклорной традицией, эстетикой гротеска и диалогом писателя с русской религиозной мыслью, тогда как западные исследователи акцентируют внимание на антиутопическом контексте, семиотике тела, мифологической символике и постантропологических моделях. Обе исследовательские линии демонстрируют, что «поэтика телесности» у Е. Замятина является неотъемлемой частью его эстетики «синтетизма».

Сравнение как способ репрезентации индивидуально-авторской картины мира (на материале романа Г.И. Газданова «Призрак Александра Вольфа»)

Анастасия Анатольевна Кухтенкова — 2026-06-08

В статье анализируется язык романа Г.И. Газданова «Призрак Александра Вольфа». Цель работы – выявить лексико-семантические, стилистические и композиционные особенности индивидуально-авторских сравнений в романе Г.И. Газданова «Призрак Александра Вольфа» как репрезентацию картины мира и идиостиля и доминирующий фрагмент текстового ассоциативно-смыслового поля произведения. В результате проведенного анализа с применением семантико-стилистического, компонентного, мотивного и концептуального анализов, метода «слова-образ» сделаны следующие выводы: сравнения как способ актуализации заглавия, импульс мотивных и лейтмотивных, концептуально нагруженных комплексов, обрисовывают пространственно-временную организацию текста в тексте, очерченную ассоциативной рамкой воспоминания, проводят условную границу эффекта двоемирия, символики, реинкарнации, углубляют, конкретизируют психологизм и экзистенциональные искания, создают экспрессивность и вводят соматические реакции с аллюзийным продолжением.

Тема времени в цикле стихов Алёны Рычковой-Закаблуковской «Хронологическое»

Ольга Николаевна Меркулова — 2026-06-08

Статья посвящена поэтическому циклу Алёны Рычковой-Закаблуковской «Хронологическое», состоящему из 13 стихотворений, опубликованных в 2023 году. Цель исследования – рассмотреть цикл как единое полифоническое целое, в котором тема времени реализуется на формально-содержательном уровне художественного целого. Методологической базой исследования стали семиоэстетический метод анализа поэтического текста (В.И. Тюпа), литературоведческий метод интертекстуального анализа (Н.А. Фатеева). Поэзия автора сочетает эпическую и лирическую линии: первая отражает масштабные исторические перемены, вторая – личные переживания и поиски своего места в неустойчивом мире. В стихах прослеживаются мотивы родовой памяти, ответственности, борьбы с отчаянием и поиска духовной опоры. Выявлено, что ведущим принципом организации цикла является контрапункт как сочетание двух и более самостоятельных голосов. Также в стихах используются разнообразные прецедентные тексты, что придаёт циклу глубину, универсальность и направляет восприятие читателя по разновременным фазам, заставляя преодолевать линейное течение времени. Таким образом, весь цикл становится символическим актом преодоления времени, а значит, и смерти.

Топонимы как объект лингвострановедения в учебниках по РКИ: аудиовизуальный курс

Сергей Владимирович Беликов — 2026-06-08

В статье на базе учебных материалов по аудированию, рекомендованных Министерством образования КНР, проводится сравнительный анализ топонимов и их места, которое они занимают среди прочих онимов. Посталена цель работы – проследить динамику использования топонимов в зависимости от сложности уровня и выявить наиболее приоритетные виды топонимов в глазах китайских специалистов. В статье использован метод сплошной выборки, приведены таблицы, позволяющие отследить частотность использования топонимов методом количественного анализа. Основные полученные результаты представлены путем сравнения онимов в учебных изданиях до и после реформы образовательных стандартов в области иностранного языка, проведенной в КНР в 2020 году. Делается вывод о том, что происходит рост в количественном отношении имен собственных и это объясняется введением в преподавание РКИ национально-культурного компонента, позволяющего иностранцу, изучающему русский язык, увидеть полноценную и многогранную картину русского мира и сопоставить его со своим.

Кластеризация признаковой информации в латинском ботаническом диагнозе: холо-меронимическая парадима.

Олег Александрович Киба — 2026-06-08

Статья посвящена изучению признаковой структуры латинского ботанического диагноза на примере вида Elytrigia fursaevii Laktionov, Tzvelev et Mavrodiev. В центре внимания в работе находится семантический механизм объединения информации о биологическом объекте в «блоки» (кластеры), каждый из которых представляет собой своеобразную микросистему взаимосвязанных и взаимозависимых компонентов. Автор подробно рассматривает системно возможные типы такого объединения и доказывает, что в основе механизма кластеризации на всех уровнях лежит холо-меронимическая корреляция (отношение целого и части). В результате анализа автор приходит к выводу о том, что базовые смысловые компоненты ботанического диагноза ‒ объект и признак ‒ вступают в разные типы холо-меронимических отношений: слово-мероним может сохранять свой статус объекта и иметь признаки (второй уровень кластеризации), а в некоторых случаях меняет свой статус и становится признаком по отношению к холониму (третий уровень кластеризации). Все результаты, полученные в работе, подкреплены аутентичными текстовыми образцами, а языковой материал, в свою очередь, соответствует современному состоянию развития биологической систематики.

Лексема «свадьба» в поэме К.Ф. Жакова «Биармия»: семантика и поэтика.

Ольга Геннадьевна Твердохлеб — 2026-06-08

Статья посвящена комплексному анализу лексемы «свадьба» в поэме К.Ф. Жакова «Биармия» (1916). Выявлена высокая концентрация данной лексемы (10 употреблений). Семантика и функционирование лексемы исследуются в контексте философско-художественной системы Жакова, ориентированной на реконструкцию гипотетического северного эпоса и создание модели идеального общества («биармийской парадигмы»). Установлено, что на фоне поэтики Серебряного века, где образ свадьбы носит преимущественно эпизодический характер, высокая плотность словоупотреблений в «Биармии» уникальна и подтверждает её важную роль в художественном мире К.Ф. Жакова. Показано, что концепт свадьбА выступает структурно-семантическим ядром произведения, организующим сюжетное повествование, интегрирующим мифо-ритуальные пласты (связь людей, богов и духов природы) и воплощающим утопический идеал гармоничного мироустройства «северного золотого века». Свадьба интерпретируется как микромодель жаковской «всемирной сказки», основанной на плюрализме, всеобщем единении и сакральной картине мира. Результаты, полученные в работе, могут оказаться интересными для литературоведов, исследующих творчество русских поэтов Серебряного века, а также могут найти применение и в практике составления словаря поэта.

Тема любви в творчестве нерюнгринских поэтов (на материале лирики Я. Мельника и К. Шутина)

Наталья Владимировна Чаунина — 2026-06-08

Статья посвящена исследованию художественного воплощения темы любви в лирике современных поэтов г. Нерюнгри (Республика Саха, Якутия) Якова Мельника и Константина Шутина. Цель исследования – выявить и проанализировать особенности интерпретации вечной темы в контексте русской литературной традиции. В исследовании применяется метод комплексного анализа, сочетающий тематический, мотивно-образный методы и элементы биографического подхода. Исследование показало, что творчество Я. Мельника развивается в русле русской классической поэзии (обнаружена связь с лирикой М.Ю. Лермонтова и С.А. Есенина) и раскрывает любовь как многогранное чувство – от личностного переживания до любви к семье и Родине. В стихотворениях К. Шутина представлена иронично-бытовая, сатирическая трактовка, указывающая на преемственность традиций М.М. Зощенко и Саши Чёрного, где любовь лишается пафоса и рассматривается в контексте повседневности. В целом творчество нерюнгринских авторов сохраняет связь с общенациональной литературной традицией и вносит в неё уникальный художественный опыт, демонстрируя высокий потенциал современной региональной литературы.

«Познать нам надобно немало…»: к 85-летнему юбилею почетного профессора Алтайского государственного университета Алексея Андреевича Чувакина

Татьяна Владимировна Чернышова — 2026-06-08

Материал посвящен 85-летию со дня рождения почетного профессора Алтайского государственного университета Алексея Андреевича Чувакина – Заслуженного работника высшей школы Российской Федерации, первого декана филологического факультета АлтГУ, талантливого педагога и исследователя, успешного организатора, многие годы возглавлявшего филологический факультет АлтГУ, а затем кафедру; главного редактора научного журнала «Филология и человек» с 2006 по 2014 гг. (входит в список ВАК РФ с 2007 года), а ныне – члена редакционного совета журнала, созданного по инициативе Алексея Андреевича вузами Алтая в 2006 году.