Стремена Когурё на севере Корейского полуострова и Маньчжурии: тупик или эволюция?
Статья боковой панели
Опубликован:
сен 26, 2024
Ключевые слова:
Когурё, Северо-Восточная Азия, Центральная Азия, стремена, конское снаряжение, межкультурные контакты, типология
Основное содержание статьи
Аннотация
Впервые был собран и проанализирован вещественный комплекс стремян в Когу-рё. Нами была выделена и рассмотрена подробная типология стремян в этом раннесредневековом государстве, основанная на максимальном привлечении элементов конского снаряжения для анализа. Полученный результат не только демонстрирует ключевые изменения формы и элементов стремян, но и предлагает относительную хронологию на большом временном этапе развития культуры Когурё. С привлечением сравнительного материала из сопредельных территорий Северо-Восточной Азии рассматриваются межкультурные контакты в сфере конского снаряжения. Рассмотрена роль Когурё и его стремян в дальневосточном регионе. Затронута проблема формирования изделий «глухого» типа, которые считались характерными изделиями для Японских островов и юга Корейского полуострова. Выдвигается положение о возможности связи когурёских изделий с пластинчатыми стременами из Центральной Азии. Кроме того, рассмотрены некоторые спорные моменты в отечественной историографии, связанные с пониманием стремян в Когурё
Скачивания
Данные скачивания пока недоступны.
Metrics
Загрузка метрик ...
Детали статьи
Как цитировать
Стоякин, М. (2024). Стремена Когурё на севере Корейского полуострова и Маньчжурии: тупик или эволюция?. НАРОДЫ И РЕЛИГИИ ЕВРАЗИИ, 29(3), 91-106. https://doi.org/10.14258/10.14258/nreur(2024)3-04
Раздел
АРХЕОЛОГИЯ И ЭТНОКУЛЬТУРНАЯ ИСТОРИЯ
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Литература
Азбелев П. П. Еще раз о ранних стременах // Российский археологический ежегодник. 2014. № 4. С. 297-322.
Амброз А. К. Стремена и сёдла раннего средневековья как хронологический показатель (IV-VIII вв.) // Советская археология. 1973. № 4. С. 81-98.
Вайнштейн С. И., Крюков М. В. Седло и стремя // Советская этнография. 1984. Т. 6. С. 114-130.
Воробьев М. В. Древняя Корея (Историко-археологический очерк). М. : Изд-во восточной литературы, 1961. 198 с.
Гилёв А. А. Погребальный обряд когурёской элиты IV-VII вв. н. э.: по материалам гробниц с фресками : дис. ... канд. ист. наук. Новосибирск, 2010. 218 с.
Деревянко Е. И. Троицкий могильник. Новосибирск : Наука, 1977. 224 с.
Джарылгасинова Р. Ш. Древние когурёсцы (К этнической истории корейцев). М. : Наука, 1972. 204 с.
Ким Бусик. Самгук саги: Летописи Когурё. Летописи Пэкче. Хронологические таблицы. M. : Восточная литература, 1995. Т. 2. 320 с.
Ким Бусик. Самгук саги. Летописи Силла. M. : Восточная литература, 2001. Т. 1. 601 с.
Ким Бусик. Самгук саги. Разные описания. Биографии. Т. 3. M. : Восточная литература, 2002. 622 с.
Комиссаров С. А. Распространение стремян (в контексте межэтнических контактов) // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2006. Т. 5. Вып. 4: Востоковедение. С. 20-23.
Комиссаров С. А., Худяков Ю. С. Еще раз о происхождении стремян: сяньбийский фактор // История и культура улуса Джучи. Казань : Фэн, 2007. С. 246-266.
Кудинова М. А., Комиссаров С. А. Очередная стременная (новые данные о появлении стремян) // Тихоокеанская археология. 6-й Междунар. симпозиум. Владивосток : Изд-во Дальневост. фед. ун-та, 2023. С. 86-91.
Кызласов И. Л. О происхождении стремян // Советская археология. 1973. № 3. С. 24-36.
Нестеров С. П. Стремена Южной Сибири // Методические проблемы археологии Сибири. Новосибирск, 1988. С. 173-183.
Нестеров С. П., Алкин С. В. Раннесредневековый могильник Чалиба на р. 2-я Сунгари // Традиционная культура Востока Азии. Благовещенск, 1999. Вып. 2. С. 153-176.
Савинов Д. Г. К проблеме происхождения металлических стремян в Центральной Азии и Южной Сибири // Актуальные проблемы сибирской археологии. Барнаул : Изж-во Алт. ун-та, 1996. С. 16-20.
Серегин Н. Н. Стремена из погребальных комплексов раннесредневековых тюрок Монголии // Народы и религии Евразии. 2017. Вып. III-IV. С. 9-23.
Серегин Н. Н., Матренин С. С. Монголия в жужанское время: основные аспекты интерпретации археологических материалов // Поволжская археология. 2020. № 4 (34). С. 36-49.
Серегин Н. Н., Фокин С. М., Ключников Т. А. Ранние пластинчатые стремена из памятников Центральной и Северной Азии: новые находки и возможности культурнохронологической интерпретации изделий // Вестник археологии, антропологии и этнографии. 2020. № 1 (48). С. 34-42.
Стоякин М. А. Обзор керамики Когурё из памятников в Южной Корее // Мульти-дисциплинарные исследования в археологии. 2023. № 1. С. 129-159.
Тетерин Ю. В. Миниатюрные стремена таштыкской культуры Минусинской котловины // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2016. Т. 15, № 7: Археология и этнография. С. 83-89.
Шульга П. И., Горбунов В. В. Стремя раннего типа из Алейской степи // Снаряжение верхового коня на Алтае в раннем железном веке и Средневековье. Барнаул, 1998. С. 99-101.
Ван Теин. Мадэн дэ циюань [Ж^^. ^^ЙЙЖ // ^Ф^Т Ж3Ш] Происхождение стремян // Оуясюэкань [Журнал евразийских исследований]. 2002. № 3. С. 76100 (на кит. яз.).
Дун Фэн. Гонэйчэн чжун синь фасянь дэ ицзи хэ иу [^^. ИЙ^ФЖ^ЖЙ ЖЖ ^Ж^ // ЖЖЖйЯЯ^Ж ЙЙФ^Ж^Щ Недавно обнаруженные объекты и находки на городище Гонэйчэн // Гаоцзюли яньцзю вэньцзи [Сборник исследований по Ко-гурё]. Ун-т Яньбянь, 1993. С. 196-214 (на кит. яз.).
Институт археологии Академии социальных наук. Чосон когохак джонсо 34. Когурё юмуль [Af5|4^ii^±. £ЩЛ°^Л1 34. Л^о>. 4^: 2^2]. Полное собрание по археологии Кореи. Находки Когурё. Квачхон: Чининджин, 2009. Т. 34. 395 с. (на кор. яз.).
Институт культурных ценностей и археологии пров. Ляонин. Унюйшаньчэн: 19961999, 2003 нянь Хуанжэнь Унюйшаньчэн дяочжафацзюэ баогао [Ж^^^^^^ВДЯЖ.
. < 1996-1999, 2003ЖЖЖЖЯШ® ВЖ^ЙЖЯ. ЖЖ: ЖШШ±] Горное
городище Унюй: отчет об археологических исследованиях горного городища Унюй в Ху-аньжэнь в 1996-1999 и 2003 гг. Пекин: Вэньу, 2004. 393 с. (на кит. яз.).
Институт культурных реликвий и археологии пров. Ляонин, Институт культурных реликвий и археологии г. Шэньян. Шитайцзы шаньчэн [^ЖЖЖ^ЖЖВДЯЖ ^Ш ЖЖ^ЖЖВДЯЖ. ЖЖЖШШ ±Ж< ЖЖ: Ж^ЖШ±] Горное городище Ши-тайцзы. Пекин: Вэньу, 2012. Т. 1-2. 399 с. (на кит. яз.).
Институт культурных реликвий и археологии пров. Цзилинь, Музей г. Цзиань. Цзи-ань Гаогоули ванлин: 1990-2003 нянь Цзиань Гаогоули ванлин дяоча баогао [Ж#Щ| ЖЖЖЯЖ, ЖШШ. ЖЖЖадМ: 1990-2003^«ЖадМгй«Ж. ЖЖ: Ж^Ж^Й] Царские курганы Когурё в Цзиани: отчет об исследованиях царских курганов Когурё в Цзиани в 1990-2003 гг. Пекин: Вэньу, 2004. 527 с. (на кит. яз.).
Институт культурных реликвий и археологии пров. Цзилинь, Музей г. Цзиань, Музей пров. Цзилинь. Цзиань чуту Гаоцзюли вэньу цзисюй [Ж#Ш#*ЙЖ ж жжшш ж#ож жшяжт жж: ^жжш±]. коллекция культурных реликвий Когурё, обнаруженных в Цзиане. Пекин: «Кэсюэ», 2010. 217 с. (на кит. яз.).
Исахая Наото. 2023. Дай 6-сёу. Абуми но сёцугэн — киба бунка адзума-дэн но гэн-дорёку [^ЖЖА. Ж6Ж. шожж—^жжжжжожая— // ж-жж-^ж® Ж|[|'7-'—Ж7у^-—7'>7®ЖЖЖ — Ж^: ^Л1ЖЖ] Глава 6. Появление стремян: движущая сила восточной традиции всаднической культуры // Ума сяба киба но ко-когаку — тохо юрасиа но ума бунка [Археология лошадей, колесниц и всадничества: конная культура Восточной Евразии]. Киото: «Ринсен», 2023. С. 201-240 (на япон. яз.)
Кан Инук. Когурё тынджаый пальсэнгва Юрасиа чховонджидэроый чонпхаэ тэхаё [ &вд. лжж аж°1 ^жж ^жжж *aw°i да ч*ш // м^жж^ 12^] О происхождении стремян в Когурё и распространении в степном регионе Евразии // Пукбанса нончхон [Сборник статей по истории Северного региона]. 2006. № 12. С. 141-216 (на кор. яз.).
Кан Хёнсук. Когурё кобун ёнгу [^^0. ЖЖЖ Ж^ *ЗЖ. Ж^: ^^^] Изучение курганов Когурё. Квачхон: Чининджин, 2013. 376 с. (на кор. яз.).
Кан Хёнсук. Когурё коджиый Пальхэ кобун — Чунгук Ёнёнджибан соксильпуныль чунсимыро [#^0. жадш^ж тжжж- жй^жйяж жж>жж°^ // ЖЖЖЛЖЖ Vol. 72] Бохайские курганы на древней земле Когурё: на основе погребений в каменных камерах на Ляодуне в Китае // Хангук когохакбо [Вестник археологии Кореи]. 2009. № 72. С. 160-191 (на кор. яз.).
Ким Гонсу, Ли Сынён, Институт культурного наследия Хонам. Тамъян Тэчхири юд-жок: Насалли, Вольбонни юджок [ОЖЖ, 0|Ж§. Жо^ЖХ^Жй. ЖШЖЙЖЖ ^: ,ШЖЖ*ЛЖЖЖЖ о^Ж: ЖЖЖЖМВДЯ^] Памятник Тэчхири в Тамъяне: памятники Насалли и Вольбонни. Кванджу: Институт культурного наследия Хонам, 2004. 138 с. (на кор. яз.).
Ким Ёнгиль. Пукхан Хамгёнпукдо Чхонджинси Пугори ильдэ пархэ копун ёнгу [о ^. ад ЯЗМ£ ^А| жжж Ш Ж£ дж // ЖЖЖЖЖЯ. ж 79Ш] Изучение бохайских курганов в районе Пугори г. Чхонджин пров. Хамгёнпукдо в КНДР // Когурё Пархэ ёнгу [Изучение Когурё и Бохая]. 2024. № 79. С. 225-278 (на кор. яз.).
Ли Саннюль. Самгуксидэ ходыный чхульхёнгва чонгэ [0|о^. ^^^^ Й^°| ^ Й" 2?Н // °^ЛЛ°^ . Vol. 65] Появление и распространение стремян «глухого» типа в период Трех государств // Хангук когохакбо [Вестник археологии Кореи]. 2007. № 65. С. 46-73 (на кор. яз.).
Ли Хёнгу. Хангук кодэмунхваый пимиль [0|^ф. Ж^ЛЕН^Ж— Ы|э. А^: А^] Секреты древней культуры Кореи. Сеул: «Сэнёк», 2012. 421 с. (на кор. яз.).
Ли Хёнджон. Силлаый мальгва магу [АЙо. АЖ— S" ЖФ // А—ЛПЖА^. □К "А] Лошадь и конское снаряжение в Силла // Силла когохак кэрон. ха [Введение в археологию Силла. Ч. 2]. Квачхон, 2014. С. 236-292 (на кор. яз.).
Лим Хёджэ, Чхве Чонтхэк, Ян Сонхёк, Юн Сандок, Чан Ынджон. 2000. Ачхасан джэ 4 пору — пальгульчоса чонхаппогосо [оЙ^, — ^^, ‘ЖоЖ, ■щ’АЖ, оАо. 0ЖА ХЦ4М^ — ^SAf ^МЛАА. Ai>] Отчет об археологических раскопках форта Ачхасан-4. Сеул, 2000. 562 с. (на кор. яз.).
Лю Хань. Бэйчаодэ кайма циюн [Ш®. Ф^ЙЖЖ®^ //ФА- Ж2ЭД Фигурки всадников в доспехах времен Северных династий // Каогу. 1959. № 2. С. 97-100 (на кит. яз.).
Ма Хуэй. Тан дай мадэн [ЖЖ Ж^Ж^ // ^А^Ш. 2020-4] Стремена в династии Тан // Вэньши чжиши [«Литературно-исторические знания»]. 2020. № 4. С. 5-12 (на кит. яз.).
Музей г. Бэньси. Бэньси вэньу цзи цуй [ФЖФМ^№. ФЖЖ^ЖЖ АВД: ЖФ АЖА^А] Коллекция культурных реликвий Бэньси. Шэньян: «Ляонин мэйшу», 2011, 207 с. (на кит. яз.).
Музей г. Цзилинь. Цзилинь Юнцзи Янтунь Дахаймэн бохай ичжи [ААФШШ. ААжААААЖйШЖЖЖ //ФАФЖТЦ. 5Ш] Бохайский памятник Дахаймэн в Янтунь уезда Юнцзи пров. Цзилинь // Каогусэю цзикань [Сборник статей по археологии]. № 5. 1987. С. 120-151 (на кит. яз.).
Музей Покчхон. Хангукый кодэ капджу [^АЖ^^. Ж—— П^^ф. ФА] Древние доспехи Кореи. Пусан, 2010. 443 с. (на кор. яз.).
Научно-исследовательский институт захороненного культурного наследия префектуры Сидзуока. Харабун кофун чоса хококу [^ИЖАЖААМШААЙЖ ЖАА Ж Ш^^Ж- ^ИФ] Отчет об исследовании кургана Харабун. Сидзуока, 2008. 295 с. (на япон. яз.).
Пак Чинук. Самгук сиги-ы магу [ЖА^. А—А|7|°| Жф. ПП — ф. 1966-3] Конское снаряжение периода Трех государств // Кого минсок [Археология и этнография]. 1966. № 3. С. 11-19 (на кор. яз.).
Рабочая группа по культурным реликвиям г. Фушунь. Ляонин Фушунь Гаоэршань гучэн чжи дяочжа цзяньбао [ЖЖФА^ЛА^. ЖФ ЖЖ ЖЯЛА® МШ^М ^ //ФА. 1964-12] Краткий отчет об исследовании городища Гаоэр в Фушуне пров. Ляонин // Каогу. 1964. № 12. С. 615-619 (на кит. яз.).
Сайто Хироши. Кофун цзидай но цубо абуми но бунрюй то хэннэн [АША- АЖ ^Ж®АШ®А^ЖЙЖ// НФАЖАЖЖЯ- Ж3ф] Классификация и хронология стремян в виде «горшка» периода Кофун // Нихон кодай бунка кенкю [Исследование древней культуры Японии]. 1986. № 3. С. 47-53 (на япон. яз.).
Фан Цидун. Цзилинь Цзиань ди лян цзо Гаоцзюйли му [ЖЙЖ- Ж^ЖЖЖ ЖЖ ЖЖЖЖ // ЖЖ- 1977Ж2ЭД Две гробницы Когурё в Цзиане пров. Цзилинь // Као-гу. 1977. № 2. С. 123-131 (на кит. яз.).
Хан Чжаоминь. Нинся Гуюань Бэйчжоу Ли Сянь фуфу му фацзюэ цзяньбао [ЖЖЖ-ЖЖВЖ ЖЖЖЖЖЖЖ ЖЙЖЖ // ЖЖ 1985ЖЖ11МЛ] Краткий отчет исследований гробницы Ли Сяня и его жены династии Северная Чжоу в Гуюане, Нинся // Вэ-ньу. 1985. № 11. С. 1-20 (на кит. яз.).
Ци Дунфан. Чжунго цзаоци мадэн дэ юнгуань вэньти [ЖЖЖ- ЖВЖ^ Ж^Ж ЖЖВ^ // ЖЖ 1993ЖЖЗД Проблемы, связанные с ранними стременами в Китае // Вэньу. 1993. № 4. С. 71-78 (на кит. яз.).
Чжан Сюэянь. Цзианьсянь лянцзо Гаоцзюйли цзишиму дэ цинли [ЖЖЖ- ЖЖЖ ЖЖЖЖГО^ЯЖЖЙ ЖЖ // ЖЖ- 1979ЖЖ1МЛ] Изучение двух когурёских могил с каменной кладкой в уезде Цзиань // Каогу. 1979. № 1. С. 27-50 (на кит. яз.).
Чхвэ Чонтхэк. Когурё юмуль [£|§Ж ПЖ^^^ // ПЖ^ ППЖ. ^^^] Находки Когурё // Когурё когохак [Археология Когурё]. Чининджин, 2020. С. 259-358 (на кор. яз.).
Ян Сиын. Онёсансоный сонгёкква хваллён ёндэ ёнгу [о^1Ж. 2^^^^ О^Ж ^§ ^^ 9Ж // ЖЖППЖМ. Vol. 115] Изучение характера и периода использования горного городища Унюй // Хангук когохакбо [Вестник археологии Кореи]. 2020. № 115. С. 133-157 (на кор. яз.).
Яньбяньский музей [^Ж>Ж. ^W^¥E ^МП // ^^Ж^Ж 3] Отчет о раскопках бохайских курганов Дунцин // Пальхэса ёнгу 3 [Изучение истории Бохая]. 1993. Ч. 3. С. 1-76 (на кор. яз.).
Tokyo National Museum Digital Reasearch Archives: ЖЖВЖШ^^ВЖЖМЖ/— ^ ^XX (tnm. jp)
Gyeongju National Museum: https://gyeongju.museum.go.kr/e-Museum National Museum of Korea: https://www.emuseum.go.kr/
Амброз А. К. Стремена и сёдла раннего средневековья как хронологический показатель (IV-VIII вв.) // Советская археология. 1973. № 4. С. 81-98.
Вайнштейн С. И., Крюков М. В. Седло и стремя // Советская этнография. 1984. Т. 6. С. 114-130.
Воробьев М. В. Древняя Корея (Историко-археологический очерк). М. : Изд-во восточной литературы, 1961. 198 с.
Гилёв А. А. Погребальный обряд когурёской элиты IV-VII вв. н. э.: по материалам гробниц с фресками : дис. ... канд. ист. наук. Новосибирск, 2010. 218 с.
Деревянко Е. И. Троицкий могильник. Новосибирск : Наука, 1977. 224 с.
Джарылгасинова Р. Ш. Древние когурёсцы (К этнической истории корейцев). М. : Наука, 1972. 204 с.
Ким Бусик. Самгук саги: Летописи Когурё. Летописи Пэкче. Хронологические таблицы. M. : Восточная литература, 1995. Т. 2. 320 с.
Ким Бусик. Самгук саги. Летописи Силла. M. : Восточная литература, 2001. Т. 1. 601 с.
Ким Бусик. Самгук саги. Разные описания. Биографии. Т. 3. M. : Восточная литература, 2002. 622 с.
Комиссаров С. А. Распространение стремян (в контексте межэтнических контактов) // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2006. Т. 5. Вып. 4: Востоковедение. С. 20-23.
Комиссаров С. А., Худяков Ю. С. Еще раз о происхождении стремян: сяньбийский фактор // История и культура улуса Джучи. Казань : Фэн, 2007. С. 246-266.
Кудинова М. А., Комиссаров С. А. Очередная стременная (новые данные о появлении стремян) // Тихоокеанская археология. 6-й Междунар. симпозиум. Владивосток : Изд-во Дальневост. фед. ун-та, 2023. С. 86-91.
Кызласов И. Л. О происхождении стремян // Советская археология. 1973. № 3. С. 24-36.
Нестеров С. П. Стремена Южной Сибири // Методические проблемы археологии Сибири. Новосибирск, 1988. С. 173-183.
Нестеров С. П., Алкин С. В. Раннесредневековый могильник Чалиба на р. 2-я Сунгари // Традиционная культура Востока Азии. Благовещенск, 1999. Вып. 2. С. 153-176.
Савинов Д. Г. К проблеме происхождения металлических стремян в Центральной Азии и Южной Сибири // Актуальные проблемы сибирской археологии. Барнаул : Изж-во Алт. ун-та, 1996. С. 16-20.
Серегин Н. Н. Стремена из погребальных комплексов раннесредневековых тюрок Монголии // Народы и религии Евразии. 2017. Вып. III-IV. С. 9-23.
Серегин Н. Н., Матренин С. С. Монголия в жужанское время: основные аспекты интерпретации археологических материалов // Поволжская археология. 2020. № 4 (34). С. 36-49.
Серегин Н. Н., Фокин С. М., Ключников Т. А. Ранние пластинчатые стремена из памятников Центральной и Северной Азии: новые находки и возможности культурнохронологической интерпретации изделий // Вестник археологии, антропологии и этнографии. 2020. № 1 (48). С. 34-42.
Стоякин М. А. Обзор керамики Когурё из памятников в Южной Корее // Мульти-дисциплинарные исследования в археологии. 2023. № 1. С. 129-159.
Тетерин Ю. В. Миниатюрные стремена таштыкской культуры Минусинской котловины // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2016. Т. 15, № 7: Археология и этнография. С. 83-89.
Шульга П. И., Горбунов В. В. Стремя раннего типа из Алейской степи // Снаряжение верхового коня на Алтае в раннем железном веке и Средневековье. Барнаул, 1998. С. 99-101.
Ван Теин. Мадэн дэ циюань [Ж^^. ^^ЙЙЖ // ^Ф^Т Ж3Ш] Происхождение стремян // Оуясюэкань [Журнал евразийских исследований]. 2002. № 3. С. 76100 (на кит. яз.).
Дун Фэн. Гонэйчэн чжун синь фасянь дэ ицзи хэ иу [^^. ИЙ^ФЖ^ЖЙ ЖЖ ^Ж^ // ЖЖЖйЯЯ^Ж ЙЙФ^Ж^Щ Недавно обнаруженные объекты и находки на городище Гонэйчэн // Гаоцзюли яньцзю вэньцзи [Сборник исследований по Ко-гурё]. Ун-т Яньбянь, 1993. С. 196-214 (на кит. яз.).
Институт археологии Академии социальных наук. Чосон когохак джонсо 34. Когурё юмуль [Af5|4^ii^±. £ЩЛ°^Л1 34. Л^о>. 4^: 2^2]. Полное собрание по археологии Кореи. Находки Когурё. Квачхон: Чининджин, 2009. Т. 34. 395 с. (на кор. яз.).
Институт культурных ценностей и археологии пров. Ляонин. Унюйшаньчэн: 19961999, 2003 нянь Хуанжэнь Унюйшаньчэн дяочжафацзюэ баогао [Ж^^^^^^ВДЯЖ.
. < 1996-1999, 2003ЖЖЖЖЯШ® ВЖ^ЙЖЯ. ЖЖ: ЖШШ±] Горное
городище Унюй: отчет об археологических исследованиях горного городища Унюй в Ху-аньжэнь в 1996-1999 и 2003 гг. Пекин: Вэньу, 2004. 393 с. (на кит. яз.).
Институт культурных реликвий и археологии пров. Ляонин, Институт культурных реликвий и археологии г. Шэньян. Шитайцзы шаньчэн [^ЖЖЖ^ЖЖВДЯЖ ^Ш ЖЖ^ЖЖВДЯЖ. ЖЖЖШШ ±Ж< ЖЖ: Ж^ЖШ±] Горное городище Ши-тайцзы. Пекин: Вэньу, 2012. Т. 1-2. 399 с. (на кит. яз.).
Институт культурных реликвий и археологии пров. Цзилинь, Музей г. Цзиань. Цзи-ань Гаогоули ванлин: 1990-2003 нянь Цзиань Гаогоули ванлин дяоча баогао [Ж#Щ| ЖЖЖЯЖ, ЖШШ. ЖЖЖадМ: 1990-2003^«ЖадМгй«Ж. ЖЖ: Ж^Ж^Й] Царские курганы Когурё в Цзиани: отчет об исследованиях царских курганов Когурё в Цзиани в 1990-2003 гг. Пекин: Вэньу, 2004. 527 с. (на кит. яз.).
Институт культурных реликвий и археологии пров. Цзилинь, Музей г. Цзиань, Музей пров. Цзилинь. Цзиань чуту Гаоцзюли вэньу цзисюй [Ж#Ш#*ЙЖ ж жжшш ж#ож жшяжт жж: ^жжш±]. коллекция культурных реликвий Когурё, обнаруженных в Цзиане. Пекин: «Кэсюэ», 2010. 217 с. (на кит. яз.).
Исахая Наото. 2023. Дай 6-сёу. Абуми но сёцугэн — киба бунка адзума-дэн но гэн-дорёку [^ЖЖА. Ж6Ж. шожж—^жжжжжожая— // ж-жж-^ж® Ж|[|'7-'—Ж7у^-—7'>7®ЖЖЖ — Ж^: ^Л1ЖЖ] Глава 6. Появление стремян: движущая сила восточной традиции всаднической культуры // Ума сяба киба но ко-когаку — тохо юрасиа но ума бунка [Археология лошадей, колесниц и всадничества: конная культура Восточной Евразии]. Киото: «Ринсен», 2023. С. 201-240 (на япон. яз.)
Кан Инук. Когурё тынджаый пальсэнгва Юрасиа чховонджидэроый чонпхаэ тэхаё [ &вд. лжж аж°1 ^жж ^жжж *aw°i да ч*ш // м^жж^ 12^] О происхождении стремян в Когурё и распространении в степном регионе Евразии // Пукбанса нончхон [Сборник статей по истории Северного региона]. 2006. № 12. С. 141-216 (на кор. яз.).
Кан Хёнсук. Когурё кобун ёнгу [^^0. ЖЖЖ Ж^ *ЗЖ. Ж^: ^^^] Изучение курганов Когурё. Квачхон: Чининджин, 2013. 376 с. (на кор. яз.).
Кан Хёнсук. Когурё коджиый Пальхэ кобун — Чунгук Ёнёнджибан соксильпуныль чунсимыро [#^0. жадш^ж тжжж- жй^жйяж жж>жж°^ // ЖЖЖЛЖЖ Vol. 72] Бохайские курганы на древней земле Когурё: на основе погребений в каменных камерах на Ляодуне в Китае // Хангук когохакбо [Вестник археологии Кореи]. 2009. № 72. С. 160-191 (на кор. яз.).
Ким Гонсу, Ли Сынён, Институт культурного наследия Хонам. Тамъян Тэчхири юд-жок: Насалли, Вольбонни юджок [ОЖЖ, 0|Ж§. Жо^ЖХ^Жй. ЖШЖЙЖЖ ^: ,ШЖЖ*ЛЖЖЖЖ о^Ж: ЖЖЖЖМВДЯ^] Памятник Тэчхири в Тамъяне: памятники Насалли и Вольбонни. Кванджу: Институт культурного наследия Хонам, 2004. 138 с. (на кор. яз.).
Ким Ёнгиль. Пукхан Хамгёнпукдо Чхонджинси Пугори ильдэ пархэ копун ёнгу [о ^. ад ЯЗМ£ ^А| жжж Ш Ж£ дж // ЖЖЖЖЖЯ. ж 79Ш] Изучение бохайских курганов в районе Пугори г. Чхонджин пров. Хамгёнпукдо в КНДР // Когурё Пархэ ёнгу [Изучение Когурё и Бохая]. 2024. № 79. С. 225-278 (на кор. яз.).
Ли Саннюль. Самгуксидэ ходыный чхульхёнгва чонгэ [0|о^. ^^^^ Й^°| ^ Й" 2?Н // °^ЛЛ°^ . Vol. 65] Появление и распространение стремян «глухого» типа в период Трех государств // Хангук когохакбо [Вестник археологии Кореи]. 2007. № 65. С. 46-73 (на кор. яз.).
Ли Хёнгу. Хангук кодэмунхваый пимиль [0|^ф. Ж^ЛЕН^Ж— Ы|э. А^: А^] Секреты древней культуры Кореи. Сеул: «Сэнёк», 2012. 421 с. (на кор. яз.).
Ли Хёнджон. Силлаый мальгва магу [АЙо. АЖ— S" ЖФ // А—ЛПЖА^. □К "А] Лошадь и конское снаряжение в Силла // Силла когохак кэрон. ха [Введение в археологию Силла. Ч. 2]. Квачхон, 2014. С. 236-292 (на кор. яз.).
Лим Хёджэ, Чхве Чонтхэк, Ян Сонхёк, Юн Сандок, Чан Ынджон. 2000. Ачхасан джэ 4 пору — пальгульчоса чонхаппогосо [оЙ^, — ^^, ‘ЖоЖ, ■щ’АЖ, оАо. 0ЖА ХЦ4М^ — ^SAf ^МЛАА. Ai>] Отчет об археологических раскопках форта Ачхасан-4. Сеул, 2000. 562 с. (на кор. яз.).
Лю Хань. Бэйчаодэ кайма циюн [Ш®. Ф^ЙЖЖ®^ //ФА- Ж2ЭД Фигурки всадников в доспехах времен Северных династий // Каогу. 1959. № 2. С. 97-100 (на кит. яз.).
Ма Хуэй. Тан дай мадэн [ЖЖ Ж^Ж^ // ^А^Ш. 2020-4] Стремена в династии Тан // Вэньши чжиши [«Литературно-исторические знания»]. 2020. № 4. С. 5-12 (на кит. яз.).
Музей г. Бэньси. Бэньси вэньу цзи цуй [ФЖФМ^№. ФЖЖ^ЖЖ АВД: ЖФ АЖА^А] Коллекция культурных реликвий Бэньси. Шэньян: «Ляонин мэйшу», 2011, 207 с. (на кит. яз.).
Музей г. Цзилинь. Цзилинь Юнцзи Янтунь Дахаймэн бохай ичжи [ААФШШ. ААжААААЖйШЖЖЖ //ФАФЖТЦ. 5Ш] Бохайский памятник Дахаймэн в Янтунь уезда Юнцзи пров. Цзилинь // Каогусэю цзикань [Сборник статей по археологии]. № 5. 1987. С. 120-151 (на кит. яз.).
Музей Покчхон. Хангукый кодэ капджу [^АЖ^^. Ж—— П^^ф. ФА] Древние доспехи Кореи. Пусан, 2010. 443 с. (на кор. яз.).
Научно-исследовательский институт захороненного культурного наследия префектуры Сидзуока. Харабун кофун чоса хококу [^ИЖАЖААМШААЙЖ ЖАА Ж Ш^^Ж- ^ИФ] Отчет об исследовании кургана Харабун. Сидзуока, 2008. 295 с. (на япон. яз.).
Пак Чинук. Самгук сиги-ы магу [ЖА^. А—А|7|°| Жф. ПП — ф. 1966-3] Конское снаряжение периода Трех государств // Кого минсок [Археология и этнография]. 1966. № 3. С. 11-19 (на кор. яз.).
Рабочая группа по культурным реликвиям г. Фушунь. Ляонин Фушунь Гаоэршань гучэн чжи дяочжа цзяньбао [ЖЖФА^ЛА^. ЖФ ЖЖ ЖЯЛА® МШ^М ^ //ФА. 1964-12] Краткий отчет об исследовании городища Гаоэр в Фушуне пров. Ляонин // Каогу. 1964. № 12. С. 615-619 (на кит. яз.).
Сайто Хироши. Кофун цзидай но цубо абуми но бунрюй то хэннэн [АША- АЖ ^Ж®АШ®А^ЖЙЖ// НФАЖАЖЖЯ- Ж3ф] Классификация и хронология стремян в виде «горшка» периода Кофун // Нихон кодай бунка кенкю [Исследование древней культуры Японии]. 1986. № 3. С. 47-53 (на япон. яз.).
Фан Цидун. Цзилинь Цзиань ди лян цзо Гаоцзюйли му [ЖЙЖ- Ж^ЖЖЖ ЖЖ ЖЖЖЖ // ЖЖ- 1977Ж2ЭД Две гробницы Когурё в Цзиане пров. Цзилинь // Као-гу. 1977. № 2. С. 123-131 (на кит. яз.).
Хан Чжаоминь. Нинся Гуюань Бэйчжоу Ли Сянь фуфу му фацзюэ цзяньбао [ЖЖЖ-ЖЖВЖ ЖЖЖЖЖЖЖ ЖЙЖЖ // ЖЖ 1985ЖЖ11МЛ] Краткий отчет исследований гробницы Ли Сяня и его жены династии Северная Чжоу в Гуюане, Нинся // Вэ-ньу. 1985. № 11. С. 1-20 (на кит. яз.).
Ци Дунфан. Чжунго цзаоци мадэн дэ юнгуань вэньти [ЖЖЖ- ЖВЖ^ Ж^Ж ЖЖВ^ // ЖЖ 1993ЖЖЗД Проблемы, связанные с ранними стременами в Китае // Вэньу. 1993. № 4. С. 71-78 (на кит. яз.).
Чжан Сюэянь. Цзианьсянь лянцзо Гаоцзюйли цзишиму дэ цинли [ЖЖЖ- ЖЖЖ ЖЖЖЖГО^ЯЖЖЙ ЖЖ // ЖЖ- 1979ЖЖ1МЛ] Изучение двух когурёских могил с каменной кладкой в уезде Цзиань // Каогу. 1979. № 1. С. 27-50 (на кит. яз.).
Чхвэ Чонтхэк. Когурё юмуль [£|§Ж ПЖ^^^ // ПЖ^ ППЖ. ^^^] Находки Когурё // Когурё когохак [Археология Когурё]. Чининджин, 2020. С. 259-358 (на кор. яз.).
Ян Сиын. Онёсансоный сонгёкква хваллён ёндэ ёнгу [о^1Ж. 2^^^^ О^Ж ^§ ^^ 9Ж // ЖЖППЖМ. Vol. 115] Изучение характера и периода использования горного городища Унюй // Хангук когохакбо [Вестник археологии Кореи]. 2020. № 115. С. 133-157 (на кор. яз.).
Яньбяньский музей [^Ж>Ж. ^W^¥E ^МП // ^^Ж^Ж 3] Отчет о раскопках бохайских курганов Дунцин // Пальхэса ёнгу 3 [Изучение истории Бохая]. 1993. Ч. 3. С. 1-76 (на кор. яз.).
Tokyo National Museum Digital Reasearch Archives: ЖЖВЖШ^^ВЖЖМЖ/— ^ ^XX (tnm. jp)
Gyeongju National Museum: https://gyeongju.museum.go.kr/e-Museum National Museum of Korea: https://www.emuseum.go.kr/