The Problem of Identity in Critical Studies of Postcolonial Literature
Abstract
The article discusses Russian scholars’ approaches to studying the fluid nature of national identity in postcolonial writing. The key factor uniting the vast research area of postcolonial literature is the writers’ intention to project the process of identity transformation, consolidate and review identity shifts caused by interaction of cultures. The analysis of the data suggests that researchers share a common objective of identifying the influence of a single historical and cultural background of colonization and interaction of two cultures within a united cultural space on the writers’ self-identity and writing. Researchers focus on the literary interpretations of the concept of national identity, extent of involvement of a particular ethnic group in the process of colonization, dual nature of hybrid cultural space and linguistic presentation of identity in postcolonial culture. The authors of the article draw a conclusion that the problem of self-identity is a relevant and promising issue in Russian literary research.
Downloads
Metrics
References
Литература
Бахтин М. М. Собрание сочинений. Т. 6. Проблемы поэтики Достоевского. М., 2002.
Боруруева Н. В. Поиск культурной идентичности в творчестве франкоязычных писателей магрибинского происхождения (Салим Баши, Малика Мокеддем) : автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2015.
Бронич, М. К. Проблема гибридной идентичности в американо-еврейской литературе // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2021. Т. 21. № 4.
Бутенина Е. М. Под знаком ветра и воды: проблема гибридной идентичности в китайско-американской литературе: монография. Владивосток, 2007.
Ващенко, А. В. Этнокультурный фактор в литературе и искусстве второй половины ХХ века // Личность. Культура. Общество. 2010. Т. 12. № 4 (59-60).
Гасанова И. М. Языковые средства изображения самоидентификации личности в постколониальном романе XX - XXI вв.: автореф. дис. … канд. филол. наук. СПб., 2013.
Григорьева К. А. Автобиографическая трилогия Дж. М. Кутзее: жанровое своеобразие : автореф. дис. … канд. филол. наук. Саратов, 2014.
Егорова И. Н. Проблема обретения идентичности в романах Л. Эрдрик : автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2014.
Ежов П. С. Художественное своеобразие прозы М. Ондаатже: эволюция творчества: дис. ... канд. филол. наук. Н. Новгород, 2003.
Караваева Е. М. Конфликт поколений в романах Максин Хонг Кингстон и Эми Тэн (к проблеме поиска идентичности в азиатско-американской литературе США последней трети XX века): автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2009.
Карасик О. Б. Взаимодействие расового и этнического компонентов в современной литературе США // Вестник Татарского государственного гуманитарно-педагогического университета. 2010. № 1 (19).
Найденова Н. С. "Мировая литература" на французском языке как феномен трансграничной художественной словесности в XXI веке // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка.2013. Т. 72. № 1.
Павлова О. А. Глава 6. О некоторых особенностях изучения постколониальной и мультикультурной литературы // Современное общество и экономика: анализ состояния и перспективы развития в условиях экономической турбулентности. Пенза, 2015.
Полякова Л. В. Проблемная ситуация в современной литературоведческой терминологии: «национальная идентичность» // Вестник ТГУ. 2012. Вып. 2(106).
Прожогина С. В. Новые идентичности: (быть или не быть западно-восточному "синтезу": из опыта франко-магрибинских контактов и конфликтов). М., 2012.
Сидорова О. Г. Феномен транскультурации в современной литературе США // Политическая лингвистика. 2012. № 1(39).
Струкова Е. А. Образ творческой личности в произведениях англоязычных постколониальных писателей Дж. М. Кутзее и С. Рушди : автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2016.
Тлостанова М. В. Постсоветская литература и эстетика транскультурации. Жить никогда, писать ниоткуда. М., 2004.
Толкачев С. П. Постколониальная литература: «новый сценарий» // Вестник МГЛУ. Гуманитарные науки. 2018. Вып. 7(798).
Толкачев С. П. Проблемы гибридной идентичности в современной мультикультурной литературе // Знание. Понимание. Умение. 2013. № 2.
Хованская Е. С. Процесс пробуждения этнического сознания и особенности художественной структуры романа Джулии Оцука "Когда император был богом" // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2016. № 1(39).
Шевченко А. Р., Несмелова О. О. Два поколения, два восприятия: образы иммигрантов в малой прозе Джумпы Лахири // Филология и культура. 2019. № 3 (57).
Щербак Н. Ф. Постколониальная литература: истоки, теории и проблемы (новая идентичность героя и автора постколоний) // Полилингвиальность и транскультурные практики. 2019. Т. 16. № 4.
Bhabha H. K. The Location of Culture. New York, 1994.
Hall S. Introduction: Who Needs “Identity”? // Questions of Cultural Identity. London, 1996.
References
Bahtin M. M. Sobranie sochinenij. T. 6. Problemy poetiki Dostoevskogo. [Collected Works. Vol. 6. Issues of Dostoevskiy’s Poetics]. Moscow, 2002.
Bhabha H. K. The Location of Culture. New York, 1994.
Borurueva N. V. Poisk kul'turnoj identichnosti v tvorchestve frankoyazychnyh pisatelej magribinskogo proiskhozhdeniya (Salim Bashi, Malika Mokeddem) [Cultural Identity Search in the Works of Francophone Writers of Maghreb Origin (Salim Bachi, Malika Mokeddem)]. Abstract Of Philol. Cand. Diss. Moscow, 2015.
Bronich, M. K. Problema gibridnoj identichnosti v amerikano-evrejskoj literature. [Issue of Hybrid Identity in American Jewish Literature]. In: Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya: Filologiya. ZHurnalistika. [Bulletin of Saratov Univeristy. New Series. Series: Philology. Journalism]. 2021. Vol. 21. No, 4.
Butenina E. M. Pod znakom vetra i vody: problema gibridnoj identichnosti v kitajsko-amerikanskoj literature : monografiya. [Under the Sign of Wind and Water: The Issue of Hybrid Identity of Sino-American Literature : Monograph]. Vladivostok, 2007.
Gasanova I. M. YAzykovye sredstva izobrazheniya samoidentifikacii lichnosti v postkolonial'nom romane XX-XXI vv. [Lingustic Means of Self-identification Depiction of a Person in Postcolonial Novel of XX-XXI centuries]. Abstract Of Philol. Cand. Diss. Saint-Petersburg, 2013.
Grigor'eva K. A. Avtobiograficheskaya trilogiya Dzh. M. Kutzee: zhanrovoe svoeobrazie. [Autobiographic Trylogy of J. M. Coetzee: Genre Originality]. Abstract Of Philol. Cand. Diss. Saratov, 2014.
Hall S. Introduction: Who Needs “Identity”? In: Questions of Cultural Identity. London, 1996.
Hovanskaya E. S. Process probuzhdeniya etnicheskogo soznaniya i osobennosti hudozhestvennoj struktury romana Dzhulii Ocuka "Kogda imperator byl bogom". [Process of Ethnic Consciousness and Artistic Structure Peculiarities of the novel of Julie Otsuka “When the Emperor was Divine”]. In: Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. [Bulletin of Tomskiy State University. Philology]. 2016. No. 1 (39).
Egorova I. N. Problema obreteniya identichnosti v romanah L. Erdrik. [The Issue of Identity Acquisition in the Novels of L. Erdrich]. Abstract Of Philol. Cand. Diss. Moscow, 2014.
Ezhov P. S. Hudozhestvennoe svoeobrazie prozy M. Ondaatzhe: evolyuciya tvorchestva. [Artistic Originality of M. Ondaatje’s Prose: Evolution of Creative Work]. Cand. of Phil. Diss. N. Novgorod, 2003.
Karavaeva E. M. Konflikt pokolenij v romanah Maksin Hong Kingston i Emi Ten (k probleme poiska identichnosti v aziatsko-amerikanskoj literature SSHA poslednej treti XX veka). [Generation Conflict in the Novels of Maxine Hong Kingston and Amy Tan (Concerning the Issue of Identity Search in Asian-American Literature of the USA in the last Third of XX Century]. Abstract Of Philol. Cand. Diss. Moscow, 2009.
Karasik O. B. Vzaimodejstvie rasovogo i etnicheskogo komponentov v sovremennoj literature SSHA. [Interaction of Racial and Ethnic Components in the Contemporary Literature of the USA]. In: Vestnik Tatarskogo gosudarstvennogo gumanitarno-pedagogicheskogo universiteta. [Bulletin of Tatar State Humanitarian Pedagogical University]. 2010. No. 1 (19).
Najdenova N. S. "Mirovaya literatura" na francuzskom yazyke kak fenomen transgranichnoj hudozhestvennoj slovesnosti v XXI veke. [“World Literature” in the French Language as a Phenomenon of Trans-border Artistic Language Arts in XXI Century]. In: Izvestiya Rossijskoj akademii nauk. Seriya literatury i yazyka. [News of Russian Academy of Science. Literature and Language Series]. 2013. Vol. 72. No. 1.
Pavlova O. A. Glava 6. O nekotoryh osobennostyah izucheniya postkolonial'noj i mul'tikul'turnoj literatury. [About Some Peculiarities of Postcolonial and Multicultural Literature Studying]. In: Sovremennoe obshchestvo i ekonomika: analiz sostoyaniya i perspektivy razvitiya v usloviyah ekonomicheskoj turbulentnosti. [Contemporary Society and Economics: the Analysis of State and Perspectives of Development in the Conditions of Economic turbulence]. Penza, 2015.
Polyakova L. V. Problemnaya situaciya v sovremennoj literaturovedcheskoj terminologii: «nacional'naya identichnost'». [Problematic Situation in the Contemporary Literary Terminology: “National Identity”]. In: Vestnik TGU. [The Bulletin of Tomsk State University]. 2012. Iss. 2 (106).
Prozhogina S. V. Novye identichnosti: (byt' ili ne byt' zapadno-vostochnomu "sintezu": iz opyta franko-magribinskih kontaktov i konfliktov). [New Identities: (to Be or not to Be Western-Eastern “Synthesis” : Based on the Experience of Franco-Maghreb Contacts and Conflicts)]. Moscow, 2012.
Sidorova O. G. Fenomen transkul'turacii v sovremennoj literature SSHA. [Phenomenon of Transcultural and Contemporary Literature of the USA]. In: Politicheskaya lingvistika. [Political Linguistics]. 2012. No. 1 (39).
Strukova E. A. Obraz tvorcheskoj lichnosti v proizvedeniyah angloyazychnyh postkolonial'nyh pisatelej Dzh. M. Kutzee i S. Rushdi. [Image of Creative Personality in the Works of English-speaking Postcolonial Writers John Maxwell Coetzee and S. Rushdi]. Abstract Of Philol. Cand. Diss. Moscow, 2016.
Tlostanova M. V. Postsovetskaya literatura i estetika transkul'turacii. ZHit' nikogda, pisat' niotkuda. [Postsoviet Literature and Esthetics of Transculturation. To live No When, to Write No Where]. Moscow, 2004.
Tolkachev S. P. Postkolonial'naya literatura: «novyj scenarij». [Postcolonial Literature: “New Scenario”]. In: Vestnik MGLU. Gumanitarnye nauki. [The Bulletin of Moscow State Linguistic University. Humanitarian Studies]. 2018. Iss. 7 (798).
Tolkachev S. P. Problemy gibridnoj identichnosti v sovremennoj mul'tikul'turnoj literature. [Issues of Hybrid Indentity in Contemporary Multicultural Literature]. In: Znanie. Ponimanie. Umenie. [Knowledge. Understanding. Capability]. 2013. No. 2.
SHCHerbak N. F. Postkolonial'naya literatura: istoki, teorii i problemy (novaya identichnost' geroya i avtora postkolonij). [Postcolonial Literature: Origin, Theories and Problems (New Identity of Character and Author of Postcolony)]. In: Polilingvial'nost' i transkul'turnye praktiki. [Polilinguality and Transcultural Practice]. 2019. Vol. 16. No. 4.
SHevchenko A. R., Nesmelova O. O. Dva pokoleniya, dva vospriyatiya: obrazy immigrantov v maloj proze Dzhumpy Lahiri. [Two Generations, Two Perceptions: Immigrants Images in Minor Prose of Jhumpa Lahiri]. In: Filologiya i kul'tura. [Philology and Culture]. 2019. No. 3 (57).
Vashchenko, A. V. Etnokul'turnyj faktor v literature i iskusstve vtoroj poloviny ХХ veka. [Ethnocultural Factor in Literature and Art of the Second Half of XX Century]. In: Lichnost'. Kul'tura. Obshchestvo. [Personality. Culture. Society]. 2010. Vol. 12. No. 4 (59-60).
Редакционная коллегия научного журнала «Филология и человек» придерживается принятых международным сообществом принципов публикационной этики, отраженных, в частности, в рекомендациях Комитета по этике научных публикаций (Committee on Publication Ethics (COPE), Кодекс этики научных публикаций), а также учитываeт ценный опыт авторитетных международных журналов и издательств.
Во избежание недобросовестной практики в публикационной деятельности (плагиат, изложение недостоверных сведений и др.), в целях обеспечения высокого качества научных публикаций, признания общественностью полученных автором научных результатов каждый член редакционной коллегии, автор, рецензент, издатель, а также учреждения, участвующие в издательском процессе, обязаны соблюдать этические стандарты, нормы и правила и принимать все разумные меры для предотвращения их нарушений. Соблюдение правил этики научных публикаций всеми участниками этого процесса способствует обеспечению прав авторов на интеллектуальную собственность, повышению качества издания и исключению возможности неправомерного использования авторских материалов в интересах отдельных лиц.
