Распространение и развитие тибетского буддизма с VII по XIII в. (обзор по китайским материалам)
Статья боковой панели
Опубликован:
июл 5, 2026
Ключевые слова:
тибетский буддизм, религия бон, ранний период развития, поздний период развития, труды китайских историков
Основное содержание статьи
Аннотация
Тибетский буддизм представляет собой одну из значимых ветвей буддийской традиции, оказавшую продолжительное и многогранное влияние на историческое и культурное развитие Тибета, а также прилегающих к нему территорий. В статье рассматриваются ключевые этапы его формирования: от возникновения и раннего развития до возрождения в поздний период его распространения. Особый акцент делается на механизмах взаимодействия и синтеза с автохтонной религией бон, а также на процессах становления основных школ. Методологическую базу исследования составляют труды историков КНР, в том числе работы ученых из ведущих научных центров — Китайского центра тибетологии (Пекин), Института тибетологии, а также региональных институтов в Лхасе, Синине и Чэнду.
Проведенное исследование демонстрирует, что в процессе длительного исторического развития тибетский буддизм, адаптируя и трансформируя элементы традиции бон, прошел через глубокую локализацию и китаизацию. Результатом этого сложного процесса явилось формирование уникальной религиозно-культурной системы, которая сохраняет свое значение в современную эпоху, продолжая выполнять важные социальные и культурные функции.
Скачивания
Данные скачивания пока недоступны.
Детали статьи
Как цитировать
Ван, Т., & Войтишек, Е. (2026). Распространение и развитие тибетского буддизма с VII по XIII в. (обзор по китайским материалам). НАРОДЫ И РЕЛИГИИ ЕВРАЗИИ, 31(2), 282-310. https://doi.org/10.14258/nreur(2026)2–12
Раздел
РЕЛИГИОВЕДЕНИЕ И ГОСУДАРСТВЕННО-КОНФЕССИОНАЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Литература
КАДАМПА // Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. URL: https://www.pravenc.ru/text/1319768.html (дата обращения 03.01.2026).
Тибетский буддизм. Часть III. От позднего периода распространения Дхармы до наших дней // Сайт vidya. URL: https://clc.li/WVMgL/ (дата обращения 11.06.2025).
Tucci G. The Religions of Tibet. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. 1980. 448 p.
王世军 [Ван Шицзюнь]. 赤松德赞生平概述 [Краткий обзор жизни Трисонга Децена] // 青海社会科学 [Цинхайские общественные науки]. 1990. № 1. C. 116‒120. (на кит. яз.).
万么项杰 [Ваньмо Сянцзе]. 喇钦贡巴饶赛证师二汉僧新考 [Новое исследование двух китайских монахов-наставников Лачена Гонпы Рабселя] // 西藏研究 [Тибетские исследования]. 2015. № 2. C. 67‒73. (на кит. яз.).
魏继涛 [Вэй Цзитао]. 藏传佛教后弘期下路弘传研究 [Исследование распространения буддизма по нижнему пути в поздний период тибетского буддизма] // 西藏大学 [Университет Тибета]. 2016. 70 c. (на кит. яз.).
Достопримечательности // Сайт Народного правительства Лхасы. URL: https://www.lasa.gov.cn/lasa/msgj/201706/ea2ee50de05f4c918c4c1c9eba23a6f9.shtml (дата обращения 03.01.26). (на кит. яз.).
董莉英 [Дун Лиин]. 噶当派传承及其思想特点 [Преемственность и идейные особенности школы Кадампа] // 中国藏学 [Китайская тибетология]. 2002. C. 18‒24. (на кит. яз.).
任继愈 [Жэнь Цзиюй]. 中国佛教史 [История китайского буддизма]. 北京 [Пекин]. 中国社会科学出版社 [Издательство Китайской академии общественных наук]. 1985. 602 с. (на кит. яз.).
Как буддизм распространился в Тибете // Сайт Всекитайского собрания народных представителей. URL: http://www.npc.gov.cn/zgrdw/npc/wbgwyz/wsgz/xzdbtcfmgjnd/2009-03/18/content_1647358.htm (дата обращения 11.10.2025). (на кит. яз.).
尕藏加 [Келсанг Гьял / Гацзанцзя]. 密宗：藏传佛教神秘文化 [Тантра: таинственная культура тибетского буддизма]. 拉萨 [Лхаса]. 西藏人民出版社 [Тибетское народное издательство]. 2012. 349 с. (на кит. яз.).
Краткое введение в тибетский буддизм и его архитектуру — Лекция 2 Форума по изучению дворцового музея // Сайт дворцового музея. URL: https://www.dpm.org.cn/research_institute/academic_forum/detail/369533.html (дата обращения 03.1.2026). (на кит. яз.).
栾建章 [Луань Цзяньчжан]. 文明兴衰与历史大势–观《西藏的西藏》有感 [Расцвет и падение цивилизаций в общей исторической тенденции — Размышления о просмотре «Тибет Тибета»] // 瞭望 [Обозрение]. 2013. № 1. C. 59‒60. (на кит. яз.).
О четырех крупных скачках вперед в Тибете под руководством Коммунистической партии Китая // Сайт партийной школы Комитета КПК Тибетского автономного района. URL: https://www.xzqwdx.gov.cn/lldt/1707 (дата обращения 21.10.2025). (на кит. яз.).
班班多杰 [Палпал Дордже / Баньбань Дуоцзе]. 藏传佛教和汉传佛教前宗派时期之比较 [Сравнение тибетского и ханьского буддизма до периода разделения на школы] // 青海民族学院学报 (社会科学版) [Вестник Института национальностей Цинхая (серия общественных наук)]. 2007. № 4. C. 16‒19 (на кит. яз.).
Правильное понимание исторического процесса китаизации тибетского буддизма // Сайт социальных наук Тибетского автономного региона. URL: http://xzass.org/wap/info/detail/501760578012425 (дата обращения 03.1.2026). (на кит. яз.).
Профессор Цай Жантай рассуждает об истории и культуре религии бон // Китайская тибетская сеть. URL: https://www.tibet3.com/wenhua/whdt/content_300054749.html (дата обращения 16.10.2025). (на кит. яз.).
桑吉扎西 [Санцзи Чжаси]. 从热带雨林到雪域高原–和平使者阿底峡大师的弘法历程 [От тропических лесов до снежного нагорья — история распространения Дхармы миротворцем Атишей] // 法音 [Звуки Дхармы]. 2022. C. 65‒69 (на кит. яз.).
«Сбор и систематизация древних документов на различных языках цивилизации Шангшунг», финансируемый Центральным университетом национальностей // Информационная сеть Центрального университета национальностей. URL: https://news.muc.edu.cn/info/1012/21508.htm (дата обращения 03.01.2026). (на кит. яз.).
Стандартизация системы реинкарнации Живого Будды является необходимым условием для здоровой передачи тибетского буддизма // Сайт: Объединенный фронт провинции Юньнань. URL: https://www.ynswtzb.gov.cn/info/19021 (дата обращения 03.01.26). (на кит. яз.).
С позиции ученой степени «гачэн» о системе изучения буддийских канонов в тибетском буддизме // Сайт объединенного фронта Тибета. URL: http://www.xztzb.gov.cn/yanjiu/1635992016133.shtml (дата обращения 03.01.2026). (на кит. яз.).
Тибетские религиозные верования и обычаи // Сайт Народного правительства Лхасы. URL: https://www.lasa.gov.cn/lasa/fswh/201608/141e8e57b4224a92b1d29eaf5b1dc1e6.shtml (дата обращения 15.10.25). (на кит. яз.).
Характеристики школы Гелуг // Сайт China Daily. URL: http://www.chinadaily.com.cn/dfpd/xz/2011-04/11/content_13049567.htm (дата обращения 03.01.26). (на кит. яз.).
黄博 [Хуан Бо]. 兴佛改制:益西沃时代古格王国政教合一制析论 [Религиозные реформы и утверждение системы слияния религии и государства в царстве Гуге в эпоху Ёше Од: критический анализ] // 藏学学刊 [Тибетологический сборник]. 2013. C. 9‒25 (на кит. яз.).
Хэ Цзяньхуа: Защитная роль тибетской культуры бон в экологии // Юньнаньская академия общественных наук. URL: https://www.sky.yn.gov.cn/ztzl/yq30zn/zgwj/mzwxs/4771414416131673536 (дата обращения 20.10.2025). (на кит. яз.).
黄维忠 [Хуан Вэйчжун]. 佛教中国化视野下对吐蕃佛教的再思考–以赤松德赞时期为中心 [Переосмысление тибетского буддизма в перспективе китаизации буддизма — на примере периода Трисонга Децена] // 中国藏学 [Китайская тибетология]. 2024. C. 62‒72 (на кит. яз.).
才让太 [Цай Жантай]. 古老的象雄文明 [Древняя цивилизация Шанг-Шунг] // 西藏研究 [Тибетские исследования]. 1985. № 2. C. 96‒104. (на кит. яз.).
才让太 [Цай Жантай]. 再探古老的象雄文明 [Повторное исследование древней цивилизации Шанг-Шунг] // 中国藏学 [Китайская тибетология]. 2005. № 1. C. 18‒32 (на кит. яз.). https://doi.org/10.3969/j.issn.1002-557X.2005.01.003.
藏族大辞典 [Цзанцзу дацыдянь / Большой тибетский словарь]. 藏族大辞典 [藏族大辞典] / 丹珠昂奔、周润年、莫福山、李双剑主编 [под ред. Даньчжу Анбэнь, Чжоу Жуньнянь, Мо Фушань, Ли Шуанцзянь]. 兰州 [Ланьчжоу]. 甘肃人民出版社 [Ганьсуское народное издательство]. 2003. 1130 с. (на кит. яз.).
张生寅 [Чжан Шэнъинь]. 后弘初期卫藏地区藏传佛教寺院的发展及特点 [Развитие и особенности тибетских буддийских монастырей в регионе У-Цанг в начальный период позднего распространения] // 青海社会科学 [Цинхайские общественные науки]. 2015. C. 97‒101. (на кит. яз.).
中国历史大辞典 [Чжунго лиши дацыдянь / Большой исторический словарь Китая]. 中国历史大辞典 [中国历史大辞典] / 郑天挺、谭其骧主编 [под ред. Чжэн Тяньтина, Тань Цисяна]. 上海 [Шанхай]. 上海辞书出版社 [Шанхайское издательство словарей и энциклопедий]. 2010. 3502 с. (на кит. яз.).
中国少数民族史大辞典 [Чжунго шаошу миньцзу ши дацыдянь / Большой словарь по истории национальных меньшинств Китая]. 中国少数民族史大辞典 [中国少数民族史大辞典] / 高文德主编 [под ред. Гао Вэньдэ]. 吉林 [Цзилинь]. 吉林教育出版社 [Издательство Цзилиньского педагогического университета]. 1995. 2680 с. (на кит. яз.).
Школа Гелуг // Сайт озера Цинхай. URL: https://www.amdotibet.com/religion/jiaopai/gelupai/2021-02-07/20544.html (дата обращения 03.01.26). (на кит. яз.).
Тибетский буддизм. Часть III. От позднего периода распространения Дхармы до наших дней // Сайт vidya. URL: https://clc.li/WVMgL/ (дата обращения 11.06.2025).
Tucci G. The Religions of Tibet. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. 1980. 448 p.
王世军 [Ван Шицзюнь]. 赤松德赞生平概述 [Краткий обзор жизни Трисонга Децена] // 青海社会科学 [Цинхайские общественные науки]. 1990. № 1. C. 116‒120. (на кит. яз.).
万么项杰 [Ваньмо Сянцзе]. 喇钦贡巴饶赛证师二汉僧新考 [Новое исследование двух китайских монахов-наставников Лачена Гонпы Рабселя] // 西藏研究 [Тибетские исследования]. 2015. № 2. C. 67‒73. (на кит. яз.).
魏继涛 [Вэй Цзитао]. 藏传佛教后弘期下路弘传研究 [Исследование распространения буддизма по нижнему пути в поздний период тибетского буддизма] // 西藏大学 [Университет Тибета]. 2016. 70 c. (на кит. яз.).
Достопримечательности // Сайт Народного правительства Лхасы. URL: https://www.lasa.gov.cn/lasa/msgj/201706/ea2ee50de05f4c918c4c1c9eba23a6f9.shtml (дата обращения 03.01.26). (на кит. яз.).
董莉英 [Дун Лиин]. 噶当派传承及其思想特点 [Преемственность и идейные особенности школы Кадампа] // 中国藏学 [Китайская тибетология]. 2002. C. 18‒24. (на кит. яз.).
任继愈 [Жэнь Цзиюй]. 中国佛教史 [История китайского буддизма]. 北京 [Пекин]. 中国社会科学出版社 [Издательство Китайской академии общественных наук]. 1985. 602 с. (на кит. яз.).
Как буддизм распространился в Тибете // Сайт Всекитайского собрания народных представителей. URL: http://www.npc.gov.cn/zgrdw/npc/wbgwyz/wsgz/xzdbtcfmgjnd/2009-03/18/content_1647358.htm (дата обращения 11.10.2025). (на кит. яз.).
尕藏加 [Келсанг Гьял / Гацзанцзя]. 密宗：藏传佛教神秘文化 [Тантра: таинственная культура тибетского буддизма]. 拉萨 [Лхаса]. 西藏人民出版社 [Тибетское народное издательство]. 2012. 349 с. (на кит. яз.).
Краткое введение в тибетский буддизм и его архитектуру — Лекция 2 Форума по изучению дворцового музея // Сайт дворцового музея. URL: https://www.dpm.org.cn/research_institute/academic_forum/detail/369533.html (дата обращения 03.1.2026). (на кит. яз.).
栾建章 [Луань Цзяньчжан]. 文明兴衰与历史大势–观《西藏的西藏》有感 [Расцвет и падение цивилизаций в общей исторической тенденции — Размышления о просмотре «Тибет Тибета»] // 瞭望 [Обозрение]. 2013. № 1. C. 59‒60. (на кит. яз.).
О четырех крупных скачках вперед в Тибете под руководством Коммунистической партии Китая // Сайт партийной школы Комитета КПК Тибетского автономного района. URL: https://www.xzqwdx.gov.cn/lldt/1707 (дата обращения 21.10.2025). (на кит. яз.).
班班多杰 [Палпал Дордже / Баньбань Дуоцзе]. 藏传佛教和汉传佛教前宗派时期之比较 [Сравнение тибетского и ханьского буддизма до периода разделения на школы] // 青海民族学院学报 (社会科学版) [Вестник Института национальностей Цинхая (серия общественных наук)]. 2007. № 4. C. 16‒19 (на кит. яз.).
Правильное понимание исторического процесса китаизации тибетского буддизма // Сайт социальных наук Тибетского автономного региона. URL: http://xzass.org/wap/info/detail/501760578012425 (дата обращения 03.1.2026). (на кит. яз.).
Профессор Цай Жантай рассуждает об истории и культуре религии бон // Китайская тибетская сеть. URL: https://www.tibet3.com/wenhua/whdt/content_300054749.html (дата обращения 16.10.2025). (на кит. яз.).
桑吉扎西 [Санцзи Чжаси]. 从热带雨林到雪域高原–和平使者阿底峡大师的弘法历程 [От тропических лесов до снежного нагорья — история распространения Дхармы миротворцем Атишей] // 法音 [Звуки Дхармы]. 2022. C. 65‒69 (на кит. яз.).
«Сбор и систематизация древних документов на различных языках цивилизации Шангшунг», финансируемый Центральным университетом национальностей // Информационная сеть Центрального университета национальностей. URL: https://news.muc.edu.cn/info/1012/21508.htm (дата обращения 03.01.2026). (на кит. яз.).
Стандартизация системы реинкарнации Живого Будды является необходимым условием для здоровой передачи тибетского буддизма // Сайт: Объединенный фронт провинции Юньнань. URL: https://www.ynswtzb.gov.cn/info/19021 (дата обращения 03.01.26). (на кит. яз.).
С позиции ученой степени «гачэн» о системе изучения буддийских канонов в тибетском буддизме // Сайт объединенного фронта Тибета. URL: http://www.xztzb.gov.cn/yanjiu/1635992016133.shtml (дата обращения 03.01.2026). (на кит. яз.).
Тибетские религиозные верования и обычаи // Сайт Народного правительства Лхасы. URL: https://www.lasa.gov.cn/lasa/fswh/201608/141e8e57b4224a92b1d29eaf5b1dc1e6.shtml (дата обращения 15.10.25). (на кит. яз.).
Характеристики школы Гелуг // Сайт China Daily. URL: http://www.chinadaily.com.cn/dfpd/xz/2011-04/11/content_13049567.htm (дата обращения 03.01.26). (на кит. яз.).
黄博 [Хуан Бо]. 兴佛改制:益西沃时代古格王国政教合一制析论 [Религиозные реформы и утверждение системы слияния религии и государства в царстве Гуге в эпоху Ёше Од: критический анализ] // 藏学学刊 [Тибетологический сборник]. 2013. C. 9‒25 (на кит. яз.).
Хэ Цзяньхуа: Защитная роль тибетской культуры бон в экологии // Юньнаньская академия общественных наук. URL: https://www.sky.yn.gov.cn/ztzl/yq30zn/zgwj/mzwxs/4771414416131673536 (дата обращения 20.10.2025). (на кит. яз.).
黄维忠 [Хуан Вэйчжун]. 佛教中国化视野下对吐蕃佛教的再思考–以赤松德赞时期为中心 [Переосмысление тибетского буддизма в перспективе китаизации буддизма — на примере периода Трисонга Децена] // 中国藏学 [Китайская тибетология]. 2024. C. 62‒72 (на кит. яз.).
才让太 [Цай Жантай]. 古老的象雄文明 [Древняя цивилизация Шанг-Шунг] // 西藏研究 [Тибетские исследования]. 1985. № 2. C. 96‒104. (на кит. яз.).
才让太 [Цай Жантай]. 再探古老的象雄文明 [Повторное исследование древней цивилизации Шанг-Шунг] // 中国藏学 [Китайская тибетология]. 2005. № 1. C. 18‒32 (на кит. яз.). https://doi.org/10.3969/j.issn.1002-557X.2005.01.003.
藏族大辞典 [Цзанцзу дацыдянь / Большой тибетский словарь]. 藏族大辞典 [藏族大辞典] / 丹珠昂奔、周润年、莫福山、李双剑主编 [под ред. Даньчжу Анбэнь, Чжоу Жуньнянь, Мо Фушань, Ли Шуанцзянь]. 兰州 [Ланьчжоу]. 甘肃人民出版社 [Ганьсуское народное издательство]. 2003. 1130 с. (на кит. яз.).
张生寅 [Чжан Шэнъинь]. 后弘初期卫藏地区藏传佛教寺院的发展及特点 [Развитие и особенности тибетских буддийских монастырей в регионе У-Цанг в начальный период позднего распространения] // 青海社会科学 [Цинхайские общественные науки]. 2015. C. 97‒101. (на кит. яз.).
中国历史大辞典 [Чжунго лиши дацыдянь / Большой исторический словарь Китая]. 中国历史大辞典 [中国历史大辞典] / 郑天挺、谭其骧主编 [под ред. Чжэн Тяньтина, Тань Цисяна]. 上海 [Шанхай]. 上海辞书出版社 [Шанхайское издательство словарей и энциклопедий]. 2010. 3502 с. (на кит. яз.).
中国少数民族史大辞典 [Чжунго шаошу миньцзу ши дацыдянь / Большой словарь по истории национальных меньшинств Китая]. 中国少数民族史大辞典 [中国少数民族史大辞典] / 高文德主编 [под ред. Гао Вэньдэ]. 吉林 [Цзилинь]. 吉林教育出版社 [Издательство Цзилиньского педагогического университета]. 1995. 2680 с. (на кит. яз.).
Школа Гелуг // Сайт озера Цинхай. URL: https://www.amdotibet.com/religion/jiaopai/gelupai/2021-02-07/20544.html (дата обращения 03.01.26). (на кит. яз.).