The Borderline: The Semiotics of Fences and Enclosures in the Artistic World of Yuri Olesha
Abstract
The goal of the research is to identify the semiotic potential of the images of fences and enclosures in the artistic world of Yuri Olesha. The material for the study consists of the writer’s literary and memoir works. A comprehensive analysis of the texts based on the structural-semiotic method has shown that the chronotope of the boundary acquires different shades of meaning in Olesha’s work. It has been established that the opposition “gray fence” – “dacha enclosure” becomes a key theme for the writer. A permeable enclosure, open to the gaze of outsiders, in contrast to a fence, has a purely decorative function, which is why it does not scare or oppress Olesha’s characters. While the enclosure is linked to a dream and its feasibility, the fence is linked to “offense and envy”. In Olesha’s works, representatives of the old world always remain outside the Soviet paradise. Children occupy the position on the fence. The child is a mediator between the two worlds – the real world (the world of adults) and the imaginary world (the world of children). For Olesha, the possibility of imagining the unseen world behind the barrier is particularly important, which is why the space beyond the fence is an area of mystery, a space for imagination.
Downloads
References
Беляков С. Европеец в русской литературе: нерусский писатель Юрий Олеша // Урал. 2004. № 10. [Электронный ресурс] URL: https://magazines.gorky.media/ural/2004/10/evropeecz-v-russkoj-literature-nerusskij-pisatel-yurij-olesha.html (Дата обращения 07.02.2025)
Блум Г. Страх влияния: теория поэзии (Главы из книги) // Новое литературное обозрение. 1996. № 20.
Воспоминания о Юрии Олеше. М., 1975.
Гудкова В. Юрий Олеша и Всеволод Мейерхольд в работе над спектаклем «Список благодеяний». М., 2002.
Гуськов Н. А., Кокорин А. В. Чудотворец, завистник, и «истинный нищий» Олеша // Олеша Ю. К. Зависть. Заговор чувств. Строгий юноша. СПб., 2017.
Катаев В. П. Алмазный мой венец // Катаев В. П. Собрание сочинений: в 10 т. Т. 7. М.., 1984.
Кларк К. Пейзаж в искусстве. СПб., 2004.
Перцов В. О. «Мы живем впервые». О творчестве Юрия Олеши. М., 1976.
Савчук В. Забор как искушение // Зборник Матице српске за славистику. Св. 88. Нови сад, 2015.
Ушакова А. Н. Символика крыльев/полета в прозе Ю. К. Олеши // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2013. № 1(2).
Уэллс Г. Дверь в стене // Уэллс Г. Человек-невидимка. Машина времени. Рассказы. М., 1982.
Черных П. Я. Историко-этимологический словарь русского языка. Т. 1. М., 1994.
Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Т. 10. 1898–1903. М., 1986.
Чудакова М. О. Мастерство Юрия Олеши. М., 1972.
Список источников
Олеша Ю. Избранное. М., 1974.
Олеша Ю. К. Книга прощания. М., 2006.
References
Belyakov S. Evropeecz v russkoj literature: nerusskij pisatel’ Yurij Olesha [The European in Russian literature: the non-Russian writer Yuri Olesha]. Ural [Ural]. 2004. No 10. URL: https://magazines.gorky.media/ural/2004/10/evropeecz-v-russkoj-literature-nerusskij-pisatel-yurij-olesha.html (accessed 07.02.2025).
Blum G. Strax vliyaniya: teoriya poezii (Glavy iz knigi) [Fear of influence: Theory of poetry (Chapters from the book)]. Novoe literaturnoe obozrenie [New Literary Review]. 1996. No 20.
Vospominaniya o Yurii Oleshe [Memories of Yuri Olesha]. Moscow, 1975.
Gudkova V. Yurij Olesha i Vsevolod Mejerxol’d v rabote nad spektaklem «Spisok blagodeyanij» [Yuri Olesha and Vsevolod Meyerhold at work on the play “The List of Benefits”]. Moscow, 2002.
Gus’kov N. A., Kokorin A. V. Chudotvorecz, zavistnik, i «istinny`j nishhij» Olesha [Miracle worker, envious, and “true beggar” Olesha]. In: Olesha Yu. K. Zavist’. Zagovor chuvstv. Strogij yunosha [Envy. A conspiracy of feelings. Strict young man]. St. Petersburg, 2017.
Kataev V. P. Almaznyj moj venecz [My diamond crown]. In: Kataev V. P. Sobranie sochinenij: v 10 t. T. 7. [Collected works: in 10 volumes, vol. 7]. Moscow., 1984.
Klark K. Pejzazh v iskusstve [Landscape in art]. St. Petersburg, 2004.
Perczov V. O. «My zhivem vpervye». O tvorchestve Yuriya Oleshi [“We're living for the first time.” About the work of Yuri Olesha]. Moscow, 1976.
Savchuk V. Zabor kak iskushenie [The fence as a temptation]. Zbornik Matice srpske za slavistiku. Sv. 88 [Collection of Matica Srpska for slavistics. Vol. 88]. Novi sad, 2015.
Ushakova A. N. Simvolika kryl’ev/poleta v proze Yu. K. Oleshi [The symbolism of wings/ flight in the prose of Yu.K. Olesha]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo [Bulletin of the Nizhny Novgorod Lobachevsky University]. 2013. No 1(2).
Uells G. Dver’ v stene [The door in the wall]. In: Uells G. Chelovek-nevidimka. Mashina vremeni. Rasskazy [The Invisible Man. The time machine. The stories]. Moscow, 1982.
Chernyh P. Ya. Istoriko-etimologicheskij slovar’ russkogo yazyka. T. 1. [Historical and etymological dictionary of the Russian language. Vol. 1]. Moscow, 1994.
Chexov A. P. Polnoe sobranie sochinenij i pisem: v 30 t. T. 10. 1898–1903 [Complete works and letters: in 30 volumes. Vol. 10. 1898-1903]. Moscow, 1986.
Chudakova M. O. Masterstvo Yuriya Oleshi [The skill of Yuri Olesha]. Moscow, 1972.
List of sourses
Olesha Yu. Izbrannoe [Selected works]. Moscow, 1974.
Olesha Yu. K. Kniga proshhaniya [The book of farewell]. Moscow, 2006
Редакционная коллегия научного журнала «Филология и человек» придерживается принятых международным сообществом принципов публикационной этики, отраженных, в частности, в рекомендациях Комитета по этике научных публикаций (Committee on Publication Ethics (COPE), Кодекс этики научных публикаций), а также учитываeт ценный опыт авторитетных международных журналов и издательств.
Во избежание недобросовестной практики в публикационной деятельности (плагиат, изложение недостоверных сведений и др.), в целях обеспечения высокого качества научных публикаций, признания общественностью полученных автором научных результатов каждый член редакционной коллегии, автор, рецензент, издатель, а также учреждения, участвующие в издательском процессе, обязаны соблюдать этические стандарты, нормы и правила и принимать все разумные меры для предотвращения их нарушений. Соблюдение правил этики научных публикаций всеми участниками этого процесса способствует обеспечению прав авторов на интеллектуальную собственность, повышению качества издания и исключению возможности неправомерного использования авторских материалов в интересах отдельных лиц.
