Функции языковой игры в комедийном телесериале (на материале телесериала “Good Omens”)

  • Салават Жавдатович Нухов Уфимский университет науки и технологий Email: nukhov-s@yandex.ru
  • Ксения Дмитриевна Войцех Уфимский университет науки и технологий https://orcid.org/0000-0001-8007-2378 Email: kseniavoytsekh@gmail.com
Ключевые слова: языковая игра, функции языковой игры, комедийный телесериал, кинематографический дискурс, кинодискурс

Аннотация

Несмотря на неугасающий интерес учёных к исследованию языковой игры, данный феномен всё ещё остаётся недостаточно изученным. Так, многие исследователи выделяют комическую функцию как основу для создания языковой игры. В рамках же данного исследования под языковой игрой подразумевается намеренное использование нестандартного языкового кода с целью выражения внутреннего мира говорящего, далеко не всегда сопряжённое с созданием комического эффекта. Предметом изучения выступили случаи языковой игры в комедийном сериале «Благие знамения». Кинодискурс можно считать отражением актуального состояния не только культуры и общества, но также языка, что и стало решающим фактором в выборе материала исследования. Было установлено, что комическая функция не играет ключевой роли при использовании языковой игры в комедийном телесериале, уступая по частотности таким функциям, как характерологическая, смыслообразующая и экспрессивная. Статья содержит богатый иллюстративный материал из современного телесериала, что позволяет говорить об актуальности выводов.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Metrics

Загрузка метрик ...

Биографии авторов

Салават Жавдатович Нухов, Уфимский университет науки и технологий

Доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры английского языка и межкультурной коммуникации УУНиТ

Ксения Дмитриевна Войцех, Уфимский университет науки и технологий

Кандидат филологических наук, ассистент кафедры английского языка и межкультурной коммуникации факультета романо-германской филологии Уфимского университета науки и технологий

Литература

Войцех К.Д. Языковая игра в англоязычном кинематографическом дискурсе (на материале телесериалов США и Великобритании). Уфа, 2022.

Гридина Т.А. Языковая игра в художественном тексте. Екатеринбург, 2008.

Духовная Т.В. О подходах к изучению кинодискурса // Евразийский Союз Ученых. 2014 №8-7.

Залевская А. А. Слово в лексиконе человека: психолингвистическое исследование. Воронеж, 1990.

Земская, Е. А. Языковая игра // Русская разговорная речь. Фонетика. Морфология. Лексика. Жест. М., 1983.

Негрышев А.А. Языковая игра в новостном медиатексте: референциально-прагматический аспект // Медиаскоп. 2010 № 4.

Николина Н. А., Агеева Е. А. Языковая игра в структуре современного прозаического текста // Русский язык сегодня. 2000 № 1.

Норман Б. Ю. Грамматика говорящего. С.Пб., 1994.

Нухов С.Ж. Окказиональное именное словообразование английского языка сквозь призму языковой игры. Уфа, 2017.

Покровская Е.В. Понимание современного газетного текста и его языковые характеристики. М., 2004.

Санников, В. З. Русский язык в зеркале языковой игры. М., 2000.

Сковородников А. П. Языковая игра // Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные средства русского языка и речевые ошибки и недочёты. М., 2011.

Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы экспрессивности. М., 1991.

Шаховский В. И. Лингвистическая теория эмоций. М., 2008.

Angel // Cambridge English Dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/angel

Nilsen D. L. F., Nilsen A. P. Language Play: An Introduction to Linguistics. Ma., 1978.

Smoke // Cambridge English Dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/smoke

Опубликован
2024-02-01
Как цитировать
Нухов С. Ж., Войцех К. Д. Функции языковой игры в комедийном телесериале (на материале телесериала “Good Omens”) // Филология и человек, 2024, № 1. С. 98-109 DOI: 10.14258/filichel(2024)1-07. URL: http://journal.asu.ru/pm/article/view/13478.
Раздел
Статьи
Bookmark and Share