Materials on the Lepidoptera of Uzbekistan. Part I. Family Geometridae Leach, 1815
PDF (English)
XML (English)
ePUB (English)

Как цитировать

Naydenov, A. E., Makhov, I. A., Mironov, V. G., Rakhimov, M. R., Khalimov, F. Z., & Yakovlev, R. V. (2025). Materials on the Lepidoptera of Uzbekistan. Part I. Family Geometridae Leach, 1815. Acta Biologica Sibirica, 11, 589-611. https://doi.org/10.5281/zenodo.15274938

Аннотация

The article provides a list of seventy-four collected species of geometrid moths from the territory of Uzbekistan based on the results of four expeditions in 2022–2024 in Andizhan, Namangan, Fergana, Tashkent, Jizzakh, Samarkand, Bukhara, Qashqadaryo and Surxondaryo regions. Twenty-three species recorded for the first time for the fauna of the country are indicated and illustrated.

https://doi.org/10.5281/zenodo.15274938
PDF (English)
XML (English)
ePUB (English)

Литература

Arenberger E (1995) Microlepidoptera Palaearctica 9: Pterophoridae 1. G. Braun, Karlsruhe, 258 pp.

Arenberger E (2002) Microlepidoptera Palaearctica 11: Pterophoridae 2: Deuterocopinae, Platyptiliinae: Trichoptilini, Oxyptilini, Tetraschalini. Goecke & Evers, 287 pp.

Bekchanov KhU, Bekchanova MKh (2020a) Carpenter-Moths (Cossidae) of Karakalpakstan Republic. Polish Science Journal 2(23): 6–10. [In Russian]

Bekchanov KhU, Bekchanova MKh (2020b) fauna of Noctuoid Moths (Lepidoptera, Noctuoidea) of Northern Kyzylkum Desert. Veles 1–1(79): 20–25. [In Russian]

Bekchanov KhU, Yavkachev DA (2009) Some information on the owlet moths of the subfamily Catocalinae (Noctuidae, Lepidoptera) of the Kashkadarya Vilayat. Natural and Technical Sciences 3(41): 90–91. [In Russian]

Beljaev EA, Vasilenko SV (1998) New and little known Ennominae from Turkmenistan with the description of two new species (Lepidoptera, Geometridae). Atalanta 28(3/4): 315–326.

Bozano GC (2002) Guide to the butterflies of the palaearctic region. Satyrinae part III. Tribe Satyrini. Subtribes Melanargiina and Coenonymphina. Omnes Artes, Milano, 62 pp.

Bozano GC, Weidenhoffer Z (2001) Guide to the butterflies of the palaearctic region. Lycaenidae part I. Subfamily Lycaeninae. Omnes Artes, Milano, 62 pp.

Bleszynski S (1965) Microlepidoptera Palaearctica 1: Crambinae. Georg Fromme, Vienna, 554 pp.

Della Bruna C, Gallo E, Sbordoni V (2004) Guide to the butterflies of the Palaearctic region. Pieridae part I. Subfamily Pierinae Tribe Pierini (partim). Delias, Aporia, Mesapia, Baltia, Pontia, Belenois, Talbotia. Omnes Artes, Milano, 80 pp.

Derzhavets YA (1984) A review of the classification of the sphinx moths (Lepidoptera, Sphingidae) with a list of the species of the fauna of the USSR. Entomologicheskoe Obozrenie 63(3): 604–620. [In Russian]

Diakonoff A (1986) Microlepidoptera Palaearctica 7: Glyphipterigidae (sensu Meyrick) containing: Tortricidae: Hilarographini, Choreutidae, Brachodidae (partim), Immidae and Glyphipterigidae. G. Braun, Karlsruhe, 436 pp.

Dubatolov VV (1996) 3. A list of the Arctiinae of the territory of the former U.S.S.R. (Lepidoptera, Arctiidae). Neue Entomologische Nachrichten 37: 39–87.

Dubatolov VV (2010) Tiger-moths of Eurasia (Lepidoptera, Arctiidae) (Nyctemerini by Rob de Vos & Vladimir V. Dubatolov). Neue Entomologische Nachrichten 65: 1–106.

Dubatolov VV, Tshistjakov YuA, Viidalepp J (1993) A list of the Lithosiinae of the territory of the former USSR (Lepidoptera, Arctiidae). Atalanta 24(1/2): 165–175.

Dubatolov VV, Zolotuhin VV (1992) A list of the Lasiocampidae from the territory of the former USSR (Insecta, Lepidoptera). Atalanta 23(3/4): 531–548.

Erlacher S, Erlacher J (2016) A systematic revision of the genus Gnophopsodos Wehrli, 1945, with description of two new species (Lepidoptera: Geometridae). Zootaxa 4169(3): 435–456. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4169.3.2

Erlacher S, Palma LM, Erlacher J (2017) A systematic revision of Charissa, subgenus Pterygnophos Wehrli, 1951, with description of a new species (Lepidoptera: Geometridae). Zootaxa 4341(3): 400–418. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4341.3.4

Erschoff NG (1874) Lepidoptera. In: Fedchenko AP (Ed.) Reise in Turkestan. Mémoires de la Société des amis de sciences naturelles, Moscou 11(2), 127 pp. [In Russian]

Eversmann E (1854) Beiträge zur Lepidopterologie Russlands, und Beschreibung einiger anderer Insecten aus den südlichen Kirgisensteppen, den nördlichen Ufern des Aralsees und des Sir-Darja's. Bulletin de la Société impériale des naturalistes de Moscou 27(2), 174–205.

Falkovitsh MI (1972) New species of casebearers (Lepidoptera, Coleophoridae) bred from larvae in the Kisilkum Desert. Trudy Vsesoyuznogo entomologicheskogo obschestva 55: 66–92. [In Russian]

Falkovitsh MI (1973) Contribution of the knowledge of casebearers (Lepidoptera, Coleophoridae) of the Kisilkum Desert. Trudy Vsesoyuznogo entomologicheskogo obschestva 56:199–233. [In Russian]

Falkovitsh MI (1979) Two new species of casebearer moths (Lepidoptera, Coleophoridae) from Kisilkum Desert. Trudy Zoologicheskogo Instituta (Leningrad) 88: 89–94. [In Russian]

Falkovitsh MI (1986) Lepidoptera of the Kuljuktau Outcrop Mountains and the Adjacent Plain (Southwest Kyzyl Kum). Trudy Vsesoyuznogo entomologicheskogo obschestva 67: 131–186. [In Russian]

Freina JJ de, Geck M (2014) Beitrag zur Hyles centralasiae-siehei-Artengruppe. Zur Biologie, Ökologie, Verbreitung und geographischen Variabilität von H. siehei (Püngeler, 1903) und Reinterpretation von Hyles svetlana Shovkoon, 2010 (Lepidoptera: Sphingidae). Entomologische Zeitschrift, Stuttgart 124(2): 67–95.

Gerasimov AM (1930) Zur Lepidopteren-Fauna Mittel-Asiens. I. Microheterocera aus dem Distrikt Kaschka-Darja (SO-Buchara). Annuaire du Musée Zoologique de l’Académie des Sciences de l’URSS 31 (1): 21–48.

Gorbunov PYu (2011) Higher moths (Macrolepidoptera) of deserts and southern steppes of Western Kazakhstan. Review of the fauna. I.P. Lisitsyna, Yekaterinburg, 192 pp. [In Russian]

Gozmany L (2000) Microlepidoptera Palaearctica 10: Holcopogonidae. Goecke & Evers, 176 pp.

Grieshuber J (2014) Guide to the butterflies of Palaearctic region. Pieridae II. Coliadinae. Omnes Artes, Milano, 86 pp.

Grieshuber J, Worthy B, Lamas G (2012) The genus Colias Fabricius, 1807. Jan Haugum's annotated catalogue of the Old World Colias (Lepidoptera, Pieridae). Tshikolovets Publications, Pardubice-Bad Griesbach-Caretham-Lima, 438 pp.

Groum-Grshimaïlo G (1890) Le Pamir and sa faune lépidoptérologique. Mémoires sur les Lépidoptères 4: 1–9, 1–557.

Grum-Grshimailo GE (1887) Bericht über meine Reise in das östliche Buchara. Mémoires sur les Lépidoptères 3: 357–402.

Hausmann A (2004) Sterrhinae. In: Hausmann A (Ed.) The Geometrid Moths of Europe. Vol. 2. Apollo Books, Stenstrup, 1–600. https://doi.org/10.1163/9789004322554

Hausmann A, László GyM (1999) Taxonomic and faunistic studies on Turkmenian Sterrhinae (Lepidoptera: Geometridae). Folia Entomologica Hungarica 60: 317–324.

Kaila L, Viidalepp J, Mikkola K, Mironov V (1996) Geometridae (Lepidoptera) from the Tian-Shan Mountains in Kazakhstan and Kyrgyzstan, with descriptions of three new species and one new subspecies. Acta Zoologica Fennica 200: 57–82.

Khamraev ASh, Bekchanov KhU, Bekchanov MKh, Bekchanov MKh (2009) Butterflies Nymphalids of Baday-Tugay State Reserve. Natural and Technical Sciences 3(41): 92–93. [In Russian]

Knyazev SA, Makhov IA, Matov AY, Yakovlev RV (2020) Check-list of Macroheterocera (Insecta, Lepidoptera) collected in 2019 in Mongolia by Russian entomological expeditions. Ecologica Montenegrina 38: 186–204. https://doi.org/10.37828/em.2020.38.27

Korb SK (2023) A checklist of Lepidoptera of Kyrgyzstan. Proceedings of the Mordovia State Nature Reserve 33: 5–117.

Korb SK, Bolshakov LV (2016) A systematic catalogue of butterflies of the former Soviet Union (Armenia, Azerbaijan, Belarus, Estonia, Georgia, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Latvia, Lituania, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan) with special account to their type specimens (Lepidoptera: Hesperioidea, Papilionoidea). Zootaxa 4160(1): 1–324. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4160.1.1

Kozhantshikov IV (1956) Bagworm moths (Fam. Psychidae). Fauna of the USSR. Insecta Lepidoptera 3(2). Academy of Sciences of the USSR Publ., Moscow–Leningrad, 516 pp. [In Russian]

Makhov IA, Lukhtanov VA, Vishnevskaya MS (2023) Lepidoptera collected in S. W. Mongolia during expedition in Mongolian Altai in 2022 (Lepidoptera: Geometridae). SHILAP Revista de lepidopterología 51(204): 681–707. https://doi.org/10.57065/shilap.789

Mironov VG, Knyazev SA, Gorbunov PYu (2021) Species of geometrid moths of the tribe Eupitheciini (Lepidoptera, Geometridae) new to the fauna of Kazakhstan. Entomological Review 101(8): 1173–1177. [In Russian]

Mukhammedov M, Shermatov MR (2022) Morphological description Sunflower moth (Homoeosoma nebulella Denis & Schiffermüller, 1775). Scientific Bulletin of Namangan State University 11: 59–66.

Myers N (1988) Threatened biotas: "hot spots" in tropical forests. Environmentalist 8: 187–208. https://doi.org/10.1007/BF02240252

Myers N, Mittermeier RA, Mittermeier CG, da Fonseca GAB, Kent J (2000) Biodiversity hotspots for conservation priorities. Nature 403(6772): 853–858. https://doi.org/10.1038/35002501

Patzold F, Amirov I, Turgunboye O, Kholmatov B, Hundsdörfer AK (2023) Rediscovery of Hyles svetlana Shovkoon, 2010 (Lepidoptera: Sphingidae) from Kyzyl-Kum desert, Uzbekistan. Bonn Zoological Bulletin 72(1): 63–66.

Puplesis R (1994) The Nepticulidae of Eastern Europe and Asia: western, central and eastern parts. Backhuys Publishers, Leiden, 552 pp.

Puplesis R, Diškus A (2003) The Nepticuloidea & Tischerioidea (Lepidoptera) – a global review, with strategic regional revisions. Lututė Publishers, Kaunas, 512 pp.

Puplesis R, Diškus A, Noreika R, Saparmamedova N (1996) Revised check-list of mining Lepidoptera (Nepticuloidea, Tischerioidea and Gracillarioidea) from Central Asia. Tijdschrift voor Entomologie 139 (2): 191–200.

Rajaei H, Hausmann A, Trusch R (2022) Taxonomic review of the genus Rhodostrophia Hübner, 1823 (Geometridae: Sterrhinae) in Iran. Zootaxa 5118(1): 1–64. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5118.1.1

Rajaei H, Stadie D, Hausmann A (2017) Taxonomic revision of the genus Protorhoe Herbulot, 1951 (Lepidoptera, Geometridae, Larentiinae), new taxonomic changes and description of two new species. Zootaxa 4282(2): 269–291. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4282.2.3

Rajaei H, Stüning D, Trusch R (2012) Taxonomic revision and zoogeographical patterns of the species of Gnopharmia Staudinger, 1892 (Geometridae, Ennomiinae). Zootaxa 3360(1): 1–52. https://doi.org/10.11646/zootaxa.3360.1.1

Razowski J (1966) World Fauna of the Tortricini (Lepidoptera Tortricidae). Zaklad Zoologii Systematycznej w Krakowie Polskiej Akademii Nauk. Państwowe Wydawn. Naukowe, Kraków, 576 pp.

Razowski J (1970) Microlepidoptera Palaearctica 3: Cochylidae. Georg Fromme, Vienna, 528 pp.

Razowski J (1984) Microlepidoptera Palaearctica 6: Tortricini. G. Braun, Karlsruhe, 376 pp.

Roesler RU (1973) Microlepidoptera Palaearctica 4: Phycitinae (Trifine Acrobasiina). Georg Fromme, Vienna, 752 pp.

Roesler RU (1993) Microlepidoptera Palaearctica 8: Phycitinae 2: Quadrifine Acrobasiina. G. Braun, Karlsruhe, 328 pp.

Sattler K (1967) Microlepidoptera Palaearctica 2: Ethmiidae. Georg Fromme, Vienna, 185 pp.

Schintlmeister A (2008) Palaearctic Macrolepidoptera 1. Notodontidae. Apollo Books, Stenstrup, 482 pp. https://doi.org/10.1163/9789004260993_001

Shermatov MR (2023) Pyraloid Moths (Lepidoptera: Pyraloidea) in the agrosystems of the Fergana Valley (Uzbekistan). Scientific Review. Biological science 3: 35–40. [In Russian]

Shermatov MR, Kayumova OI, Almatova DA (2024) Features of Distribution of Lepidopterans (Insecta: Lepidoptera) across tiers of Agrolandscape (based on the example of Southern Fergana, Uzbekistan). Scientific Review. Biological science 2: 52–57. https://doi.org/10.17513/srbs.1365 [In Russian]

Sinev SY (1986) A List of the Narrow-Winged Moths (Lepidoptera, Momphidae s.l.) in the Fauna of the USSR. Trudy Vsesoyuznogo entomologicheskogo obschestva 67: 19–74. [In Russian]

Staudinger O (1886) Centralasiatische Lepidopteren. Entomologische Zeitung 47: 193–215.

Staudinger O (1889) Centralasiatische Lepidopteren. Entomologische Zeitung 50: 16–60.

Suleymanov BA, Jumaev RA, Abduvosiqova LA (2021) Lepidoptera found in cabbage agrobiocenosis the dominant types of representatives of the category are bioecology. The American Journal of Agriculture and Biomedical Engineering 3(6): 125–134. http://dx.doi.org/10.37547/tajabe/volume03issue06-17

Toropov SA, Zhdanko AB (2006) The Butterflies (Lepidoptera, Papilionoidea) of Dzhungar, Tien Shan, Alai and Eastern Pamirs. Vol. 1. Papilionidae, Pieridae, Satyridae. SatEnto, Bishkek, 386 pp.

Toropov SA, Zhdanko AB (2009) The butterflies (Lepidoptera, Papilionidae) of Dzhungar, Tien Shan, Alai and Eastern Pamirs. Vol. 2. Danaidae, Nymphalidae, Riodinidae, Lycaenidae. Bishkek, 380 + XV pp.

Tshikolovets VV (2000) The Butterflies of Uzbekistan. Konvoj Ltd., Kyiv–Brno, 400 pp.

Tuzov VK, Bogdanov PV, Devyatkin AL, Kaabak LV, Korolev VA, Murzin VS, Samodurov GD, Tarasov EA (1997) Guide to the Butterflies of Russia and adjacent territories (Lepidoptera, Rhopalocera). Vol. 1. Hesperiidae, Papilionidae, Pieridae, Satyridae. Pensoft, Sofia-Moscow, 480 pp.

Tuzov VK, Bogdanov PV, Churkin SV, Devyatkin AL, Dantshenko AV, Murzin VS, Samodurov GD, Zhdanko AB (2000) Guide to the Butterflies of Russia and adjacent territories (Lepidoptera, Rhopalocera). Vol. 2. Libytheidae, Danaidae, Nymphalidae, Riodinidae, Lycaenidae. Pensoft, Sofia-Moscow, 580 pp.

Ustjuzhanin PYa, Kovtunovich VN (2018) The Pterophoridae fauna of Uzbekistan (Lepidoptera: Pterophoridae). Ukrainian Journal of Ecology 8(4): 489–491.

Ustjuzhanin PYa, Kovtunovich VN (2025) A review of the genus Agdistis Hübner, [1825] (Lepidoptera: Pterophoridae) from Middle Asia. Russian Entomological Journal 34(1): 121–125. https://doi.org/10.15298/rusentj.34.1.14

Vasilenko SV (1996) A new geometrid species of the genus Semiothisa (Lepidoptera, Geometridae) from South Turkmenistan. Zoologicheskii Zhurnal 75(10): 1592–1595. [In Russian]

Vasilenko SV (2019) To the knowledge of geometrid moth fauna (Lepidoptera, Geometridae) of Tajikistan. Caucasian Entomological Bulletin 15(2): 347–354. https://doi.org/10.23885/181433262019152-347354 [In Russian]

Vasilenko SV, Belousov AV (2021) To the knowledge of the fauna of geometrid moths (Lepidoptera: Geometridae) of Dzungarian Alatau, Kazakhstan. Caucasian Entomological Bulletin 17(1): 141–153. https://doi.org/10.23885/181433262021171-141153 [In Russian]

Vasilenko SV, Dubatolov VV (2022) Interesting records of geometrid moths (Lepidoptera: Geometridae) in Turkmenistan. Caucasian Entomological Bulletin 18(2): 231–237. https://doi.org/10.23885/181433262022182-231237 [In Russian]

Vasilenko SV, Mironov VG (2021) To the knowledge of geometrid moth fauna (Lepidoptera, Geometridae) of Tajikistan. Part 2. Euroasian Entomological Journal 20 (1): 57–60. https://doi.org/10.15298/euroasentj.20.1.10 [In Russian]

Vasilenko SV, Mironov VG, Zinchenko VK (2022) To the knowledge of geometrid moth fauna (Lepidoptera, Geometridae) of Tajikistan. Part 3. Caucasian Entomological Bulletin 18(2): 171–178. https://doi.org/10.23885/181433262022182-171178 [In Russian]

Viidalepp J (1988) Geometridae fauna of the central Asian mountains. Nauka, Moscow, 231 pp. [In Russian]

Viidalepp J (1996) Checklist of the Geometridae (Lepidoptera) of the former U.S.S.R. Stenstrup: Apollo Books, 111 pp.

Viidalepp J, Lindt A (2023) Ottia, a new ennomine genus of moth from Tajikistan (Lepidoptera: Geometridae). Zootaxa 5323(4): 595–600. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5323.4.10

Wanke D, Hausmann A, Lee KM, Murillo-Ramos L, Sihvonen P, Rajaei H (2023) Systematics and integrative taxonomic revision of the tribe Scopulini Duponchel, 1845 in Iran (Lepidoptera: Geometridae: Sterrhinae). Zootaxa 5359(1): 1–96. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5359.1.1

Wanke D, Hausmann A, Rajaei H (2019) An integrative taxonomic revision of the genus Triphosa Stephens, 1829 (Geometridae: Larentiinae) in the Middle East and Central Asia, with description of two new species. Zootaxa 4603(1): 39–65. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4603.1.2

Weisert F (2002) Beschreibung von veir neuen Arten der Gattung Artemidora aus Zentralasien (Geometridae: Ennominae). Zeitschrift der Arbeitsgemeinschaft Österreichischer Entomologen 54: 1–13.

Weiss J-C (1991) The Parnassiinae of the world. Part 1. Sciences Nat, Paris, 48 pp. Weiss J-C (1992) The Parnassiinae of the world. Part 2. Sciences Nat, Paris, 87 pp. Weiss J-C (1999) The Parnassiinae of the world. Part 3. Sciences Nat, Paris, 99 pp.

Weiss J-C (2005) The Parnassiinae of the world. Vol. 4. Hillside Books, Canterbury, 263 pp. Weiss JC, Rose K (2011) The Parnassiinae of the world. Part 5. Goecke et Evers, Ketlern, 119 pp.

Werner MJ, Hausmann A, Kostjuk I, Wanke D, Rajaei H (2023) Integrative taxonomic revision of the genus Phaselia Guenée, [1858] (Geometridae: Ennominae) in the Middle East and Central Asia. Zootaxa 5326 (1): 1–66. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5326.1.1

Yakovlev RV (2011) Catalogue of the Family Cossidae of the Old World (Lepidoptera). Neue Entomologische Nachrichten 66: 1−130.

Yakovlev RV, Witt ThJ (2017a) World catalogue of the genus Cossulus Staudinger, 1887 (Lepidoptera, Cossidae) with description of Cossulus irtlachi sp. nov. from Kyrgyzstan. Zootaxa 4311(1): 062–080. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4311.1.4

Yakovlev RV, Witt ThJ (2017b) Three new species and one new subspecies of Deserticossus Yakovlev, 2006 (Lepidoptera: Cossidae) from Kazakhstan, Kyrgyzstan and Russia, with world catalogue of the genus. Zootaxa 4269(3): 379–395. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4269.3.3

Zaguljaev AK (1960) Tineid moths (Tineidae). Part. 3. Subfamily Tineinae. Fauna of the USSR. Insecta Lepidoptera 4(3). Academy of Sciences of the USSR Publ., Moscow–Leningrad, 286 pp. [In Russian]

Zaguljaev АК (1964) Tineid moths (Tineidae). Part. 2. Subfamily Nemapogoninae. Fauna of the USSR. Insecta Lepidoptera 4(2). Academy of Sciences of the USSR Publ., Moscow–Leningrad, 424 pp. [In Russian]

Zaguljaev AK (1973) Tineid moths (Tineidae). Part 4. Subfamily Scardiinae. Fauna of the USSR. Insecta Lepidoptera 4(4). Nauka, Leningrad, 128 p. [In Russian]

Zaguljaev AK (1975) Tineid moths (Tineidae). Part. 5. Subfamily Myrmecozelinae. Fauna of the USSR. Insecta Lepidoptera 4(5). Nauka, Leningrad, 429 pp. [In Russian]

Zaguljaev AK (1979) Tineid moths (Tineidae). Part. 6. Subfamily Meessiinae. Fauna of the USSR. Insecta Lepidoptera 4(6). Nauka, Leningrad, 408 pp. [In Russian]

Zaguljaev AK (1988) Families Ochsenheimeriidae and Eriocottidae. Fauna of the USSR. Insecta Lepidoptera 4(7). Nauka, Leningrad, 302 pp. [In Russian]

Zolotuhin VV (2015) Lappet Moths (Lepidoptera: Lasiocampidae) of Russia and Adjacent Territories. Korporaciya tekhnologiy prodvizheniya, Ulyanovsk, 384 pp. [In Russian]

Zolotuhin VV, Evdoshenko SI (2019) Hawk moths (Lepidoptera: Sphingidae) of Russia and Adjacent Territories. Korporaciya tekhnologiy prodvizheniya, Ulyanovsk, 408 pp. [In Russian]

Zolotuhin VV, Nedoshivina SV (2021) Drepanoid lepidopterans (Lepidoptera: Drepanoidea) of Russia and Adjacent Territories. Korporaciya tekhnologiy prodvizheniya, Ulyanovsk, 480 pp. [In Russian]

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Metrics

Загрузка метрик ...