НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТКАНЕЙ ИЗ КУРГАНА АРЖАН-1 В ТУВЕ

  • Л.С. Марсадолов Государственный Эрмитаж Email: marsadolov@hermitage.ru
  • Е.А. Миколайчук Государственный Эрмитаж Email: mikolaychuk@hermitage.ru
  • Л.С. Гавриленко Государственный Эрмитаж Email: lsewa1@hermitage.ru
  • С.В. Панкова Государственный Эрмитаж Email: spankova@gmail.com
DOI_disc_logo https://doi.org/10.14258/tpai(2017)3(19).-08
Ключевые слова: Центральная Азия, Тува, курган, Аржан-1, ткань, ткачество, плетение, технология, анализ, структура, нити, волокно, красители

Аннотация

Ткани из кургана Аржан-1 - одни из немногих хорошо сохранившихся в Евразии древнейших образцов текстильных изделий конца IX - начала VIII в. до н.э. В 1971-1974 гг. археологическая экспедиция под руководством М.Х. Маннай-оола и М.П. Грязнова раскопала в Туве на территории Саяно-Алтайского горного региона курган Аржан-1 - самый древний в Евразии памятник пред- или раннескифского времени. Аржанское собрание тканей одно из самых полных и разнообразных по своему составу. Все ткани шерстяные, отличаются высоким качеством и разнообразием декора. Эти ткани не только уникальны по сохранности и времени, но также многоцветны. В качестве текстильного сырья «аржанцы» использовали исключительно шерсть и практиковали такие техники, как ткачество и плетение. На однотонных тканях и в многоцветных орнаментальных мотивах использованы зеленый, синий, желтый, красный и коричневый цвета. В статье подробно анализируются красители, структура и строение тканей.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Metrics

Загрузка метрик ...

Литература

Arkhangel’skiy A.G. Uchenie o voloknakh [The Doctrine of Fibers]. M. ; L. : Gizlegprom, 1938. 297 p. [In Russian]. Архангельский А.Г. Учение о волокнах. М. ; Л. : Гизлегпром, 1938. 297 с.

Blazhey A., Shutyy L. Fenol’nye soedineniya rastitel’nogo proiskhozhdeniya [Phenolic Compounds of Plant Origin]. M. : Mir, 1977. 239 p. [In Russian]. Блажей А., Шутый Л. Фенольные соединения растительного происхождения. М. : Мир, 1977. 239 с.

Busova V.S. Tekstil’ iz mogil’nikov skifskogo vremeni v doline reki Eerbek (Tsentral’naya Tuva) [Textiles from Burial Grounds of Scythian Time in the Valley of the Eerbek River (Central Tuva)]. Ranniy zheleznyy vek Evrazii ot arkhaiki do rubezha er. Tsentry, periferii i modeli kul’turnykh vzaimodeystviy [Early Iron Age of Eurasia from Archaic to the Turn of the Era. Centers, Peripheries and Models of Cultural Interactions]. SPb. : “Skifiya-print”, 2015. Pp. 20–22. [In Russian]. Бусова В.С. Текстиль из могильников скифского времени в долине реки Ээрбек (Центральная Тува) // Ранний железный век Евразии от архаики до рубежа эр. Центры, периферии и модели культурных взаимодействий. СПб. : «Скифия-принт», 2015. С. 20-22.

Vetchinkin A.R. Estestvennye organicheskie krasyashchie veshchestva [Natural Organic Dyes]. Saratov : Privolzhskoe kn. izd-vo, 1966. 249 p. [In Russian]. Ветчинкин А.Р. Естественные органические красящие вещества. Саратов : Приволжское кн. изд-во, 1966. 249 с.

Vul’f E.V., Maleeva O.F. Mirovye resursy poleznykh rasteniy [World Resources of Useful Plants]. Trudy BIN im. V.L. Komarova AN SSSR [Proceedings of BIN named after V.L. Komarov. Academy of Sciences of the USSR]. L. : Nauka, 1969. 568 p. [In Russian]. Вульф Е.В., Малеева О.Ф. Мировые ресурсы полезных растений // Труды БИН им. В.Л. Комарова АН СССР. Л. : Наука, 1969. 568 с.

Glushkova T.N., Nurlubaeva S.M. Rekonstruktsiya izgotovleniya tekstil’nykh izdeliy arkheologicheskogo pamyatnika Arzhan 2 [Reconstruction of the Manufacture of Textiles of the Archangel Archaeological Monument 2]. Arkheologiya, etnologiya, paleoekologiya Severnoy Evrazii i sopredel’nykh territoriy [Archaeology, Ethnology, Paleoecology of Northern Eurasia and Adjacent Territories]. Novosibirsk : NGU, 2007. Pp. 101–103. [In Russian]. Глушкова Т.Н., Нурлубаева С.М. Реконструкция изготовления текстильных изделий археологического памятника Аржан 2 // Археология, этнология, палеоэкология Северной Евразии и сопредельных территорий. Новосибирск : НГУ, 2007. С. 101-103.

Granovskiy T.S., Mshvenieradze A.P. Stroenie i analiz tkaney [Structure and Analysis of Tissues]. M. : Izd-vo leg. i pishch. prom-sti, 1982. 96 p. [In Russian]. Грановский Т.С., Мшвениерадзе А.П. Строение и анализ тканей. М. : Изд-во лег. и пищ. пром-сти, 1982. 96 с.

Grossgeym A.A. Krasil’nye rasteniya [Dyeing plants]. Rastitel’nye resursy Kavkaza. Glava XI [Plant Resources of the Caucasus. Chaprter XI]. Baku : Izd-vo AN Azerbaydzhanskoy SSR, 1946. Pp. 357–370. [In Russian]. Гроссгейм А.А. Красильные растения // Растительные ресурсы Кавказа. Глава XI. Баку : Изд-во АН Азербайджанской ССР, 1946. С. 357-370.

Grunskaya-Petrova I.P. Krasil’nye rasteniya yuzhnoy chasti Nagorno-Karabakhskoy avtonomnoy oblasti i opyt sbora narodnykh svedeniy po nim [Dyeing Plants in the Southern Part of the Nagorno-Karabakh Autonomous Region and Experience in Gathering Popular Information on Them]. Baku : Izd-vo Azerbaydzhanskogo filiala AN SSSR, 1939. T. 6. Pp. 526–608. [In Russian]. Грунская-Петрова И.П. Красильные растения южной части Нагорно-Карабахской автономной области и опыт сбора народных сведений по ним. Баку : Изд-во Азербайджанского филиала АН СССР, 1939. Т 6. С. 526-608.

Gryaznov M.P. Arzhan. Tsarskiy kurgan ranneskifskogo vremeni [The Imperial Burial Ground of Early Scythian Time]. L. : Nauka, 1980. 64 p. [In Russian]. Грязнов М.П. Аржан. Царский курган раннескифского времени. Л. : Наука, 1980. 64 с.

Dobrynin I.A. Estestvennye organicheskie krasyashchie veshchestva [Natural Organic Dyes]. L. : Nauchnoe khimiko-tekhnicheskoe izdatel’stvo, 1929. 311 p. [In Russian]. Добрынин И.А. Естественные органические красящие вещества. Л. : Научное химико-техническое издательство, 1929. 311 с.

Kircho L.B. “Kovry” na cherepkakh [“Carpets” on the Shards]. Pamyatniki Turkmenistana [Monuments of Turkmenistan]. №2 (20). №2 (20). Ashkhabad : Izd-vo “Ylym”, 1975. Pp. 11–12. [In Russian]. Кирчо Л.Б. «Ковры» на черепках // Памятники Туркменистана. №2 (20). Ашхабад : Изд-во «Ылым», 1975. С. 11-12.

Kiryushin Yu.F., Tishkin A.A. Skifskaya epokha Gornogo Altaya. Ch. I: Kul’tura naseleniya v ranneskifskoe vremya [Scythian Era of the Altai Mountains. Part I: Culture of the Population in the Early Scythian Period]. Barnaul : Izd-vo Alt. un-ta, 1997. 232 p. [In Russian]. Кирюшин Ю.Ф., Тишкин А.А. Скифская эпоха Горного Алтая. Ч. I: Культура населения в раннескифское время. Барнаул : Изд-во Алт. ун-та, 1997. 232 с.

Korolyuk E.A. Krasil’nye rasteniya Altaya i sopredel’nykh territoriy [Dyeing Plants of Altai and Adjacent Territories]. Khimiya rastitel’nogo syr’ya [Chemistry of Plant Raw Materials]. 2003. №1. Pp. 101–135. [In Russian]. Королюк Е.А. Красильные растения Алтая и сопредельных территорий // Химия растительного сырья. 2003. №1. С. 101-135.

Kuznetsov T.N. Sherstovedenie [Woolstudy]. M. : Mezhdunarodnaya kniga, 1950. 404 p. [In Russian]. Кузнецов Т.Н. Шерстоведение. М. : Международная книга, 1950. 404 с.

Marsadolov L.S. Arkheologicheskie pamyatniki IX–III vv. do n.e. gornykh rayonov Altaya kak kul’turnoistoricheskiy istochnik (fenomen pazyrykskoy kul’tury) : avtoref. dis. … d-ra kul’turologii [Archaeological Monuments of the 9th – 3rd Centuries BC]. Mountainous Regions of Altai as a Cultural and Historical Source (the Phenomenon of Pazyryk Culture): Synopsis of the Dis. ... of Dr. of Culturology]. SPb., 2000. 56 p. [In Russian]. Марсадолов Л.С. Археологические памятники IX-III вв. до н.э. горных районов Алтая как культурно-исторический источник (феномен пазырыкской культуры) : автореф. дис. ... д-ра культурологии. СПб., 2000. 56 с.

Marsadolov L.S. Kurgan Arzhan-1 v Tsentre Azii (geopoliticheskiy i astronomicheskiy aspekty) [Arzhan-1 Mound in the Center of Asia (Geopolitical and Astronomical Aspects)]. Nasledie narodov Tsentral’noy Azii i sopredel’nykh territoriy: izuchenie, sokhranenie i ispol’zovanie. Ch. I [Heritage of the Peoples of Central Asia and Adjacent Territories: Study, Preservation and Use. Part I]. Kyzyl : KTsO “Anyyak”, 2009. Pp. 59–63. [In Russian]. Марсадолов Л.С. Курган Аржан-1 в Центре Азии (геополитический и астрономический аспекты) // Наследие народов Центральной Азии и сопредельных территорий: изучение, сохранение и использование. Ч. I. Кызыл : КЦО «Аныяк», 2009. С. 59-63.

Marsadolov L.S. Arkaim i Arzhan kak modeli mira [Arkaim and Arzhan as Models of the World]. Arkaim-Sintashta: drevnee nasledie Yuzhnogo Urala. K 70-letiyu G.B. Zdanovicha. Ch. 1 [Arkaim-Sintashta: Ancient Heritage of the Southern Urals. To the 70th anniversary of G.B. Zdanovich. Part 1]. Chelyabinsk : Izd-vo Chelyabinskogo gos. un-ta, 2010. Pp. 43–55. [In Russian]. Марсадолов Л.С. Аркаим и Аржан как модели мира // Аркаим-Синташта: древнее наследие Южного Урала. К 70-летию Г.Б. Здановича. Ч. 1. Челябинск : Изд-во Челябинского гос. ун-та, 2010. С. 43-55.

Marsadolov L.S., Tsarev N.V. Tkani iz kurgana Arzhan v Tsentre Azii [Fabrics from the Arzhan Mound in the Center of Asia]. Pyatye istoricheskie chteniya pamyati M.P. Gryaznova [Fifth Historical Readings in Memory of M.P. Gryaznov]. Omsk : OmGU, 2000. Pp. 72–75. [In Russian]. Марсадолов Л.С., Царёв Н.В. Ткани из кургана Аржан в Центре Азии // Пятые исторические чтения памяти М.П. Грязнова. Омск : ОмГУ, 2000. С. 72-75.

Plamenevskaya O.L. Nekotorye dannye o tkanyakh iz kurgana Arzhan [Some Data on Tissues from the Arzhan Mound]. Uchenye Zapiski Tuvinskogo Nauchno-issledovatel’skogo Instituta yazyka, literatury i istorii. Vyp. XVII [Scientists Notes of the Tuva Scientific Research Institute of Language, Literature and History. Issue. XVII]. Kyzyl : Tuvinskoe knizhnoe izd-vo, 1975. Pp. 199–206. [In Russian]. Пламеневская О.Л. Некоторые данные о тканях из кургана Аржан // Ученые Записки Тувинского Научно-исследовательского Института языка, литературы и истории. Вып. XVII. Кызыл : Тувинское книжное изд-во, 1975. С. 199-206.

Polos’mak N.V., Barkova L.L. Kostyum i tekstil’ pazyryktsev Altaya [Costume and Textiles of the Pazyryk People of Altai]. Novosibirsk : INFOLIO, 2005. 229 p. [In Russian]. Полосьмак Н.В., Баркова Л.Л. Костюм и текстиль пазырыкцев Алтая. Новосибирск : ИНФОЛИО, 2005. 229 с.

Rudenko S.I. Drevneyshie v mire khudozhestvennye kovry i tkani [The World’s Oldest Artistic Carpets and Fabrics]. M. : Iskusstvo, 1968. 121 p. [In Russian]. Руденко С.И. Древнейшие в мире художественные ковры и ткани. М. : Искусство, 1968. 121 с.

Smirnov N.Yu. Nekotorye zamechaniya k voprosu o peredneaziatskikh importakh v komplekse kurgana Arzhan [Some Remarks on the Issue of the Asian Imports in the Complex of the Arzhan Mound]. Zapiski IIMK. №4 [Notes by the IIMK. №4]. SPb. : Izd-vo “Dmitriy Bulanin”, 2009. Pp. 110–121. [In Russian]. Смирнов Н.Ю. Некоторые замечания к вопросу о переднеазиатских импортах в комплексе кургана Аржан // Записки ИИМК. №4. СПб. : Изд-во «Дмитрий Буланин», 2009. С. 110-121.

Fedorov An.A., Rozen B.Ya. Krasil’nye rasteniya SSSR [Dyeing Plants of the USSR]. Rastitel’noe syr’e SSSR. Trudy BIN im. V.L. Komarova AN SSSR. T. 1 [Plane Raw Matertials. Proceedings of BIN named after V.L. Komarov. Academy of Sciences of the USSR. Vol. 1]. M. ; L. : Izd-vo AN SSSR, 1950. Pp. 349–402. [In Russian]. Фёдоров Ан.А., Розен Б.Я. Красильные растения СССР // Растительное сырье СССР. Труды БИН им. В.Л. Комарова АН СССР. Т. 1. М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1950. С. 349-402.

Khval’kovskiy V.N. Teoriya perepleteniy i analiz tkaney [The Theory of Interlacing and Tissue Analysis]. M. ; L. : Gosizdat, 1930. 231 p. [In Russian]. Хвальковский В.Н. Теория переплетений и анализ тканей. М. ; Л. : Госиздат, 1930. 231 с.

Tsareva E.G. Kilimy rannikh kochevnikov Tuvy i Altaya: k istorii slozheniya i razvitiya kilimnoy tekhniki v Evrazii [Kilims of the Early Nomads of Tuva and Altai: to the History of the Formation and Development of the Kilim Technique in Eurasia]. Na puti otkrytiya tsivilizatsii : sbornik statey k 80-letiyu V.I. Sarianidi [On the Road to the Discovery of Civilization: a Collection of Articles Dedicated to the 80th Anniversary of V.I. Sarianidi]. SPb. : Aleteyya, 2010. Pp. 566–591. (Trudy Margianskoy arkheologicheskoy ekspeditsii) [Proceedings of the Margianskaya Archaeological Expedition]. [In Russian]. Царёва Е.Г. Килимы ранних кочевников Тувы и Алтая: к истории сложения и развития килим-ной техники в Евразии // На пути открытия цивилизации : сборник статей к 80-летию В.И. Сариани-ди. СПб. : Алетейя, 2010. С. 566-591. (Труды Маргианской археологической экспедиции).

Yashchenko R.V., Ambartsumyan A.A. O probleme karmina s tochki zreniya entomologa i filologa [On the Problem of Carmine from the Point of View of an Entomologist and Philologist]. TETHYS Entomological Research. №1. Kazakhstan. Almaty : TETHYS, 1999. Pp. 47–58. [In Russian]. Ященко Р.В., Амбарцумян А.А. О проблеме кармина с точки зрения энтомолога и филолога // TETHYS Entomological Research. №1. Kazakhstan. Almaty : TETHYS, 1999. Рр. 47-58.

Beck K.U., Wagner M., Li X., Durkin-Meisterernst D., Tarasov P. The invention of trousers and its likely affiliation with horseback riding and mobility: A case study of late 2nd millennium BC finds from Turfan in eastern Central Asia // Quaternary International 348. May 2014. Pp. 224-235.

Geijer Agnes A. History of Textile Art. Printed in Great Britain by W.S. Maney & Son Ltd. Leeds, 1979. 317 p.

Keriya, memoires d’un fleuve. Archeologie et civilization des oasis du Taklamakan. Mission archeologique franco-chinoise au Xinjiang. Sous la direction de C. Debaine-Francfort et A. Idriss. Paris : Findakly-EdF, 2000. 248 p.

Leggett W.F. Ancient and Medieval Dyes. N. Y. USA : Chemical Publishing Co., Brooklyn, 1944. 95 p.

Oka H. et al. Identification of Lac Dye Components by Electrospray High Performance Liquid Chromatography-Tandem Mass Spectrometry. J. Mass Spectrom. Soc. Jpn. Japan : J-STAGE. Vol. 46. N1. 1998. Pp. 63-68.

Petroviciu I. et al. The use of LC-MS in the Identification of Natural Dyes in the Epitaphios from Sucevita Monastery (15th century). Rev. Roum. Chim., Romania : House of Romanian Academy. Vol. 56 (2). 2011. Pp. 161-168.

Petroviciu I. et al. LC-MS as Analytical Technique for the Identification of Natural Dyes in Historic Textiles. Romanian Reports in Physics. Romania : House of Romanian Academy. Vol. 64 (2). 2012. Pp. 507-515.

Schorta R. A group of Central Asia woolen textiles in the Abegg-Stiftung collection // Fabulous creatures from the desert sands. Central Asian woolen textiles from the second century BC to the second century AD. Riggisberger Berichte 10. Riggisberg, 2001. Pp. 79-114.

Schweppe H. Identification of Red Madder and Insect Dyes by Thin-Layer Chromatography // Historic textile and Paper materials. Characterization and Preservation of Textiles. Washington : American Chemical Society, 1989. Pp. 188-219.

Trojanowicz M., Orska-Gawrys J., Surowiec I., Szostek B., Urbaniak-Walczak K., Kehl J., Wrobel M. Chromatographic Investigation of Dyes Extracted from Coptic Textiles from the National Museum in Warsaw. Studies in Conservation. England. London : The International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works. Vol. 49. 2004. Pp. 115-130.

Verhecken A., Wouters J. The Coccid insect dyes. Historical, Geographical and Technical data. Belgique (Brussels): Bulletin KIK/IRPA (Institut Royal du Patrimoine Artistique. Royal institute for Cultural Heritage. Koninklijk Instituut voor het Kunstpatrimonium). Vol. XXII. 1988/89. Pp. 207-238.

Wieczorec A., Lind Ch. Ursprunge der Seidenstrasse: sensationele Neufunde aus Xinjiang, China. Stuttgart, 2007. Pp. 73-86.

Wouters J. High performance liquid chromatography of anthraquinones: analysis of plant and insect extracts and dyed textiles. Studies in Conservation. England. London : The International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works. Vol. 30. 1985. Pp. 119-128.

Wouters J. Dyestuff analysis of scale insects by High performance liquid chromatography. Krakow : Proc. ISSIS - VI, part II. 1990. Pp. 61-70.

Как цитировать
Марсадолов Л., Миколайчук Е., Гавриленко Л., Панкова С. НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТКАНЕЙ ИЗ КУРГАНА АРЖАН-1 В ТУВЕ // Теория и практика археологических исследований, 1. Т. 19, № 3. С. 119-149 DOI: 10.14258/tpai(2017)3(19).-08. URL: http://journal.asu.ru/tpai/article/view/%2819%29.-08.
Выпуск
Том 19 № 3 (2017)
Раздел
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЕСТЕСТВЕННО-НАУЧНЫХ МЕТОДОВ В АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯХ

Copyright (c) 2017 Теория и практика археологических исследований

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.

Авторы, публикующиеся в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:

a. Авторы сохраняют за собой права на авторство своей работы и предоставляют журналу право первой публикации этой работы с правом после публикации распространять работу на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим лицам свободно распространять опубликованную работу с обязательной ссылокой на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.

b. Авторы сохраняют право заключать отдельные договора на неэксклюзивное распространение работы в том виде, в котором она была опубликована этим журналом (например, размещать работу в электронном архиве учреждения или публиковать в составе монографии), с условием сохраниения ссылки на оригинальную публикацию в этом журнале. с. Политика журнала разрешает и поощряет размещение авторами в сети Интернет (например в институтском хранилище или на персональном сайте) рукописи работы как до ее подачи в редакцию, так и во время ее редакционной обработки, так как это способствует продуктивной научной дискуссии и положительно сказывается на оперативности и динамике цитирования статьи 

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)