Гёте, Вальтер Скотт, Мандзони и итальянские романтики. Традиции исторической литературы

(к 275-летнему юбилею И.-В. Гёте)

  • Маргарита Сергеевна Черепенникова Литературный институт им. А.М. Горького Email: chrita@rambler.ru
Ключевые слова: Гёте, Вальтер Скотт, Мандзони, историческая литература, традиции и преемственность, итальянские романтики

Аннотация

В статье исследуются традиции и преемственность в жанрах исторической поэмы, драмы, романа, рассмотренные на примере творческого наследия И.-В. Гёте, Вальтера Скотта, А. Мандзони и писателей-романтиков Италии первой половины I века. Актуальная проблема развития исторических жанров изучается в контексте смены эстетических парадигм классицизма и романтизма. Подчеркнута особая роль идей и концепций романтизма в процессе формирования исторической прозы, драматургии, поэзии. Рассмотрены особенности влияния творчества Гёте на становление литературно-исторических концепций английского романиста Вальтера Скотта и итальянского писателя Алессандро Мандзони. Исследованы гётевские реминисценции в творчестве В. Монти, У. Фосколо, Дж. Мадзини, А. Мандзони, Т. Гросси, Н. Томмазео, Дж. Леопарди и других итальянских литераторов. Изучена роль созданных ими произведений на историческую тематику в развитии итальянской литературной традиции, а также преемственность идей, мотивов, концепций в сфере исторической литературы Англии, Германии и Италии эпохи романтизма.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Маргарита Сергеевна Черепенникова, Литературный институт им. А.М. Горького

кфн, доцент, переводчик

Литература

Библиографический список

Дайчес Д. Вальтер Скотт и его мир. М., 1987.

История всемирной литературы в 9 т. Т. 5. / Под ред. С. В. Тураева. М., 1988.

Полуяхтова И. К. Поэт печали и любви // Леопарди Джакомо. Стих итальянский напоён слезами. Стихотворения. М., 1998.

Пронин В. А. История немецкой литературы. М., 2007.

Пронин В. А. Страсти по Фаусту // Наука и школа. 2019. № 6.

Реизов Б. Г. Вальтер Скотт // Вальтер Скотт. Собрание сочинений в 20 т. Т. 1. М., 1960.

Сафрански Р. Гёте: жизнь как произведение искусства. М., 2018.

Урнов Д. М. «Сам Вальтер Скотт», или «Волшебный вымысел» // Вальтер Скотт. Собрание сочинений в 8 т. Т. 1. М., 1990.

Храповицкая Г. Н., Коровин А. В. История Зарубежной литературы. Западноевропейский и американский романтизм. 2-е издание. М., 2003.

Черепенникова М. С. Гёте и Италия. Традиции. Диалог. Синтез. М., 2006.

Черепенникова М. С. Мастера итальянской литературы. М., 2014.

Шмидт Ж. Гёте. М., 2017.

Bonino G. D. Introduzione e commento // Foscolo U. Ultime lettere di Jacopo Ortis. Milano, 1986.

Bosco U. Aspetti del romanticismo italiano. Roma, 1942.

De Feo I. Leopardi: L’uomo e l’opera. Milano, 1972.

Höfer A. Johann Wolfgang Goethe. München, 1999.

Johnson E. Sir Walter Scott. The Great Unknown. In 2 vols. New York, 1970.

Polt H. H. Goethe und Manzoni. Wien, 1924.

Источники

Гёте И.-В. Поэзия и правда // Гёте И.-В. Собрание сочинений в 10 т. Т. 3. М., 1976.

Мадзини Дж. Эстетика и критика. Избранные статьи. М., 1976.

Мандзони А. Обручённые. М., 2011.

Скотт В. Айвенго. М., 2020.

Томмазео Н. Высоты // Черепенникова М. С. Традиции поэтического наследия Италии. Антология итальянской поэзии от эпохи Возрождения до наших дней. М., 2008.

Фосколо У. Последние письма Якопо Ортиса. М., 1932.

Эккерман И. П. Разговоры с Гёте в последние годы его жизни. М., 1981.

Эко У. Заметки на полях «Имени розы». М., 2012.

Goethe J.-W. Goethes Werke in Zwölf Bänden. Berlin und Weimar, 1981.

Опубликован
2024-12-13
Как цитировать
Черепенникова М. С. Гёте, Вальтер Скотт, Мандзони и итальянские романтики. Традиции исторической литературы // Филология и человек, 2024, № 4. С. 50-66 DOI: 10.14258/filichel(2024)4-04. URL: https://journal.asu.ru/pm/article/view/15269.
Раздел
Статьи
Bookmark and Share