Культурные различия в коммуникации и их типологизация (по материалам исследований зарубежных авторов)

Аннотация

В статье анализируются характеристики культурных различий в коммуникациях, данные в работах Ю. Бенеке, С. Хантингтона, Г. Хофстеде, Ч. Хэнди. Анализ показал, что культурные различия в коммуникациях бывают двух видов: цивилизационные и этнокультурные. Основу цивилизационных различий составляют особенности религий и традиционных ценностей. Национальные (этнические) культуры обусловливают этнокультурные различия. Специфику их создает этничность, которая трактуется автором как «коллективная ментальность» и физическая «запрограммированность». Этнокультурные различия проявляются в языке общения, в своеобразии отношений к подаркам и обязательствам, особенностях традиционных ценностей, восприятии власти и дистанцировании с ней, соотношении индивидуализма и коллективизма в образе жизни, специфике миропонимания и мировосприятия.