Особенности функционирования субстантивной модели простого предложения во фразеологии новогреческого языка

  • Ирина Тресорукова МГУ имени М.В.Ломоносова Email: itresir@mail.ru
  • Алена Соловьева Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова Email: alenasol94@yandex.ru
Ключевые слова: синтаксис новогреческого языка, коммуникативно-функциональный синтаксис, предикативные фразеологические единицы, субстантивная модель простого предложения

Аннотация

В статье рассматриваются предикативные фразеологические единицы (ПФЕ) новогреческого языка, построенные по субстантивной модели простого предложения. Анализируются синтаксические и семантические характеристики данных ПФЕ, предлагается опыт их классификации. В качестве теоретической базы исследования применяется функционально-коммуникативная теория, предлагающая комплексный подход к предложению как к единому целому, что позволяет оценить предложения с ПФЕ в совокупности их формы, значения и функции и сделать выводы об их месте в системе языка. Кроме того, в статье рассматривается отношение ПФЕ новогреческого языка к действительности и доказывается присущий большинству приведённых примеров антропоцентризм. Также проводится сравнительный анализ свободных конструкций и предложений с ПФЕ, отмечаются как общие черты, так и некоторые существенные различия, доказывающие двойственность и асимметрию природы ФЕ на фоне их нефразеологических аналогов.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Metrics

Загрузка метрик ...

Литература

Баранов А. Н., Добровольский Д. О. Основы фразеологии (краткий курс). Учебное пособие. М., 2014.

Белошапкова В.А. Современный русский язык. 2-е изд., исправленное с дополнениями. М., 1989.

Бондарко А. В. Функциональная грамматика. Л., 1984.

Всеволодова М. В. Теория функционально-коммуникативного синтаксиса. М., 2000.

Золотарева Л. А. Подходы к описанию фразеологических синтаксических конструкция русского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. №1 (79). Ч. 2.

Золотова, Г. А., Онипенко Н. К., Сидорова М. Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. М., 2004.

Калинин А. Ф. Типология номинативных фразеологизированных предложений в русском языке // Известия Саратовского университета. 2012. Т.12. Сер. Филология. Журналистика. Вып. 1.

Кибрик А. А., Плунгян В. А. Функционализм // Современная американская лингвистика: Фундаментальные направления современной американской лингвистики. / Под ред. А. А. Кибрика, И. М. Кобозевой и И. А. Секериной. М., 2002.

Меликян В. Ю. Современный русский язык. Синтаксическая фразеология. М., 2014.

Русская грамматика / ответ. ред. Н.Ю. Шведова. М., 1980. Т. 2.

Тресорукова И. В. Семантика символьного компонента νερό 'вода' в новогреческой фразеологической картине мира // Вестник Алтайского государственного университета. Филология и человек. Барнаул, 2019. № 4.

Фёдорова К. Л. Структурные модели фразеологизмов с компонентами-метеонимами в русском языке // Вестник Челябинского государственного университета. 2013. №35 (326). Филология. Искусствоведение. Вып. 85.

Хомский Н. Язык и мышление. М., 1972.

elTenTen 2014 [Электронный ресурс]. URL: https://www.sketchengine.eu/eltenten-greek-corpus/

Halliday M. A. K. An Introduction to Functional Grammar (1st ed.). London, 1985.

Εθνικός Θησαυρός Ελληνικής Γλώσσας [Электронный ресурс]. URL: http://hnc.ilsp.gr/

Κλαίρης Χ., Μπαμπινιώτης Γ. Γραμματική της Νέας Ελληνικής. Αθήνα, 2004.

Μυτούλα Αι. Θ. Η νεοελληνική παροιμία. Συγχρονική και διαχρονική προσέγγιση. Θεσσαλονίκη, 2006.

Συντακτικό της νέας ελληνικής Α', Β', Γ' Γυμνασίου. Αθήνα, 2004.

Σώμα Ελληνικών Κειμένων [Электронный ресурс]. URL: http://www.sek.edu.gr/

Τζάρτζανος Α. Α. Νεοελληνική Σύνταξις. Αθήνα, 2002. Τ. Α’.

Опубликован
2022-02-27
Как цитировать
Тресорукова И., Соловьева А. Особенности функционирования субстантивной модели простого предложения во фразеологии новогреческого языка // Филология и человек, 2022, № 1. С. 80-92 DOI: 10.14258/filichel(2022)1-06. URL: http://journal.asu.ru/pm/article/view/9462.
Выпуск
Раздел
Научные сообщения
Bookmark and Share