Escape from Childhood: Escapism in the Miniature Topos of a Literary Fairy Tale.
Abstract
Based on the material of several author's fairy tales, the specifics of the poetical strategy of miniaturization are studied. The research aims to establish relatively universal patterns in the aesthetic representation of the "kingdom of midgets". The miniaturizing topos, as a rule, acts as a territory of the fantastic opposed to the sphere of the ordinary and responding to the widespread psychological need of the individual in metaphysical escape from (imperfect, featureless, boring, etc.) reality. Within the framework of the methodological principles of semiotics, mythopoetics and psychopoetics, a justification for the productivity of the escapist meta-plot, anchored in the fabulous function of Escape is given. Genre-forming markers of Escape in the narrative morphology of a literary tale refer to utopia and dystopia. The phenomenology of space by G. Bachelard's is the basis for the analysis of several literary texts. The review shows that in the literary "processing" of the archetypal model of initiation, "escape to miniature", on the one hand, "gets the gaze of a child who sees everything as bigger than it really is", on the other hand, it serves as a way to overcome the "innermost space" of the nursery.
Downloads
References
Библиографический список
Ахметова М. Антиутопия в детской литературе: «Капитан Крокус» Ф. Ф. Кнорре // Детские чтения. 2016. № 1. С. 119–134.
Башляр Г. Поэтика пространства. М.: Ад Маргинем Пресс: музей современного искусства «Гараж», 2022. 320 с.
Брандис Е. От Эзопа до Джани Родари: Очерки. М.: Дет.лит., 1980. 446 с.
Выготский Л. С. Психология искусства. М.: Педагогика, 1987. 344 с.
Веселовский А. Н. Поэтика сюжетов // Веселовский А. Н. Историческая поэтика. М.: Высшая школа, 1989, С. 300-306.
Генис А. Камасутра книжника. Уроки чтения. М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2024. 313 с.
Загидуллина М. Время колокольчиков, или «Ревизор» в «Незнайке» // Веселые человечки: культурные герои советского детства. М.: НЛО, 2008. С. 204-223.
Кукулин И. Игра в сатиру, или Невероятные приключения безработных мексиканцев на Луне // Веселые человечки: культурные герои советского детства. М.: НЛО, 2008. С. 224-240.
Липовецкий М. Утопия свободной марионетки, или Как сделан архетип (Перечитывая «Золотой ключик» А.Н. Толстого) // НЛО. 2003. № 2. URL: https://magazines.gorky.media/nlo/2003/2/utopiya-svobodnoj-marionetki-ili-kak-sdelan-arhetip.html
Лотман Ю. М. Статьи по семиотике искусства. СПб.: Академический проект, 2002. 544 c.
Лурье М. Л. Товарищ Папава и великан Блюминг: к вопросу «о взрослом тексте» детской литературы («Сказки средь бела дня» В. Витковича и Г. Ягфельда) // Детский сборник: Статьи по детской литературе и антропологии детства. М.: ОГИ, 2003. С. 329–347.
Мелетинский Е. М. О литературных архетипах. М.: РГГУ, 1994. – 146 с.
Муравьев В. С. В сторону Свифта. М.: Центр книги Рудомино, 2020. 304 с.
Пешкова В. Наш друг Буратино // Историк.рф. 03 января 2024. URL: https://историк.рф/news/1657
Петровский М. С. Что отпирает «Золотой ключик» // Петровский М.С. Книги нашего детства. М.: Книга, 1986. С. 147-220.
Пропп В. Морфология волшебной сказки; Исторические корни волшебной сказки. М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2022. 640 с.
Ранк О., Закс Г. Психоаналитическое исследование мифов и сказок // Между Эдипом и Озирисом: Становление психоаналитической концепции мифа. Львов: Инициатива, М.: Изд-во «Совершенство», 1998. С. 207–244.
Соколов М. Н. Окно // Мифы народов мира в 2-х т. Т. 2. К-Я. М.: Рос. энциклопедия, 1994. С. 250-251.
Толкин Дж. Р.Р. О волшебных сказках // Толкин Дж. Р.Р. Чудовища и критики. М.: АСТ, 2018. С.151-221.
Топоров В.Н. О «психофизиологическом» компоненте поэзии Мандельштама // Топоров В.Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического: Избранное. М.: «Прогресс»–«Культура», 1995. С.428–445.
Фрейденберг О.М. Поэтика сюжет и жанра. М.: Лабиринт, 1997. 448 c.
Хеллман Б. Сказка и быль: история русской детской литературы. М.: НЛО, 2016. 560 с.
Список источников
Английские сказки. СПб.: СЗКЭО, 2025. 296 с.
Барри Дж. Питер Пэн и Венди // Барри Дж. Питер Пэн и Венди: сказочные повести. Кингсли Ч. Дети воды: сказочная повесть. Грэм К. Ветер в ивах: сказочная повесть. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2024. С. 109–302.
Баум Л. Ф. Волшебник из страны Оз. М.: Махаон, Азбука-Аттикус, 2020. 192 с.
Кёстнер Э. Мальчик из спичечной коробки. М.: КомпасГид, 2019. 176 с.
Кингсли Ч. Дети воды // Барри Дж. Питер Пэн и Венди: сказочные повести. Кингсли Ч. Дети воды: сказочная повесть. Грэм К. Ветер в ивах: сказочная повесть. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2024. С. 303¬–452.
Кэрролл Л. Приключения Алисы в Стране чудес. Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье. Пища для ума: Сказки, рассказы, стихи, эссе. М.: Эксмо, 2007. 608 с.
Кэрролл Л. Сильвия и Бруно. М.: АЛЬФА-КНИГА, 2021. 383 с.
Ларбо В. Детские. М.: РИПОЛ классик, 2021. 230 с.
Линдгрен А. Все о ...: Мио, мой Мио!; Братья Львиное Сердце; Супер-сыщик Калли Блумквист; Крошка Нильс Карлссон: Повести-сказки. СПб.: Азбука-классика, 2005. 816 с.
Мякеля Х. Страшный господин Уух: повесть. СПб.: Азбука-Аттикус, 2017. 128 с.
Носов Н. Собрание сочинений: В 5 т. Т. 1: Незнайка на Луне: Роман-сказка; Стихи и песенки; Рассказы. М.: Издание И. П. Носова; ТЕРРА – Книжный клуб, 2008. 640 с.
Овидий Н. П. Метаморфозы. URL: https://magazines.gorky.media/nlo/2003/2/utopiya-svobodnoj-marionetki-ili-kak-sdelan-arhetip.html.
Пратчетт Т. Маленький свободный народец. М.: Эксмо, 2024. 384 с.
Райнхардт В. Верхом на шмеле. М.: Самокат, 2018. 556 с.
Толстой А. Приключения Буратино, или Золотой ключик. М.: АСТ, 2002. 207 с.
Топелиус Ц. Шкатулка домового. СПб.: СЗКЭО, 2023. 448 с.
Янссон Т. Шляпа Волшебника: Муми-тролли и все-все-все. Книга 1: повести-сказки. СПб.: Азбука-Аттикус, 2024. 576 с.
References
Akhmetova M. Dystopia in Children's Literature: «Captain Crocus» by F. F. Knorre. Detskiye chteniya = Detskie Chtenia, 2016. no. 1, pp. 119–134. (In Russian).
Baсhelard G. Poetics of Space. Moscow, 2022. 320 p. (In Russian).
Brandis E. From Aesopus to Gianni Rodari: Essays, Moscow, 1980. 446 p. (In Russian).
Vygotskiy L. S. Psychology of Art. Moscow, 1987. 344 p. (In Russian).
Veselovskiy A. N. Historical Poetics. Moscow, 1989, 408 p. (In Russian).
Genis A. Kama Sutra of Scribe. Reading Lessons. Moscow, 2024. 313 p. (In Russian).
Zagidullina M. Time of the Bells, or «The Government Inspector» in « Dunno». Veselyye chelovechki: kul′turnyye geroi sovetskogo detstva = Funny Little Men: Cultural Heroes of Soviet Childhood. Moscow, 2008. pp. 204-223. (In Russian).
Kukulin I. Game of Satire, or the Incredible Adventures of Unemployed Mexicans on the Moon. Veselyye chelovechki: kul′turnyye geroi sovetskogo detstva = Funny Little men: Cultural Heroes of Soviet Childhood. Moscow, 2008. pp. 224-240. (In Russian).
Lipovetskiy M. Utopia of a Free Puppet, or How the Archetype is Made (Rereading “Golden Key” by A.N. Tolstoy)). NLO = New Literary Observer. 2003. no. 2. Retrieved from: https://magazines.gorky.media/nlo/2003/2/utopiya-svobodnoj-marionetki-ili-kak-sdelan-arhetip.html. (In Russian).
Lotman Y.M. Articles on the Semiotics of Art. Saint-Petersburg, 2002. 544 p. (In Russian).
Lur′ye M. L. Comrade Papava and the giant Bluming: on the question of "the adult text" of children's literature ("Tales in Broad Daylight" by V. Vitkovich and G. Jagfeld). Detskiy sbornik: Stat′i po detskoy literature i antropologii detstva = Children's Collection: Articles on Children's Literature and the Anthropology of Childhood. Moscow, 2003. pp. 329–347. (In Russian).
Meletinskiy E. M. About Literary Archetypes. Moscow, 1994. 146 p. (In Russian).
Murav′yev V. S. Towards Swift. Moscow, 2020. 304 p. (In Russian).
Peshkova V. Our Friend Buratino. Istorik.rf. = Historian.rf. January 3rd. 2024. Retrieved from: https://istorik.rf/news/1657 (In Russian).
Petrovskiy M. S. Books of Our Childhood. Moscow, 1986. 291 p. (In Russian).
Propp V. Morphology of a Fairy Tale; Historical Roots of a Fairy Tale. Moscow, 2022. 640 p. (In Russian).
Rank O., Sachs H. Psychoanalytic Research of Myths and Fairy Tales. Mezhdu Edipom i Ozirisom: Stanovleniye psikhoanaliticheskoy kontseptsii mifa. L′vov: Initsiativa = Between Oedipus and Osiris: Formation of the Psychoanalytic Concept of Myth. Lviv, Moscow, 1998. pp. 207–244. (In Russian).
Sokolov M. N. Window. Mify narodov mira = Myths of The Peoples of The World. In 2 vols. Vol. 2. Moscow, 1994. pp. 250-251. (In Russian).
Tolkien J. R.R. The Monsters and the Critics. Moscow, 2018. 416 p. (In Russian).
Toporov V.N. Myth. Ritual. Symbol. Image: Studies in the Field of the Mythopoeic: selected works. Moscow, 1995. 624 p. (In Russian).
Freydenberg O.M. Poetics of Plot and Genre. Moscow, 1997. 448 c. (In Russian).
Hellman B. Fairy Tale and the Past: History of Russian Children's Literature. Moscow, 2016. 560 p. (In Russian).
List of Sources
English Fairy Tales. Saint-Petersburg, 2025. 296 p. (In Russian).
Barrie J. M. Peter and Wendy: Fairy tales. Kingsley C. The Water-Babies: Fairy tale. Grahame K. The Wind in The Willows: Fairy tale. Saint-Petersburg, 2024. 672 p. (In Russian).
Baum L. F. The Wonderful Wizard of Oz. Moscow, 2020. 192 p. (In Russian).
Kästner E. Boy from the Matchbox. Moscow, 2019. 176 p. (In Russian).
Carroll L. Alice’s Adventures in Wonderland. Through the Looking-Glass, and What Alice Found There. Feeding the Mind: Fairy tales, short stories, poems, essays. Moscow, 2007. 608 p. (In Russian).
Carroll L. Sylvie and Bruno. Moscow, 2021. 383 p. (In Russian).
Larbaud V. Childish Things. Moscow, 2021. 230 p. (In Russian).
Lindgren A. All about ...: Mio, My Son; The Brothers Lionheart; Kalle Blomkvist - Master Detective; Nils Karlsson Leprechaun: Stories, Fairy tales. Saint-Petersburg, 2005. 816 p. (In Russian).
Mäkelä H. Scary Mr. Wooh: story. Saint-Petersburg, 2017. 128 p. (In Russian).
Nosov N. Collected works. In 2 vols. Vol. 1: Dunno on the Moon: A novel-tale; Poems and songs; Short stories. Moscow, 2008. 640 p. (In Russian).
Ovidius N. Metamorphoses. Retrieved from: https://lib.ru/POEEAST/OWIDIJ/ovidii2_2.txt (In Russian).
Pratchett T. The Wee Free Men. Moscow, 2024. 384 p. (In Russian).
Reinhardt V. Frederick Snapdragon Riding a Bumblebee. Moscow, 2018. 556 p. (In Russian).
Tolstoy A. The Golden Key, or The Adventures of Buratino. Moscow, 2002. 207 p. (In Russian).
Topelius Z. Fairy tales by Brownie. Saint-Petersburg, 2023. 448 p. (In Russian).
Jansson T. The Wizard's Hat: Moomins and everyone. Pt. 1: Fairy tales. Saint-Petersburg, 2024. 576 p. (In Russian).
Редакционная коллегия научного журнала «Филология и человек» придерживается принятых международным сообществом принципов публикационной этики, отраженных, в частности, в рекомендациях Комитета по этике научных публикаций (Committee on Publication Ethics (COPE), Кодекс этики научных публикаций), а также учитываeт ценный опыт авторитетных международных журналов и издательств.
Во избежание недобросовестной практики в публикационной деятельности (плагиат, изложение недостоверных сведений и др.), в целях обеспечения высокого качества научных публикаций, признания общественностью полученных автором научных результатов каждый член редакционной коллегии, автор, рецензент, издатель, а также учреждения, участвующие в издательском процессе, обязаны соблюдать этические стандарты, нормы и правила и принимать все разумные меры для предотвращения их нарушений. Соблюдение правил этики научных публикаций всеми участниками этого процесса способствует обеспечению прав авторов на интеллектуальную собственность, повышению качества издания и исключению возможности неправомерного использования авторских материалов в интересах отдельных лиц.

