The Terminological Composition of the Macrofield Geology of Placer and Ore Deposits in Gold Mining Terminology in the Russian language

  • Julia Klimuk Siberian Federal University Email: Juliana.86@mail.ru
Keywords: term, terminological field, terminological macrofield, terminological microfield, nomen

Abstract

The theme of the article is the lexical composition of the macro field Geology of Placer and Ore Deposits within the terminology of gold mining in the modern Russian language. The aim of the article is to conduct a comprehensive analysis of lexical and terminological nomination, identifying the sources of terminology formation, including borrowings, calques, and native Russian terms. The field analysis method is employed in the paper. The research material includes both written sources (dictionaries, monographs, articles, specifications) and oral speech as well as professional communication. The terms are systematized and classified based on their functional and semantic characteristics. As a result of the onomasiological and etymological analysis of the vocabulary, one terminological macro- and four microfields have been distinguished. Structural features of micro field terms are analyzed, particularly the formation methods of compound terms, along with a lexical-semantic analysis of micro fields. Hyper-hyponymic relationships and the role of metaphors in the terminology usage are also examined.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biography

Julia Klimuk, Siberian Federal University

старший преподаватель кафедры иностранных языков для инженерных направлений Института филологии и языковой коммуникации Сибирского федерального университета (Красноярск)

References

Борхвальдт, О. В. Словарь золотого промысла Российской империи / О. В. Борхвальдт. – Москва : Русский путь, 1998. – 240 с.

Бутолин, А. П. Словарь геологических терминов и понятий: пособие для студентов специальностей 012500 – география / А. П. Бутолин, М. Б. Катков. – 2-е изд., доп. – Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2003. – 207 с.

Винокур, Г. О. О некоторых явлениях словообразования в русской технической терминологии (1939) / Г. О. Винокур // История отечественного терминоведения. Классики терминоведения: очерк и хрестоматия / В. А. Татаринов. – Москва : Московский лицей, 1994. – С. 218–283.

Геологический словарь : в 3 т. / под ред. А. В. Сидорова. – Москва : Недра, 1973. – Т. 1. – 485 с.

Гринев-Гриневич, С. В. Еще раз к вопросу об определении термина / С. В. Гринев-Гриневич, Э. А. Сорокина, М. А. Молчанова // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. – 2022. – Т. 13, № 3. – С. 710–729. – DOI 10.22363/2313-2299-2022-13-3-710-729. – EDN BOVCXP.

ГОСТ 3827-47. Горные выработки (терминология). – Москва : Стандартинформ, 1947.

Ipsen, G. Der Alte Orient und die Indogermanen / G. Ipsen // Festschrift für W. Streitberg. – Heidelberg, 1924. – P. 30–45.

Калинин, Ю. А. Золотоносные коры выветривания юга Западной Сибири / Ю. А. Калинин. – Новосибирск, 2003.

Канделаки, Т. Л. Семантика и мотивированность терминов / АН СССР, КНТТ. – Москва : Наука, 1977. – 167 с.

Книги и журналы по горному делу от издательства НТЦ «Горное Дело» // Горная промышленность. – 2007. – № 6(76). – С. 72. – EDN KWLYJX.

Лейчик, В. М. Роль концептуальной структуры в формировании отраслевой терминологии // Термины и их функционирование. – Горький, 1987. – С. 28–33.

Моисеев, А. И. О языковой природе термина // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. – Москва, 1970. – С. 127–139.

Суперанская, А. В. Общая терминология. Вопросы теории / А. В. Суперанская, Н. В. Подольская, Н. В. Васильева. – Москва, 1989. – 246 с.

Шафиков, С. Г. Языковые универсалии и проблемы лексической семантики. – Уфа: Изд-во БашГУ, 1998. – 251 с.

Term meaning in the lexical-semantic system of the language / Chief Editor D. Sidorkin // International Journal of Educational and Scientific Research. – 2022. – № 1(14). – P. 25–28.

Published
2025-10-13
How to Cite
Klimuk J. The Terminological Composition of the Macrofield Geology of Placer and Ore Deposits in Gold Mining Terminology in the Russian language // Philology & Human, 2025, № 3. P. 78-95 DOI: 10.14258/filichel(2025)3-06. URL: https://journal.asu.ru/pm/article/view/16949.
Section
Статьи
Bookmark and Share