«The Age of Azure": On the Problem of Color Preferences and Usage in Language and Literature»
Abstract
The article explores the dynamics of changes in the combinability of the adjective azure over the course of the 18th through 21st centuries. Despite the extensive research on color vocabulary in the Russian language, the study of the combinability of color adjectives and the consistent representation of such information in lexicographic practice is a rare occurrence. Using the adjective azure as an example, the article examines the changes in the valence relationships of the relative adjective and its acquisition of the functions of a qualitative adjective, identifies the changes in the sphere of the word usage, and analyzes the semantic shifts in the lexical meaning of the adjective, including the gradual darkening of the color meaning and the development of an evaluative meaning. The study of the dynamics of the valence bonds of the colorism azure, which has been used for almost 250 years, as well as the clarification of the word's semantics in usage and fiction, is based on data from the main and poetic subcorpora presented in the National Corpus of the Russian Language.
Downloads
References
Алимпиева Р. В. Становление лексико-семантических групп цветовых прилагательных в русском языке первой половины XIX в. // Вопросы семантики. 1982. № 2. С. 49–60.
Бахилина Н. Б. История цветообозначений в русском языке. Москва : Наука, 1975. 288 с.
Большой академический словарь русского языка. Т. 9: Л–Медь. Т. 9. 2007. 658 с.
Василевич А. П. Цвет и название цвета в русском языке. Москва : «Ленанд», 2022. 216 с.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 Т. Москва : РИПОЛ классик, 2006. Том 2. И–О. 784 с.
Кацнельсон С. Д. К понятию типов валентности // Вопросы языкознания. 1987. №3. С. 20–32.
Кезина С. В., Перфилова М. Н. Динамика валентности цветообозначений в истории русского языка // Российский гуманитарный журнал. 2017. №1. [Электронный ресурс].URL: https://cyberleninka.ru/article/n/dinamika-valentnosti-tsvetooboznacheniy-v-istorii-russkogo-yazyka (дата обращения: 07.07.2025).
Косых Е. А. Система цветообозначений в русском языке: (к созданию и публикации «Русской энциклопедии цвета») // Вестник Барнаульского государственного педагогического университета. Гуманитарные науки. Барнаул. 2001. Вып. 2. С. 28– 34.
Косых Е. А. Структурно-семантические особенности современных цветообозначений // Ученые записки российского общества цвета / под ред. Ю. А. Грибер. Смоленск 2022. Т. 3: Смоленский государственный университет. С. 23–30.
Косых Е. А. Цвет эпохи – эпоха цвета: к проблеме предпочтений и обозначений в русском языке // Первый Евразийский конгресс лингвистов. Москва, 9–13 декабря 2024: Тезисы докладов / Под общ. ред. А.А. Кибрика, Ю.В. Мазуровой, М.К. Раскладкиной. Москва : Институт языкознания РАН, 2025. 1318 с. С.1170–1172.
Кульпина В.Г. Лингвистическая цветология : от истории к современности цветовых концептосфер. Москва : МАКС Пресс, 2019. 288 с.
Ляшевская О. Н., Шаров С. А. Частотный словарь современного русского языка (на материалах Национального корпуса русского языка). Москва : Азбуковник, 2009. URL : http://dict.ruslang.ru/freq.php? (дата обращения 25.06.2024).
Мартынова Е. М. Свето- и цветономинации фелицитарного аспекта существования человека // Вестник Череповецкого государственного университета. 2020. № 3(96). С. 93–104. DOI 10.23859/1994-0637-2020-3-96-8.
Масевич А. Ц., Захаров В.П. Частотное поведение прилагательных цвета в русских поэтических текстах // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2019. Т. 17. № 1. С. 21-48. DOI 10.25205/1818-7935-2019-17-1-21-48.
Словарь современного русского литературного языка. Т. 6. Л–М / [ред.: Э. И. Коротаева, Л. В. Омельянович-Павленко]. Москва; Ленинград : Изд-во Академии наук СССР, 1957. 459 c.
Словарь русского языка XVIII века / АН СССР. Ин-т рус. яз.; Гл. ред.: Ю. С. Сорокин. Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1984–1991. Вып. 1–6; Санкт-Петербург: Наука. С.-Петерб. отд-ние, 1992... Вып. 7–...
Словарь русского языка XIX века. Санкт-Петербург: ИЛИ РАН, 2023– 2025. [Электронный ресурс]. URL: https://xix.iling.spb.ru (дата обращения 25.06.2025).
Словарь русского языка, составленный Вторым отделением Императорской Академии Наук / [ред. акад. А. А. Шахматов]. - [Издание 6-е]. – Санкт-Петербург: типография Императорской Академии наук, 1897–1930. Т. 5, вып. 1: Л – Легкий. 1915. VI с., 320 стб.
Редакционная коллегия научного журнала «Филология и человек» придерживается принятых международным сообществом принципов публикационной этики, отраженных, в частности, в рекомендациях Комитета по этике научных публикаций (Committee on Publication Ethics (COPE), Кодекс этики научных публикаций), а также учитываeт ценный опыт авторитетных международных журналов и издательств.
Во избежание недобросовестной практики в публикационной деятельности (плагиат, изложение недостоверных сведений и др.), в целях обеспечения высокого качества научных публикаций, признания общественностью полученных автором научных результатов каждый член редакционной коллегии, автор, рецензент, издатель, а также учреждения, участвующие в издательском процессе, обязаны соблюдать этические стандарты, нормы и правила и принимать все разумные меры для предотвращения их нарушений. Соблюдение правил этики научных публикаций всеми участниками этого процесса способствует обеспечению прав авторов на интеллектуальную собственность, повышению качества издания и исключению возможности неправомерного использования авторских материалов в интересах отдельных лиц.

