The Stylistic Potential of Allusive Elements in the Novel “Chocolat” by Joanne Harris
Abstract
The article is devoted to the description of the main types and stylistic potential of allusive elements in the novel “Chocolat” by the contemporary British author Joanne Harris. Allusion as a stylistic device is considered in the context of the theory of intertextuality and is interpreted as one of the leading methods of reproducing "another voice" in a literary text. The author concludes that the allusion is distinguished by the conscious use and requires unambiguous understanding and interpretation. The practical part of the study presents a description of the stylistic device of allusion in terms of the type and source of allusive borrowing, its main functions in the text under study. The analysis allows us to conclude that the allusion actualizes mainly the concepts of precedent texts and precedent phenomena. The main functions of allusive elements are explanatory, evaluative, and those of characterization and creating imagery.
Downloads
Metrics
References
Аксарова И.Р., Жаплова Т.М. Аллюзии и реминисценции из комедии "Горе от ума" А.С. Грибоедова в позднем творчестве Ф.М. Достоевского // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2014 № 8-1
Багаева Д.В., Гудков Д.Б., Захаренко И.В., Красных В.В. Когнитивная база и прецедентные феномены в системе других единиц и в коммуникации // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 1997. № 3
Горнакова Л.Ю. Роль аллюзивного антропонима в семантике художественного текста // Известия вузов. Серия «Гуманитарные науки». 2010 № 1(1)
Гудков Д.Б. Прецедентная ситуация и способы ее актуализации // Язык, сознание, коммуникация. М., 2000 Вып. 11
Ефремова Т.Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. [Электронный ресурс]. URL: https://dic.academic.ru/contents.nsf/efremova
Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов. [Электронный ресурс]. URL: https://gufo.me/dict/linguistics_zherebilo
Западное литературоведение XX века / под ред. Е.А. Цургановой. М., 2004
Кузьмина Н.А. Интертекст и его роль в процессах эволюции поэтического языка. М., 2007.
Литературная энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL: https://gufo.me/dict/literary_encyclopedia
Пьеге-Гро Н. Введение в теорию интертекстуальности. М., 2008
Харрис Дж. Шоколад = Chocolat. М., 2021
Редакционная коллегия научного журнала «Филология и человек» придерживается принятых международным сообществом принципов публикационной этики, отраженных, в частности, в рекомендациях Комитета по этике научных публикаций (Committee on Publication Ethics (COPE), Кодекс этики научных публикаций), а также учитываeт ценный опыт авторитетных международных журналов и издательств.
Во избежание недобросовестной практики в публикационной деятельности (плагиат, изложение недостоверных сведений и др.), в целях обеспечения высокого качества научных публикаций, признания общественностью полученных автором научных результатов каждый член редакционной коллегии, автор, рецензент, издатель, а также учреждения, участвующие в издательском процессе, обязаны соблюдать этические стандарты, нормы и правила и принимать все разумные меры для предотвращения их нарушений. Соблюдение правил этики научных публикаций всеми участниками этого процесса способствует обеспечению прав авторов на интеллектуальную собственность, повышению качества издания и исключению возможности неправомерного использования авторских материалов в интересах отдельных лиц.
