Книги Священного Писания из фондов епархиального музея истории Православия на Алтае: Библия

Н.П. Железникова

Н.П. Железникова Email: olga.a.shel@gmail.com

Ключевые слова: Библия, священное писание, православие, церковнославянский язык, церковное просвещение, Музей истории Православия на Алтае

Аннотация

Статья посвящена проблеме переводов Библии на церковно-славянский и русский языки. Автор кратко рассматривает историографию вопроса, освещает историю переводов Библии в России с XVI по XIX в., выделяя и анализируя наиболее значимые книжные памятники; а также обращается к фондам епархиального Музея истории православия на Алтае, описывая уникальные книжные памятники XVIII - начала ХХ в., находящиеся в его собрании.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Литература

Елеонский Ф. Г. По поводу 150-летия Елизаветинской Библии. О первом пересмотре славянского перевода Библии. СПб., 1902.

Евсеев И. Е. Очерки по истории славянского перевода Библии. Пг., 1916.

Рижский М. И. История переводов Библии в России. Новосибирск, 1978.

Цуркан Р. К. Славянский перевод Библии. Происхождение, история текста и важнейшие издания. СПб., 2001.

Смолич И. К. История русской церкви (1700-1917 гг.)//История русской церкви. М., 1997. Кн. 8.