МЕТАЛЛИЧЕСКОЕ ЗЕРКАЛО ИЗ БАРАБЫ

А.П. Бородовский; А.А. Тишкин

doi:10.14258/tpai(2016)4(16).-02

А.П. Бородовский Алтайский государственный университет; Институт археологии и этнографии СО РАН Email: altaicenter2011@gmail.com
А.А. Тишкин Алтайский государственный университет Email: tishkin210@mail.ru

https://doi.org/10.14258/tpai(2016)4(16).-02

Ключевые слова: Бараба, Теренинские юрты, металлическое зеркало, реставрация, рентгенофлюоресцентный анализ, датировка, аналогии

Аннотация

Представлены обстоятельства обнаружения на территории Барабинской лесостепи (у оз. Постой, в Карагатском районе Новосибирской области) целого металлического зеркала, сильно покрытого окислами. Находка была подвергнута реставрации в Институте археологии и этнографии Сибирского отделения Российской академии наук, после которой стали лучше видны изображения на обратной (орнаментированной) стороне изделия. Химический состав использованного металла проанализирован с помощью портативного рентгенофлюоресцентного спектрометра ALPHA SERIES™ (модель Альфа-2000, производство США). Полученные результаты свидетельствуют о медно-оловянно-свинцовом сплаве. Рассмотрение особенностей оформления зеркала позволяет определить датировку и широкий круг аналогий. Отдельное место в статье занимает попытка объяснения ситуации попадания предмета в Барабу и нахождения его на территории так называемых Теренинских юрт. Для этого привлекается карта XVII в. и другие сведения, которые позволяют обозначить название зафиксированного археологического памятника. Публикуемое средневековое зеркало китайского образца продолжает серию находок, происходящих из Западной Сибири. Такая информация требует современного обобщения.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Metrics

Загрузка метрик ...

Биографии авторов

А.П. Бородовский, Алтайский государственный университет; Институт археологии и этнографии СО РАН

доктор исторических наук, ведущий научныйсотрудник Института археологии и этнографии СО РАН, ведущий научный сотрудник Лаборатории междисциплинарного изучения археологии Западной Сибири и Алтая Алтайского государственного университета

А.А. Тишкин, Алтайский государственный университет

доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой археологии, этнографии и музеологии Алтайского государственного университета, главный научный сотрудник Лаборатории междисциплинарного изучения археологии Западной Сибири и Алтая Алтайского государственного университета

Литература

Akiyama Singo. Kaydzyu budoke to sodzyu budoke. Zerkala s izobrazheniem vinograda i zverey i zerkalas izobrazheniem vinograda i begushchikh zverey [The Mirrors Depicting Grapes and Animals and Mirrors with a Picture of Grapes and Running Animals]. Toyama daygaku dzimbungakubu kie. Byulleten’ Gumanitarnogo fakul’teta Toyama universiteta. [Bulletin of the Faculty of Humanities of Toyama University]. Toyama : Izd-vo “Toyama universitet”, 1983. №7. Pp. 119–167In Russian]. Акияма Синго. Кайдзю будокё то содзю будокё [Зеркала с изображением винограда и зверей и зеркала с изображением винограда и бегущих зверей] // Тояма дайгаку дзимбунгакубу киё [Бюллетень Гуманитарного факультета Тояма университета]. Тояма : Изд-во «Тояма университет», 1983. №7. С. 119-167.

Borodaev V.B., Kontev A.V. Istoricheskiy atlas Altayskogo kraya [Historical Atlas of the Altai Territory]. Barnaul : Azbuka, 2007. 216 p. [In Russian]. Бородаев В.Б., Контев А.В. Исторический атлас Алтайского края. Барнаул : Азбука, 2007. 216 с.

Borodovskiy A.P., Tishkin A.A. Oblomok kitayskogo zerkala iz Shagirskikh yurt v Barabinskoy lesostepi [The Part of the Chinese Mirror of Shagirskih Yurts in the Baraba Forest-Steppe]. Teoriya i praktika arkheologicheskikh issledovaniy [Theory and Practice of Archaeological Research]. 2015. №1 (11). S. 87–93. [In Russian]. Бородовский А.П., Тишкин А.А. Обломок китайского зеркала из Шагирских юрт в Барабинской лесостепи // Теория и практика археологических исследований. 2015. №1 (11). С. 87-93. DOI: 10.14258/tpai(2015)1(11).-06

Grushin S.P. Kitayskoe zerkalo iz severo-zapadnykh predgoriy Altaya [Chinese Mirror from the Northwestern Foothills of Altai]. Integratsiya arkheologicheskikh i etnograficheskikh issledovaniy [Integration of Archaeological and Ethnographic Research]. Omsk : Izdatel’skiy dom “Nauka”, 2005. Pp. 134–137 [In Russian]. Грушин С.П. Китайское зеркало из северо-западных предгорий Алтая // Интеграция археологических и этнографических исследований. Омск : Издательский дом «Наука», 2005. С. 134-137.

Grushin S.P., Tishkin A.A. Pogrebal’nye kompleksy epokhi rannego zheleza i srednevekov’ya severozapadnykh predgoriy Altaya [Funerary Complex of the Early Iron Age and the Middle Ages at the Northwestern Foothills of Altai]. Problemy arkheologii, etnografii, antropologii Sibiri i sopredel’nykh territoriy [Problems of Archaeology, Ethnography, Anthropology of Siberia and Adjacent Territories]. Vol. X, Part 1. Novosibirsk : Izd-vo In-ta arkheologii i etnografii SO RAN, 2004. Pp. 239–243 [In Russian]. Грушин С.П., Тишкин А.А. Погребальные комплексы эпохи раннего железа и средневековья северо-западных предгорий Алтая // Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий. Т. X, ч. 1. Новосибирск : Изд-во Ин-та археологии и этнографии СО РАН, 2004. С. 239-243.

Dukhovnaya kul’tura Kitaya: entsiklopediya(dopolnitel’nyy). Iskusstvo. [Spiritual Culture of China: Encyclopedia]. Vol. 6 (optional). Art]. Red [Editor] M.L. Titarenko i dr. [and others] M. : Vostochnaya literatura, 2010. 1031 p. [In Russian]. Духовная культура Китая: энциклопедия. Т. 6 (дополнительный). Искусство / ред. М.Л. Титаренко и др. М. : Восточная литература, 2010. 1031 с.

Zhurba T.A., Khodakova N.V. “Kitayskoe” zerkalo iz sobraniy NOKMA [“The Chinese” Mirror of the Collection NOKMA]. Nasledie drevnikh i traditsionnykh kul’tur Severnoy i Tsentral’noy Azii. T. 2 [The Heritage of Ancient and Traditional Cultures of North and Central Asia. Vol. 2]. Novosibirsk : Izd-vo NGU, 2000. Pp. 25–26 [In Russian]. Журба Т.А., Ходакова Н.В. «Китайское» зеркало из собраний НОКМА // Наследие древних и традиционных культур Северной и Центральной Азии. Т. 2. Новосибирск : Изд-во НГУ, 2000. С. 25-26.

Kubarev G.V. Kul’tura drevnikh tyurok Altaya (po materialam pogrebal’nykh pamyatnikov) [The Culture of Ancient Turks of Altai (Based on Funerary Monuments]. Novosibirsk : Izd-vo In-ta arkheologii i etnografii SO RAN, 2005. 400 p. [In Russian]. Кубарев Г.В. Культура древних тюрок Алтая (по материалам погребальных памятников). Новосибирск : Изд-во Ин-та археологии и этнографии СО РАН, 2005. 400 с.

Lubo-Lesnichenko E.I. Kitayskie bronzovye zerkala s izobrazheniem zhivotnykh i vinograda v sobranii Ermitazha [Chinese Bronze Mirrors with Pictures of Animals and Grapes in the Hermitage]. Soobshcheniya Gosudarstvennogo Ermitazha. 1971. Vyp. 32. [Reports of the State Hermitage. 1971. Issue 32]. Pp. S. 47–51 [In Russian]. Лубо-Лесниченко Е.И. Китайские бронзовые зеркала с изображением животных и винограда в собрании Эрмитажа // Сообщения Государственного Эрмитажа. 1971. Вып. 32. С. 47-51.

Lubo-Lesnichenko E.I. Privoznye zerkala Minusinskoy kotloviny: K voprosu o vneshnikh svyazyakh drevnego naseleniya Yuzhnoy Sibiri [The Obtained Mirrors of the Minusinsk Depression: the Question of the External Relations of the Ancient Population of South Siberia]. M. : Nauka, 1975. 166 s. [In Russian]. Лубо-Лесниченко Е.И. Привозные зеркала Минусинской котловины: К вопросу о внешних связях древнего населения Южной Сибири. М. : Наука, 1975. 166 с.

Molodin V.I., Solov’ev A.I. Pamyatnik Sopka-2 na reke Omi [Monument Sopka-2 on the Omi River]. Novosibirsk : Izd-vo Instituta arkheologii i etnografii SO RAN, 2004. 184 p. [In Russian]. Молодин В.И., Соловьев А.И. Памятник Сопка-2 на реке Оми. Новосибирск : Изд-во Института археологии и этнографии СО РАН, 2004. 184 с.

Masumoto T. Serebryanaya charka, naydennaya u sela Bateni, i ee mesto v istorii prikladnogo iskusstva Vostochnoy Azii [A Silver Cup Found at the Bateni Village and its Place in the History of Arts and Crafts of East Asia]. Tvorchestvo v arkheologicheskom i etnograficheskom obozrenii [Creativity in the Archaeological and Ethnographic Review]. Omsk : Izdatel’skiy dom “Nauka”, 2013. Pp. 163–173 [In Russian]. Масумото Т. Серебряная чарка, найденная у села Батени, и ее место в истории прикладного искусства Восточной Азии // Творчество в археологическом и этнографическом обозрении. Омск : Издательский дом «Наука», 2013. С. 163-173.

Novikov A.V. Etnokul’turnoe vzaimodeystvie kazymskikh khanty i vostochnoslavyanskogo naseleniya v KhVIII–KhIKh vekakh (na primere domostroitel’nykh traditsiy) [Ethno-Cultural Interaction of the Kazym Khants and Eastern Slavic Population in the 18th – 19th Centuries (on the Example of House-Building Traditions)]. Barsova Gora: drevnosti taezhnogo Priob’ya [Barsova Mountain: Antiquities of the Taiga Ob Region]. Ekaterinburg ; Surgut : Ural’skoe izd-vo, 2008. Pp. 262–274 [In Russian]. Новиков А.В. Этнокультурное взаимодействие казымских ханты и восточнославянского населения в XVIII-XIX веках (на примере домостроительных традиций) // Барсова Гора: древности таежного Приобья. Екатеринбург ; Сургут : Уральское изд-во, 2008. С. 262-274.

Savinov D.G., Novikov A.V., Roslyakov S.G. Verkhnee Priob’e na rubezhe epokh (basandayskaya kul’tura) [The Upper Ob Region at the Turn of Epochs (Basandayskaya Culture)]. Novosibirsk : Izd-vo In-ta arkheologii i etnografii SO RAN, 2008. 424 p. [In Russian]. Савинов Д.Г., Новиков А.В., Росляков С.Г. Верхнее Приобье на рубеже эпох (басандайская культура). Новосибирск : Изд-во Ин-та археологии и этнографии СО РАН, 2008. 424 с.

Sibir’ XVIII veka v putevykh opisaniyakh G.F. Millera [Siberia of the 18th Century in the Travel Descriptions of G.F. Miller]. Novosibirsk : Sibirskiy khronograf, 1996. 312 s. (Istoriya Sibiri. Pervoistochniki, Vyp. VI [History of Siberia. Primary Sources. Vol. VI). [In Russian]. Сибирь XVIII века в путевых описаниях Г.Ф. Миллера. Новосибирск : Сибирский хронограф, 1996. 312 с. (История Сибири. Первоисточники, Вып. VI).

Stratanovich G.G. Kitayskie bronzovye zerkala: ikh tipy, ornamentatsiya i ispol’zovanie [Chinese Bronze Mirrors: Their Types, Ornamentation and Use]. Vostochno-aziatskiy etnograficheskiy sbornik. Vip. 2 [East Asian Ethnographic Collection. Issue 2]. M. : Izd-vo AN SSSR, 1961. Pp. 47–78 (Trudy In-ta etnografii AN SSSR. Novaya ser.; Vol. 73). [In Russian]. Стратанович Г.Г. Китайские бронзовые зеркала: их типы, орнаментация и использование // Восточно-азиатский этнографический сборник. Вып. 2. М. : Изд-во АН СССР, 1961. С. 47-78. (Труды Ин-та этнографии АН СССР. Новая сер.; Т. 73).

Tishkin A.A. Altay v mongol’skoe vremya (po materialam arkheologicheskikh pamyatnikov) [Altai in Mongolian Time (Based on Archaeological Sites)]. Barnaul : Azbuka, 2009. 208 p. : il. [In Russian]. Тишкин А.А. Алтай в монгольское время (по материалам археологических памятников). Барнаул : Азбука, 2009. 208 с. : ил.

Tishkin A.A., Gorbunov V.V., Gorbunova T.G. Altay v epokhu srednevekov’ya : illyustrirovannyy istoricheskiy atlas [Altai in the Middle Ages: an Illustrated Historical Atlas]. Barnaul : OOO «Pechatnaya kompaniya ARTIKA», 2011. 136 p.: il. [In Russian]. Тишкин А.А., Горбунов В.В., Горбунова Т.Г. Алтай в эпоху средневековья : иллюстрированный исторический атлас. Барнаул : ООО «Печатная компания АРТИКА», 2011. 136 с. : ил.

Tishkin A.A., Seregin N.N. Metallicheskie zerkala kak istochnik po drevney i srednevekovoy istorii Altaya (po materialam Muzeya arkheologii i etnografii Altaya Altayskogo gosudarstvennogo universiteta) [Metal Mirrors as a Source for Ancient and Medieval History of Altai (on the Materials of the Museum of Archaeology and Ethnography of Altai State University)]. Barnaul : Azbuka, 2011. 144 p.: il. [In Russian]. Тишкин А.А., Серегин Н.Н. Металлические зеркала как источник по древней и средневековой истории Алтая (по материалам Музея археологии и этнографии Алтая Алтайского государственного университета). Барнаул : Азбука, 2011. 144 с. : ил.

Khorograficheskaya kniga Sibiri – Remezov S.U. [Chorographic Book of Siberia – Remezov S.]. 1696–1711. 1720 http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/18273155 [In Russian]. Хорографическая книга Сибири - Ремезов С.У 1696-1711. 1720 [Электронный ресурс]. URL: http://pds.lib.harvard.edu/pds/view/18273155.

Chertezhnaya kniga Sibiri 1701 g., sostavlennaya v 1699–1700 gg. S.U. Remezovym i ego synov’yami [Drawing Book of Siberia in 1701, Compiled in 1699–1700 by S.U. Remezov and his Sons]. http://chronologia.org/rare/remezov/remezov.html [In Russian]. Чертежная книга Сибири 1701 г, составленная в 1699-1700 гг. С.У. Ремезовым и его сыновьями // http://chronologia.org/rare/remezov/remezov.html

Shmonievskiy B.Sh. Obraz l’va v izobrazitel’nom iskusstve Kitaya: svyazuyushchee zveno mezhdu Vostokom i Zapadom (ot Khan’ do Tsin) [The Image of a Lion in the Fine Arts of China: a Link between East and West (from the Han to the Qing)]. Sinologi mira k yubileyu Stanislava Kuchery [Sinology World for the Anniversary of Stanislav Kucera]. M. : In-t vostokovedeniya RAN, 2013. Pp. 456–468 (Uchenye zapiski Otdela Kitaya IV RAN. Vyp. 11) [Scientific Notes of the China Studies Department. Issue 11). [In Russian]. Шмониевский Б.Ш. Образ льва в изобразительном искусстве Китая: связующее звено между Востоком и Западом (от Хань до Цин) // Синологи мира к юбилею Станислава Кучеры. М. : Ин-т востоковедения РАН, 2013. С. 456-468. (Ученые записки Отдела Китая ИВ РАН. Вып. 11).