Католицизм у кыпчаков
Article Sidebar
Main Article Content
Downloads
Download data is not yet available.
Metrics
Metrics Loading ...
Article Details
How to Cite
Пилипчук, Я. (1). Католицизм у кыпчаков. NATIONS AND RELIGIONS OF EURASIA, 6(6), 62-71. Retrieved from http://journal.asu.ru/wv/article/view/2304
Section
RELIGIOUS FACTOR IN THE HISTORY OF ANCIENT AND MEDIUM PEOPLES OF EURASIA
References
1. Виллардуэн Жоффруа де. Завоевание Константинополя. М., 1993. . URL: http://www.vostlit.info/Texts/rus7/Villarduen/frametext4.htm$ http://www.vostlit.info/Texts/rus7/Villarduen/frametext5.htm
2. Гаркавец А.Н. Кыпчакское письменное наследие. Т. II: Памятники духовной культуры. Алматы, 2007. 911 с.
3. Гераськова Л.С. Половецкая статуя из с. Чернухино//Советская археология. №3. М., 1974. С. 256-257. URL: http://kronk.narod.ru/library/geraskova-ls-1974.htm
Контекст: ...Не исключено, что этот образ мог быть заимствован у христиан-руссов и переработан в русле кочевнического мировоззрения (Плетнева С. А., 1974; Гераськова Л.С., 1974).
4. Гмыря Л.Б. Адаптационные поведенческие механизмы христианского населения (пленников и рабов) «Страны Гуннов» Прикаспия//Взаимодействие народов Евразии в эпоху Великого переселения народов: мат. науч. симпозиума. Ижевск, 2006а. С. 111-117.
Контекст: ...Во время миссии епископа Исраэла христианство гуннов-савиров имело синкретический вид (Гмыря Л.Б., 2006а, с. 111-117; 2006б, с. 117-127).
5. Гмыря Л. Б. Внедрение христианской символики в систему языческих верований населения «Страны Гуннов» Прикаспийского Дагестана//Взаимодействие народов Евразии в эпоху Великого переселения народов: мат. науч. симпозиума. Ижевск, 2006б. С. 117-127.
Контекст: ...Во время миссии епископа Исраэла христианство гуннов-савиров имело синкретический вид (Гмыря Л.Б., 2006а, с. 111-117; 2006б, с. 117-127).
6. Гмыря Л.Б. Хазарская мадонна//Обряды и культы Древнего и Средневекового Дагестана/Махачкала, 1986. С. 90-109. URL: http://www. kumukia.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=10
Контекст: ...Женщина символизировала богиню Умай, и на медальоне также было изображено «Древо жизни» (Гмыря Л.Б., 1986).
7. Голден П. Религия кыпчаков средневековой Евразии//Степи Европы в эпоху Средневековья. Т. 6: Золотоордынское время. Донецк, 2008. С. 309-340.
Контекст: ...П. Голдэн считает, что тюркское имя Бортца было Bars, Bor? или Bur? (Голден П., 2008, с. 326).
8. Голубовский П.В. Половцы в Венгрии. Киев,1889. 28 с.
Контекст: ...Отдельно вопрос пребывания кыпчаков в Венгрии был исследован П. Голубовским и А. Палочи-Хорватом (Голубовский П.В., 1889; razi-Horvath A., 1989).
9. Гугуев Ю.К. Половецкий пассаж Жана де Жуанвиля//Жан де Жуанвиль. Книга благочестивых речений и добрых деяний нашего святого короля Людовика. СПб., 2007. С. 369-384.
10. Ермоленко Л.Н. Средневековые изваяния казахстанских степей (типология, семантика в аспекте военной идеологии и традиционного мировозрения). Новосибирск, 2004. 132 с.
Контекст: ...Возможно, что уйгурские каменные изваяния ощутили влияние со стороны манихейства или буддизма (Ермоленко 2004, с. 46).
11. Жан де Жуанвиль. Книга благочестивых речений и добрых деяний нашего святого короля Людовика. СПб., 2007. 400 с.
12. Ипатьевская летопись//Полное собрание русских летописей. М., 1962. Т. 2. XVI, 938, 87, IV с.
Контекст: ...Войска Котяна помогали Романовичам одержать победу над венграми и другими противниками (Ипатьевская, 1962, с. 761, 770, 775-778).
13. Плано Карпини дель Д. История монгалов. Путешествие в Восточные страны Вильгельма де Рубрук в лето Благости 1253. М., 1957. 270 с.
14. Клари де Р. Завоевание Константинополя. М., 1986. URL: http://www.vostlit.info/Texts/rus/Klari/frameKlari3.htm, http://www.vostlit.info/Texts/rus/Klari/frameKlari4.htm.
Контекст: ...Жоффруа де Вилардуэн называли Калояна Иоанном Влашским, логично предположить, что псевдоепископы, упомянутые в папских документах, - это православные клирики из Болгарии (Тизенгаузен В.Г., 1941, с. 38; Клари Р. де, 1986; Виллар-дуэн Ж. де, 1993; Пашуто В.Т., 2011, с. 579-580).
15. Князький И.О. Половцы в Днестровско-Карпатских землях и Нижнем Подунавье в конце ХП -первых десятилетиях ХШ в.//Социально-экономическая и политическая история Молдавии периода феодализма. Кишинев, 1988. С. 22-32.
Контекст: ...Вопросам истории Куманской епи-скопии посвящены работы В. Пашуто, И. Князькия, В. Спинея (Па-шуто В.Т., 2011; Князький И.О., 1988; Spinei V., 2008).
16. Осшян О. Поширення християнства серед половщв XI-XV ст.//Кивська старовина. Киев, 2005. №1. C. 3-28.
Контекст: ...Хан Бортц и его сын Мемборк хотели заключить союз с Венгрией (Осшян О., 2005, №2, с. 5; Голубовский П.В., 1884, с. 169).
17. Осшян О. Поширення християнства серед половщв XI-XV ст.//Кивська старовина. Киев, 2005. №2. С. 3-22.
Контекст: ...Хан Бортц и его сын Мемборк хотели заключить союз с Венгрией (Осшян О., 2005, №2, с. 5; Голубовский П.В., 1884, с. 169).
18. Отрощенко В.В., Вовк Т.А. Золотоординський перюд в гсгори половщв//Етноси Украши. Тюркський Свгг. Киев, 2000. С. 81-89.
Контекст: ...Чингульский хан также был погребен по традиционному кыпчак-скому обряду (Отрощенко В.В., 1986, с. 14-36; 2000, с. 81-89; Гу-гуев Ю.К, 2007, с. 372-379; Жуанвиль, 2007, с. 118).
19. Отрощенко В.В., Рассамашн Ю.Я. Половецький комплекс Чин-гульського кургану//Археолопя. Киев, 1986. Вип. 53. С. 14-36.
Контекст: ...Чингульский хан также был погребен по традиционному кыпчак-скому обряду (Отрощенко В.В., 1986, с. 14-36; 2000, с. 81-89; Гу-гуев Ю.К, 2007, с. 372-379; Жуанвиль, 2007, с. 118).
20. Плетнева С.А. Женская половецкая статуя с ребенком//Советская археология. M., 1974. №3. С. 258-262.
Контекст: ...Не исключено, что этот образ мог быть заимствован у христиан-руссов и переработан в русле кочевнического мировоззрения (Плетнева С. А., 1974; Гераськова Л.С., 1974).
21. Пашуто В.Т. Половецкое епископство//Пашуто В.Т. Русь. Прибалтика. Папство: избранные статьи. М., 2011. С. 573-581.
Контекст: ...По другим данным, крестившихся было меньше (Осшян О., 2005, №2, с. 4-5; Spinei V., 1986, р. 52; Пашуто В.Т., 2011, с. 577).
22. Тизенгаузен В. Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды. СПб., 1884. Т. I: Извлечения из сочинений арабских. XVI, 563, с.
Контекст: ...Арабские хронисты сообщали, что Котян успешно конкурировал с доминирующим в восточноевропейских степях племенем токсоба (Тизенгаузен В.Г., 1884, с. 541).
23. Albrici monachi Triumfontimum Chronicon/Edidit P. Sheffer-Boichorst-1241.//Monumenta Germaniae Historica. Scriptores Hannover: Societas Apiriendis Fontibus Rerum Germanicarum Medii Aevi, 1874. T. XXIII. S. 631-950.
24. Chronicon Dubnicense: Cum codicibus Sambuci Acephalo et Vati-cano, cronicisque Vindobonensi picto et Budensi accurate collatum//His-toriae Hungaricae fontes domestici. Pars prima. Scriptores; 3. Quinque-Ecclesiis, 1884. S. 1-207.
Контекст: ...Этот обычай перенял и король Ласло IV Кун (Голубовский П.В., 1889, с. 12-14; Chronicon Dubni-cense..., 1884, s. 107; Scriptores Rerum Huaai'urn..., 1766, s. 189; Dume А., 2008, s. 13-23; Dume А., 2007, s. 15-28).
25. Dume A. Sketch of a portrait, the life of an atypical monarch: Ladis-lau IV the Cuman (1272-1290)//Analele Universitatii din Oradea. Istorie-Arheologie. Oradea, 2008. T. XVIII. S. 13-23.
Контекст: ...Этот обычай перенял и король Ласло IV Кун (Голубовский П.В., 1889, с. 12-14; Chronicon Dubni-cense..., 1884, s. 107; Scriptores Rerum Huaai'urn..., 1766, s. 189; Dume А., 2008, s. 13-23; Dume А., 2007, s. 15-28).
26. Dume A. Turanicii: tatarii §i cumanii in cadrul politicii regale interne §i externe a Ungariei in timpul monarhului Ladislau al IV-lea (1272-1290)//Analele Universitatii din Oradea. Istorie-Arheologie. Oradea, 2007. T. XVII. S. 15-28.
Контекст: ...Этот обычай перенял и король Ласло IV Кун (Голубовский П.В., 1889, с. 12-14; Chronicon Dubni-cense..., 1884, s. 107; Scriptores Rerum Huaai'urn..., 1766, s. 189; Dume А., 2008, s. 13-23; Dume А., 2007, s. 15-28).
27. Paloczi-Horvath A. Pechenegs, Cumans, Iasians. Steppe Peoples in Medieval Hungary. Budapest, 1989. 141 p.
Контекст: ...Предлогом для вмешательства Папы Римского были слухи о том, что кыпчаки остаются язычниками (Голубовский П. В., 1889, с. 12-14; Chronicon Dubnicense..., 1884, s. 107; Scriptores Rerum Hungaricarum..., 1766, s. 189; Dume A., 2008, s. 13-23; Dume A., 2007, s. 15-28; Paloczi-Horvath A., 1989, p. 52-55, 76-80; Vasary I., 2005, p. 99, 102-103).
28. Rogerii Miserabile carmen super destructione regni Hungariae per Tartaros facta//Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. Hannover, 1892. T. XXIX. S. 547-567.
Контекст: ...Альберик де Труа Фонтене и Рогерий называли его вождем кыпчаков, которые переселились в Венгрию (Albrid, 1874, p. 946; Rogerii 1892, p. 549-550, 553, 556).
29. Scriptores Rerum Hungaricarum Veteres ac Genuni. Cura et Studio Joannis Georgii Schwandtneri. Pars Prima. Vindobonae, MDCCLXVI (1766). . URL: http://mek.oszk.hu/08800/08829/08829.pdf
Контекст: ...Этот обычай перенял и король Ласло IV Кун (Голубовский П.В., 1889, с. 12-14; Chronicon Dubni-cense..., 1884, s. 107; Scriptores Rerum Huaai'urn..., 1766, s. 189; Dume А., 2008, s. 13-23; Dume А., 2007, s. 15-28).
30. Spinei V. Moldavia in the 11th-14th Centuries. Bucure§ti, 1986. 276 р.
Контекст: ...По другим данным, крестившихся было меньше (Осшян О., 2005, №2, с. 4-5; Spinei V., 1986, р. 52; Пашуто В.Т., 2011, с. 577).
31. Spinei V. The Cumnic Bishopric: genesis and evolution: Genesis and Evolution//The Other Europe in the Middle Ages. Avars, Bulgars, Khazars, and Cumans. Leiden; Boston, 2008. P. 413-456.
Контекст: ...Вопросам истории Куманской епи-скопии посвящены работы В. Пашуто, И. Князькия, В. Спинея (Па-шуто В.Т., 2011; Князький И.О., 1988; Spinei V., 2008).
32. Vasary I. Cumans and Tatars.Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans. 1185-1365. Cambridge, 2005. XVI, 230 p.
Контекст: ...Для того чтобы обезопасить границы государства, король Эндрэ (Андраш) II был вынужден поселить в земле Барца тевтонских рыцарей (Vasary I., 2005, р. 32; Spinei V., 2008, р. 417; Пашуто В.П., 2011, с. 575; Spinei V., 1986, p. 49).
2. Гаркавец А.Н. Кыпчакское письменное наследие. Т. II: Памятники духовной культуры. Алматы, 2007. 911 с.
3. Гераськова Л.С. Половецкая статуя из с. Чернухино//Советская археология. №3. М., 1974. С. 256-257. URL: http://kronk.narod.ru/library/geraskova-ls-1974.htm
Контекст: ...Не исключено, что этот образ мог быть заимствован у христиан-руссов и переработан в русле кочевнического мировоззрения (Плетнева С. А., 1974; Гераськова Л.С., 1974).
4. Гмыря Л.Б. Адаптационные поведенческие механизмы христианского населения (пленников и рабов) «Страны Гуннов» Прикаспия//Взаимодействие народов Евразии в эпоху Великого переселения народов: мат. науч. симпозиума. Ижевск, 2006а. С. 111-117.
Контекст: ...Во время миссии епископа Исраэла христианство гуннов-савиров имело синкретический вид (Гмыря Л.Б., 2006а, с. 111-117; 2006б, с. 117-127).
5. Гмыря Л. Б. Внедрение христианской символики в систему языческих верований населения «Страны Гуннов» Прикаспийского Дагестана//Взаимодействие народов Евразии в эпоху Великого переселения народов: мат. науч. симпозиума. Ижевск, 2006б. С. 117-127.
Контекст: ...Во время миссии епископа Исраэла христианство гуннов-савиров имело синкретический вид (Гмыря Л.Б., 2006а, с. 111-117; 2006б, с. 117-127).
6. Гмыря Л.Б. Хазарская мадонна//Обряды и культы Древнего и Средневекового Дагестана/Махачкала, 1986. С. 90-109. URL: http://www. kumukia.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=10
Контекст: ...Женщина символизировала богиню Умай, и на медальоне также было изображено «Древо жизни» (Гмыря Л.Б., 1986).
7. Голден П. Религия кыпчаков средневековой Евразии//Степи Европы в эпоху Средневековья. Т. 6: Золотоордынское время. Донецк, 2008. С. 309-340.
Контекст: ...П. Голдэн считает, что тюркское имя Бортца было Bars, Bor? или Bur? (Голден П., 2008, с. 326).
8. Голубовский П.В. Половцы в Венгрии. Киев,1889. 28 с.
Контекст: ...Отдельно вопрос пребывания кыпчаков в Венгрии был исследован П. Голубовским и А. Палочи-Хорватом (Голубовский П.В., 1889; razi-Horvath A., 1989).
9. Гугуев Ю.К. Половецкий пассаж Жана де Жуанвиля//Жан де Жуанвиль. Книга благочестивых речений и добрых деяний нашего святого короля Людовика. СПб., 2007. С. 369-384.
10. Ермоленко Л.Н. Средневековые изваяния казахстанских степей (типология, семантика в аспекте военной идеологии и традиционного мировозрения). Новосибирск, 2004. 132 с.
Контекст: ...Возможно, что уйгурские каменные изваяния ощутили влияние со стороны манихейства или буддизма (Ермоленко 2004, с. 46).
11. Жан де Жуанвиль. Книга благочестивых речений и добрых деяний нашего святого короля Людовика. СПб., 2007. 400 с.
12. Ипатьевская летопись//Полное собрание русских летописей. М., 1962. Т. 2. XVI, 938, 87, IV с.
Контекст: ...Войска Котяна помогали Романовичам одержать победу над венграми и другими противниками (Ипатьевская, 1962, с. 761, 770, 775-778).
13. Плано Карпини дель Д. История монгалов. Путешествие в Восточные страны Вильгельма де Рубрук в лето Благости 1253. М., 1957. 270 с.
14. Клари де Р. Завоевание Константинополя. М., 1986. URL: http://www.vostlit.info/Texts/rus/Klari/frameKlari3.htm, http://www.vostlit.info/Texts/rus/Klari/frameKlari4.htm.
Контекст: ...Жоффруа де Вилардуэн называли Калояна Иоанном Влашским, логично предположить, что псевдоепископы, упомянутые в папских документах, - это православные клирики из Болгарии (Тизенгаузен В.Г., 1941, с. 38; Клари Р. де, 1986; Виллар-дуэн Ж. де, 1993; Пашуто В.Т., 2011, с. 579-580).
15. Князький И.О. Половцы в Днестровско-Карпатских землях и Нижнем Подунавье в конце ХП -первых десятилетиях ХШ в.//Социально-экономическая и политическая история Молдавии периода феодализма. Кишинев, 1988. С. 22-32.
Контекст: ...Вопросам истории Куманской епи-скопии посвящены работы В. Пашуто, И. Князькия, В. Спинея (Па-шуто В.Т., 2011; Князький И.О., 1988; Spinei V., 2008).
16. Осшян О. Поширення християнства серед половщв XI-XV ст.//Кивська старовина. Киев, 2005. №1. C. 3-28.
Контекст: ...Хан Бортц и его сын Мемборк хотели заключить союз с Венгрией (Осшян О., 2005, №2, с. 5; Голубовский П.В., 1884, с. 169).
17. Осшян О. Поширення християнства серед половщв XI-XV ст.//Кивська старовина. Киев, 2005. №2. С. 3-22.
Контекст: ...Хан Бортц и его сын Мемборк хотели заключить союз с Венгрией (Осшян О., 2005, №2, с. 5; Голубовский П.В., 1884, с. 169).
18. Отрощенко В.В., Вовк Т.А. Золотоординський перюд в гсгори половщв//Етноси Украши. Тюркський Свгг. Киев, 2000. С. 81-89.
Контекст: ...Чингульский хан также был погребен по традиционному кыпчак-скому обряду (Отрощенко В.В., 1986, с. 14-36; 2000, с. 81-89; Гу-гуев Ю.К, 2007, с. 372-379; Жуанвиль, 2007, с. 118).
19. Отрощенко В.В., Рассамашн Ю.Я. Половецький комплекс Чин-гульського кургану//Археолопя. Киев, 1986. Вип. 53. С. 14-36.
Контекст: ...Чингульский хан также был погребен по традиционному кыпчак-скому обряду (Отрощенко В.В., 1986, с. 14-36; 2000, с. 81-89; Гу-гуев Ю.К, 2007, с. 372-379; Жуанвиль, 2007, с. 118).
20. Плетнева С.А. Женская половецкая статуя с ребенком//Советская археология. M., 1974. №3. С. 258-262.
Контекст: ...Не исключено, что этот образ мог быть заимствован у христиан-руссов и переработан в русле кочевнического мировоззрения (Плетнева С. А., 1974; Гераськова Л.С., 1974).
21. Пашуто В.Т. Половецкое епископство//Пашуто В.Т. Русь. Прибалтика. Папство: избранные статьи. М., 2011. С. 573-581.
Контекст: ...По другим данным, крестившихся было меньше (Осшян О., 2005, №2, с. 4-5; Spinei V., 1986, р. 52; Пашуто В.Т., 2011, с. 577).
22. Тизенгаузен В. Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды. СПб., 1884. Т. I: Извлечения из сочинений арабских. XVI, 563, с.
Контекст: ...Арабские хронисты сообщали, что Котян успешно конкурировал с доминирующим в восточноевропейских степях племенем токсоба (Тизенгаузен В.Г., 1884, с. 541).
23. Albrici monachi Triumfontimum Chronicon/Edidit P. Sheffer-Boichorst-1241.//Monumenta Germaniae Historica. Scriptores Hannover: Societas Apiriendis Fontibus Rerum Germanicarum Medii Aevi, 1874. T. XXIII. S. 631-950.
24. Chronicon Dubnicense: Cum codicibus Sambuci Acephalo et Vati-cano, cronicisque Vindobonensi picto et Budensi accurate collatum//His-toriae Hungaricae fontes domestici. Pars prima. Scriptores; 3. Quinque-Ecclesiis, 1884. S. 1-207.
Контекст: ...Этот обычай перенял и король Ласло IV Кун (Голубовский П.В., 1889, с. 12-14; Chronicon Dubni-cense..., 1884, s. 107; Scriptores Rerum Huaai'urn..., 1766, s. 189; Dume А., 2008, s. 13-23; Dume А., 2007, s. 15-28).
25. Dume A. Sketch of a portrait, the life of an atypical monarch: Ladis-lau IV the Cuman (1272-1290)//Analele Universitatii din Oradea. Istorie-Arheologie. Oradea, 2008. T. XVIII. S. 13-23.
Контекст: ...Этот обычай перенял и король Ласло IV Кун (Голубовский П.В., 1889, с. 12-14; Chronicon Dubni-cense..., 1884, s. 107; Scriptores Rerum Huaai'urn..., 1766, s. 189; Dume А., 2008, s. 13-23; Dume А., 2007, s. 15-28).
26. Dume A. Turanicii: tatarii §i cumanii in cadrul politicii regale interne §i externe a Ungariei in timpul monarhului Ladislau al IV-lea (1272-1290)//Analele Universitatii din Oradea. Istorie-Arheologie. Oradea, 2007. T. XVII. S. 15-28.
Контекст: ...Этот обычай перенял и король Ласло IV Кун (Голубовский П.В., 1889, с. 12-14; Chronicon Dubni-cense..., 1884, s. 107; Scriptores Rerum Huaai'urn..., 1766, s. 189; Dume А., 2008, s. 13-23; Dume А., 2007, s. 15-28).
27. Paloczi-Horvath A. Pechenegs, Cumans, Iasians. Steppe Peoples in Medieval Hungary. Budapest, 1989. 141 p.
Контекст: ...Предлогом для вмешательства Папы Римского были слухи о том, что кыпчаки остаются язычниками (Голубовский П. В., 1889, с. 12-14; Chronicon Dubnicense..., 1884, s. 107; Scriptores Rerum Hungaricarum..., 1766, s. 189; Dume A., 2008, s. 13-23; Dume A., 2007, s. 15-28; Paloczi-Horvath A., 1989, p. 52-55, 76-80; Vasary I., 2005, p. 99, 102-103).
28. Rogerii Miserabile carmen super destructione regni Hungariae per Tartaros facta//Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. Hannover, 1892. T. XXIX. S. 547-567.
Контекст: ...Альберик де Труа Фонтене и Рогерий называли его вождем кыпчаков, которые переселились в Венгрию (Albrid, 1874, p. 946; Rogerii 1892, p. 549-550, 553, 556).
29. Scriptores Rerum Hungaricarum Veteres ac Genuni. Cura et Studio Joannis Georgii Schwandtneri. Pars Prima. Vindobonae, MDCCLXVI (1766). . URL: http://mek.oszk.hu/08800/08829/08829.pdf
Контекст: ...Этот обычай перенял и король Ласло IV Кун (Голубовский П.В., 1889, с. 12-14; Chronicon Dubni-cense..., 1884, s. 107; Scriptores Rerum Huaai'urn..., 1766, s. 189; Dume А., 2008, s. 13-23; Dume А., 2007, s. 15-28).
30. Spinei V. Moldavia in the 11th-14th Centuries. Bucure§ti, 1986. 276 р.
Контекст: ...По другим данным, крестившихся было меньше (Осшян О., 2005, №2, с. 4-5; Spinei V., 1986, р. 52; Пашуто В.Т., 2011, с. 577).
31. Spinei V. The Cumnic Bishopric: genesis and evolution: Genesis and Evolution//The Other Europe in the Middle Ages. Avars, Bulgars, Khazars, and Cumans. Leiden; Boston, 2008. P. 413-456.
Контекст: ...Вопросам истории Куманской епи-скопии посвящены работы В. Пашуто, И. Князькия, В. Спинея (Па-шуто В.Т., 2011; Князький И.О., 1988; Spinei V., 2008).
32. Vasary I. Cumans and Tatars.Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans. 1185-1365. Cambridge, 2005. XVI, 230 p.
Контекст: ...Для того чтобы обезопасить границы государства, король Эндрэ (Андраш) II был вынужден поселить в земле Барца тевтонских рыцарей (Vasary I., 2005, р. 32; Spinei V., 2008, р. 417; Пашуто В.П., 2011, с. 575; Spinei V., 1986, p. 49).