Paradigmatic and Syntagmatic Aspects of Engineering Discourse: Linguodidactic Approach

  • Олег Александрович Киба Алтайский государственный технический университет им. И.И. Ползунова (Барнаул) Email: kibaoleg@yahoo.com
Keywords: Professional Russian, engineering discourse, authentic text, discourse practice, physical object, feature, discourse model

Abstract

The article is devoted to engineering discourse structure. The internal organization manifests itself in the teaching of Professional Russian. An object of reality and its 10 main features (quantity, cause, location, material, form, color / flavor / smell / consistencу, appearance / existence, function, action and comparison) in the authentic texts can be defined through discourse analysis. Much attention is given to discourse analysis steps. All these steps put together make up some algorithm. In the article each step is illustrated through authentic national text material. Discourse material is based on the contemporary technologies, which represent engineering of the XXI century (energy-efficient technologies and alternative power generation sources,nanotechnology, biotechnology, ecotechnology, IT, cognitive technology).The article is of special interest for linguists, teachers of Russian as a foreign language and those who are interested in practical application of discourse analysis.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biography

Олег Александрович Киба, Алтайский государственный технический университет им. И.И. Ползунова (Барнаул)

кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка как иностранного

References

Бурэн Тумэн. В Монголии построят высотный комплекс в форме моринхура. [Электронный ресурс]. URL: http://asiarussia.ru/news/645.

Иванова Л.И. Электронный сетевой иноязычный инженерный дискурс и его лингводидактические возможности // Известия ЮФУ. Технические науки. № 10 (111). Ростов-на-Дону, 2010.

Инженерные сооружения в транспортном строительстве / П.М. Саламахин, Л.В. Маковский, В.И. Попов и др. М., 2008.

Киба О.А. Русский язык как иностранный: инженерный дискурс. Формативный уровень. Ч. 1: Физический объект и его признаки. Барнаул, 2016.

Редкоземельные металлы. [Электронный ресурс] // Страна. Бизнес. URL: http://www.youtube.com/watch?v=QhYnTT1ipR8.

Твердохлеб Г.В. Технология молока и молочных продуктов. М., 2006.

Чернышова Т.В. Профессионально-речевые практики и медиатекст: к типологии кодовых факторов // Медиалингвистика. Научный журнал международной медиалингвистической комиссии. 2015. № 4(10).

Шабалин А. В Таджикистане появилась чайхана в виде гигантской дыни // News-Asia. [Электронный ресурс]. URL: http://www.news-asia.ru/view/tj/society/8879.

Published
2019-03-13
How to Cite
Киба О. А. Paradigmatic and Syntagmatic Aspects of Engineering Discourse: Linguodidactic Approach // Philology & Human, 2019, № 1. P. 61-73 DOI: 10.14258/filichel(2019)1-05. URL: http://journal.asu.ru/pm/article/view/5278.
Section
Статьи
Bookmark and Share